Tradução de "massed ranks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Massed infantry was deadly to cavalry, but offered an excellent target for artillery. | A infantaria em massa era mortal para a cavalaria, mas tornava se num excelente alvo para a artilharia. |
| The Philippines ranks second. | As Filipinas ocupam o segundo lugar. |
| The UAE ranks 15th worldwide. | O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro. |
| The attack was repulsed using tank fire and massed artillery rockets, destroying or disabling every Iraqi tank in the assault. | O ataque foi repelido pelos tanques americanos, com apoio da artilharia e de foguetes, com as tropas iraquianas sofrendo pesadas baixas. |
| The film ranks very highly in popular surveys. | O filme aparece muito bem pesquisas populares. |
| It is often created with different sub ranks. | É muitas vezes criado com diferentes sub ranques. |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | O Japão faz parte das potências econômicas mundiais. |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | O Japão está entre as grandes potências econômicas do mundo. |
| It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane. | Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano. |
| With the advent of cheap small arms and the rise of the drafted citizen soldier, armies grew rapidly in size to become massed formations. | Com o advento de armas pequenas baratas e o surgimento de tropas de soldados civis, os exércitos cresceram rapidamente em tamanho tornando se formações de massa. |
| Today it ranks in the middle of the OECD countries. | Hoje estão no meio da lista dos países da OCDE. |
| At 3,797 km2, it ranks as the ninth smallest prefecture. | Com 3.797 km2, ela é a nova menor província. |
| Later that year, bassist Rob Clammy Cohen joined the ranks. | Pouco depois, o baixista Rob Clammy Cohen juntou se à banda. |
| The state ranks third in the nation for production of natural gas, is the 27th most agriculturally productive state, and also ranks 5th in production of wheat. | O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país. |
| When we look at homicide rates , Rio ranks 16th , she writes. | Quando analisamos as taxas de homicídios , o Rio está em 16º lugar , afirma. |
| There are different ranks with God, And God sees everything you do. | Há distintos graus (de graça e de condenação), aos olhos de Deus, porque Deus, bem vê tudo quanto fazem. |
| Cervical Cancer ranks no. 9 among the cancers diagnosed in Singaporean women. | O câncer cervical ocupa a nona posição entre os cânceres diagnosticados nas mulheres cingapurianas. |
| After Yemen, Pakistan ranks last in the world for equal job participation. | Depois do Iémen, o Paquistão tem a última posição mundial para a igualdade de participação no trabalho. |
| The team was founded in 1933 and joined FIFA's ranks in 1953. | Fundada em 1933, filiou se à FIFA em 1953. |
| The nobility comprised the ranks of bäk (beg), ämir (emir), and morza . | A nobreza incluía bäk (beg), ämir (emir), e o morza (murza). |
| Benoit returned to the tag team ranks, teaming with the returning Rhyno. | Benoit retornou à divisão de duplas, aliando se a Rhyno. |
| Without including the deeper reserves organised under the Steppe Front, the Soviets had massed about 1,300,000 men, 3,600 tanks, 20,000 artillery pieces, and 2,792 aircraft to defend the salient. | Adicionalmente, eles juntaram um enorme exército deles mesmos, incluindo 1.300.000 homens, 3.600 tanques, 20.000 peças de artilharia e 2.400 aviões. |
| America ranks fifth according to HDI, below Norway, Australia, Switzerland, and the Netherlands. | De acordo com o IDH, a América está em quinto lugar, atrás da Noruega, Austrália, Suíça, e Países Baixos. |
| In terms of per capita gun ownership, Iceland ranks 15th in the world. | Em questão de propriedade de armas per capita, a Islândia ocupa a 15ª posição no mundo. |
| Some of the revisions even suggest dissension amongst the ranks of Russia s bureaucracy. | Algumas das revisões até mesmo sugerem divergências entre as fileiras da burocracia russa. |
| It also ranks high regionally in sustainability of the state, and democratic development. | Também é elevado no país o nível de liberdade de imprensa e de desenvolvimento democrático. |
| Oregon ranks 33rd in the U.S. by PCPI, compared to 31st in 2003. | O principal oficial do Poder Executivo do Oregon é o governador. |
| The GaWC inventory identifies three levels of global cities and several sub ranks. | O inventário GaWC identifica três níveis de cidades globais e vários sub níveis. |
| He took up badminton in 1924, and rose quickly in Ontario's amateur ranks. | Ele iniciou no badminton em 1924 e subiu rapidamente nas categorias amadoras de Ontário. |
| In the following general election, the Tory ranks were reduced to 180 MPs. | Na seguinte eleição geral, as fileiras conservadoras foram reduzidas para 180 deputados. |
| The run ranks it as 35th in the longest runs in Broadway history. | Ele é classificado como 35º show mais tempo em cartaz na história da Broadway. |
| President Ramos Horta broke ranks from the Government and at least met with Voelte. | O Presidente da República Ramos Horta atravessou as barreiras governamentais e pelo menos encontrou se com Voelte. |
| It ranks as the 61st freest economy, and 14th (of 29) in the Americas. | Economia A economia nicaraguense é predominantemente agrícola (culturas e pecuária). |
| ... And like the Foreign Legion, once in the ranks, a man's past was irrelevant. | Foi durante essa campanha que a Legião recebeu a divisa Honneur et Fidélité . |
| Teams did not enter the Nacional by finishing at the top ranks of Metropolitano. | No novo formato, o campeonato nacional passará a ser disputado com 30 equipes. |
| The Fusionism movement collapsed as the Colorados abandoned the coalition to join Flores' ranks. | O movimento fusionista ruiu quando os colorados abandonaram a coalizão para se juntar aos soldados de Flores. |
| Others were kidnapped by the Taliban, touching off a hostage crisis that nearly escalated to a full scale war, with 150,000 Iranian soldiers massed on the Afghan border at one time. | Outros foram seqüestrados pelo Talibã, desencadeando uma crise de reféns que praticamente escalou para uma guerra em grande escala, com 150 mil soldados iranianos se concentrando na fronteira com o Afeganistão ao mesmo tempo. |
| That has sent the professional class of publishing down into the ranks of mass amateurization. | E isto levou a classe de editores profissionais ao patamar das massas amadoras. |
| Anders Breivik, convicted of the Utoya Island attacks, spent several years climbing the Party's ranks. | Andres Breivik, condenado pelos ataques na ilha de Utoya, passou muitos anos ganhando notoriedade dentro do partido. |
| Reporters Without Borders ranks President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo among its predators of press freedom. | Repórteres classificam o presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo um dos predadores da liberdade de imprensa. |
| Mutiny among the ranks of his beloved Kaiserliche Marine, the imperial navy, profoundly shocked him. | Os motins entre as fileiras da sua adorada Kaiserliche Marine , a marinha imperial, deixaram no profundamente chocado. |
| This army was under the Ottoman general Mahmut Pasha and in its ranks was Radu. | Na Batalha de Belgrado, Corvino foi morto e seu exército vencido. |
| There, Gregory met the emperor and may have tried to sow dissension amongst his ranks. | Lá, Gregório conheceu o imperador e pode ter tentado semear a discórdia entre suas fileiras. |
| The seven (called bisca or manilha ), and not the three, ranks above the face cards. | Trunfo A carta tirada para ficar no fim do baralho para ser o trunfo não poderá ser Bisca (7 ou Ás). |
| The alliance triumphed, and the Emperor elevated Paraná to the ranks of the titled nobility. | A aliança foi um sucesso e Pedro II o elevou para a nobreza. |
