Tradução de "mass public" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public. | Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte. |
| One historically effective approach to reduce and prevent slums has been city wide infrastructure development combined with affordable, reliable public mass transport and public housing projects. | Uma abordagem historicamente eficaz para reduzir e evitar as favelas das cidades foi o grande desenvolvimento da infraestrutura urbana aliado ao desenvolvimento de transporte público de massa confiável e acessível, além de projetos de habitação social. |
| Mass in relativity Special relativity In special relativity, there are two kinds of mass rest mass (invariant mass), and relativistic mass. | http en.wikipedia.org wiki Mass Mass in general relativity (last modified on 18 May 2009 at 01 21) http en.wikipedia.org wiki Mass_in_general_relativity cite_ref 0 Em outras línguas R.V. |
| Propaganda minister Joseph Goebbels made effective use of film, mass rallies, and Hitler's hypnotising oratory to control public opinion. | Joseph Goebbels, o ministro de propaganda, fez uso efetivo de filmes, manifestações de massa e da hipnotizante oratória de Hitler para controlar a opinião pública alemã. |
| Such mass is called reaction mass. | É a chamada massa de reação. |
| In communications with the general public , however , mass media such as newspapers , magazines , radio and television are very important intermediaries . | No entanto , na comunicação com o público em geral , os meios de comunicação , como os jornais , revistas , rádio e televisão , são intermediários muito importantes . |
| Chapter 5 Communication Preparing the public for the changeover Euro 2002 Information Campaign Partnership programme National communication efforts Campaign research Campaign website Press activities and public relations Mass media campaign | CAPÍTULO 5 COMUNICAÇÃO Preparação do público para a transição Campanha de informação euro 2002 Programa de parcerias Esforços de comunicação nacionais Estudos prévios à campanha Sítio da campanha Actividades de relações públicas e junto da imprensa |
| A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit. | Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica. |
| However , it will not replace communication via the mass media , which serve as important intermediaries between the ECB and the general public . | Embora seja de esperar a manutenção desta tendência , ela não substituirá a comunicação através de meios de comunicação mais tradicionais , que constituem importantes intermediários entre o BCE e o público em geral . |
| Molecular mass The molecular mass ( m ) is the mass of a given molecule it is measured in atomic mass units (u) or daltons (Da). | Desta forma, conhecendo se a massa atômica de um elemento (expressa em unidades de massa atômica, u.m.a. |
| Determination of molecular mass Mass spectrometry In mass spectrometry, the molecular mass of a small molecule is usually reported as the monoisotopic mass, that is, the mass of the molecule containing only the most common isotope of each element. | Isto não se aplica a moléculas maiores (como proteínas) em que é usada a massa molecular média (ou seja, com a contribuição dos diferentes isótopos) pois a probabilidade de encontrar diferentes isótopos do mesmo átomo aumenta com o maior número de átomos da molécula. |
| Mass Movement | Movimento de massa |
| Cambridge, Mass. | Acesso a 11.11.2007 |
| The Secretary of Public Health announced that during this week a mass fumigation will take place to avoid the emerging of possible diseases. | O secretário de Saúde Pública anunciou que, durante a semana, uma desinfecção em massa acontecerá para evitar a proliferação de doenças. |
| The overwhelming reaction in Japan, both at the highest levels and in mass rallies that reflected angry public opinion, was hostile and sustained. | A reação esmagadora no Japão, tanto nas classes mais altas como nos comícios de massa que refletiam a opinião pública, era hostil e firme. |
| Mass games North Korea is famous for its mass games . | Um evento popular na Coreia do Norte são os Mass Games. |
| After two hours of interrogation, he had access to the process that accuses him of conspiracy, vandalism of public property, violent acts, 'mass agitation'. | Depois de duas horas de interrogatório, onde teve acesso ao inquérito que o acusa por formação de quadrilha, depredação de patrimônio público, atos violentos, 'agitação de massas' . |
| A criterion of a territorial nationalism is the establishment of a mass, public culture based on common values, codes and traditions of the population. | Um critério do nacionalismo territorial é o estabelecimento de uma cultura pública de massa baseada em valores comuns e tradições da população. |
| Liturgical structure The Mass is divided into two parts, the Mass of the Catechumens and the Mass of the Faithful. | Liturgia da missa tridentina A missa é dividida em duas partes, a Missa dos catecúmenos e a Missa dos Fiéis. |
| Mass rename files | Renomear ficheiros em massa |
| There's more mass in the microbes than the mass of our brain. | Há mais massa nos micróbios do que massa em nossos cérebros. |
| Molecular mass or molecular weight refers to the mass of a molecule. | Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. |
