Tradução de "market leader" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Leader - translation :

Líder

Market - translation :

Mercado

Market leader - translation :

Líder de mercado

Palavras-chave : Líder Lider Líder Povo Chefe Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The early market leader was Iusacell, and Telmex had no presence in the market.	E Telmex não tinha presença no mercado.
TI is now the market leader in general purpose DSPs.	Altera Devices Grande fabricante de DSPs.
By the end of this period, Sony had become the leader in the video game market.	A empresa propõe o lançamento de um CD ROM, o PlayStation, para o Super NES.
She's a technology leader and instructional leader.	Ela é uma líder em technologia e em instrução.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.	O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
At the time, Fender had been the leader in the electric bass market since their introduction of the Precision Bass twelve years earlier.	Criação O Gibson Thunderbird foi criado em 1963 na época, a Fender era a empresa líder no mercado de baixos elétricos desde sua introdução do Precision Bass, doze anos antes.
You're the leader.	O senhor é o chefe.
You're the leader.	Você é o líder.
Here's the leader!	Eis o líder!
In April and May 1925, the financially stronger C. L. Best merged with the market leader Holt Caterpillar to form the Caterpillar Tractor Co.	Com vendas e receitas de US 36,34 bilhões em 2005, a Caterpillar é líder no fornecimento mundial de equipamentos de construção e mineração.
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.	Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.	Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba.
Papermate's Flair was among the first felt tip pens to hit the U.S. market in the 1960s, and it has been the leader ever since.	Com a ajuda de seu irmão Georg, que era químico, e do amigo Imre Gellért, um técnico industrial, Biro encontrou a solução.
, Telmex holds more than 80 of the market as an ISP, and is also the leader in broadband access with its brand Prodigy Infinitum (ADSL).	A partir de 2005, a Telmex detém mais de 80 do mercado como provedor, e também é o líder em acesso de banda larga com a sua marca Infinitum Prodigy(ADSL).
There was no leader.	Não havia líder.
Odebrecht is the leader.	Odebrecht é líder
Tom is the leader.	Tom é o líder.
Tom is their leader.	Tom é o líder deles.
Tom is a leader.	Tom é um líder.
I'm the leader here.	Sou o líder aqui.
We need a leader.	Nós precisamos de um líder.
You're a good leader.	Você é um bom líder.
You're a good leader.	És um bom líder.
You're a good leader.	Tu és um bom líder.
WordPerfect 4.2 became the first program to overtake the original market leader (WordStar, the leading word processing program) in a major application category on the DOS platform.	O WordPerfect 4.2 transformou se no primeiro programa que superava o até então líder dos editores de texto para a plataforma DOS o WordStar.
Kent is a born leader.	O Kent é um líder nato.
Take me to your leader.	Leve me ao seu líder.
The leader made formidable declarations.	O líder fez declarações formidáveis.
I am the patrol leader.	Sou o chefe da patrulha.
Who is the group leader?	Quem é o líder do grupo?
Who is the group leader?	Quem é a líder do grupo?
He is the group leader.	Ele é o líder do grupo.
Tom isn't a charismatic leader.	O Tom não é um líder carismático.
You're the leader. You decide.	Você é o líder. Você decide.
Tom is a true leader.	Tom é um verdadeiro líder.
In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader.	Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar.
Being a leader gives you charisma.	Porque ser um líder te dá carisma.
But who was the team leader?	Mas quem era o chefe da equipe?
They acclaimed him as their leader.	Eles o aclamaram como seu líder.
Without power the leader is inept.	Ver também Livre associação
Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy.	No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975.
During this year on 10 August senior leader Jacobo Arenas, an ideological leader and founder of FARC EP, died.	Em 10 de agosto de 1990, o líder e ideólogo Jacobo Arenas falece.
They think of him as a leader.	Eles acham que ele é um líder.
After all, what constitutes a world leader?	Afinal de contas, o que constitui um líder mundial?
This is another leader of his people.	Este é um outro líder de seu povo.

Display this page in English