| The mass of 1 mol of substance is designated as molar mass. | A massa molecular pode ser obtida experimentalmente através da espectrometria de massa. |
| The mass per mole of a substance is called its molar mass. | A massa atômica e a massa molar de uma mesma substância são numericamente iguais. |
| Mass The same mass number does not imply neither the same mass of nuclei, nor equal atomic masses of corresponding nuclides. | Observa se que mesmo os isóbaros apresentando o mesmo número de massa, isso não significa que apresentem exatamente a mesma massa atómica. |
| Parts of a mass spectrometer A mass spectrometer consists of three components an ion source, a mass analyzer, and a detector. | Um espectrômetro de massa bombardeia moléculas com um feixe de íons ou elétrons de alta energia para extrair íons de uma amostra. |
| Belief in such legends became so pervasive that in some areas it caused mass hysteria and even public executions of people believed to be vampires. | A crença em tais lendas penetrou tanto em algumas regiões que causou histeria colectiva e até execuções públicas de pessoas que se acreditavam serem vampiros. |
| Mass of the Catechumens The first part is the Mass of the Catechumens. | Missa dos catecúmenos A primeira parte é a Missa dos Catecúmenos. |
| Mass of the Faithful The second part is the Mass of the Faithful. | Missa dos Fiéis A segunda parte é a Missa dos Fiéis. |
| Affordable public mass transit in cities such as New York City, London and Paris allowed the poor to reach areas where they could earn a livelihood. | O transporte de massa público acessível em cidades como Nova York, Londres e Paris permitiu que os pobres chegassem aos seus locais de trabalho. |
| Within a radius of , the mass is times the mass of the Sun, which is double the mass of the Milky Way galaxy. | No centro desta galáxia encontra se um dos maiores buracos negros supermassivos de que se tem conhecimento, com 6,4 bilhões de massas solares. |
| Physical properties Because of its lower atomic mass of 3.02 atomic mass units, helium 3 has some physical properties different from those of helium 4, with a mass of 4.00 atomic mass units. | Propriedades físicas Devido à sua baixa massa atômica (3,0160293 u), o He 3 tem propriedades significativamente diferentes do He 4 (4,0026 u). |
| It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it. | Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso. |
| The previous day it had been given a public send off which included a Mass and celebrations attended by the King, his court and a huge crowd. | No dia anterior, a tripulação tinha recebido uma despedida pública que incluíra uma missa e comemorações com a presença do rei, da corte e de uma enorme multidão. |
| As Hungary's new prime minister, Imre Nagy slightly relaxed state control over the economy and the mass media and encouraged public discussion on political and economic reform. | Nagy revogou o controle estatal à imprensa e promoveu a discussão acerca de reformas econômicas e políticas. |
| The exhibit was one of the first mass events that directly confronted the general public with both pop art and the perennial question of what art is. | Além das serigrafias Warhol também se utilizava de outras técnicas, como a colagem e o uso de materiais descartáveis, não usuais em obras de arte. |
| This concentration of mass is best explained as a supermassive black hole with an estimated mass of 4.1 4.5 million times the mass of the Sun. | Existe no centro galáctico somente um buraco negro supermassivo, com milhões de vezes a massa do Sol. |
| There are two reasons for the difference between mass number and isotopic mass, known as the mass defect The neutron is slightly heavier than the proton. | Exemplo Cl 35 e Cl 37 Quando dois ou mais átomos de elementos químicos diferentes apresentam o mesmo número de massa são denominados isóbaros. |
| And although less than 25 percent of South Bronx residents own cars, these projects include thousands of new parking spaces, yet zip in terms of mass public transit. | E embora menos de 25 dos moradores de South Bronx tenham carros, esses projetos incluem milhares de novas vagas de estacionamento, embora nada em termos de transporte público. |
| Public transportation Salt Lake City's mass transit service is operated by the Utah Transit Authority (UTA) and includes a bus system, light rail, and a commuter rail line. | Transporte público O serviço de transporte público de Salt Lake City é operado pelo Utah Transit Authority (UTA) e inclui um sistema de ônibus, metrô e uma linha de trens urbanos. |
| Bio polymer mass spectrometry software | Software de espectrometria de massa de bio polímeros |
| That's what mass marketing is. | E isso é o que marketing de massa é. |
| SP It was mass casualties. | P Houve muitas vítimas. |
| This was for mass communication. | Isso era para comunicação em massa. |
| viewer for mass spectrometry data | Vizualizador de dados de espectrometria de massa |
Related searches : Mass Public Transportation - Public-public Partnerships - Abdominal Mass - Fat Mass - Mass Distribution - Mass Immigration - Mass Transportation - Mass Email - Mass Conservation - Mass Deployment - Mass Killing - Mass Education
