Tradução de "master data table" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Master - translation :

Table - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Mestre Mestrado Dominar Patrão Mestre Mesa Cartas Debaixo Cozinha Pôr

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .	TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabelas de correspondência .
BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .	TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .	B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabelas de correspondência .
B BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table .	B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Sector breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por sectores ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moeda ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moedas ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
Master data as well as operational data shall be treated as confidential .	Os dados principais , bem como os dados operacionais , serão tratados como confidenciais .
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .	Confidencialidade e publicação da informação Tanto os dados principais como os operacionais são considerados confidenciais .
B BRIDGING TABLE Sector breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por sectores ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moeda ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
B BRIDGING TABLE Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por moedas ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
Monthly data requirements , see Table 1 .	Informação a prestar mensalmente ver quadro 1
Monthly data requirements , see Table 5a .	Informação a prestar mensalmente ver quadro 5a .
Data are summarised in Table 9 .	No Quadro 9 , apresentam se sumariamente os dados estatísticos .
Remaining assets Quarterly data requirements , see Table 2 .	Informação a prestar trimestralmente ver quadro 2 .
M1 ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS Table 1	M1 ANEXO I REQUISITOS RELATIVOS AOS DADOS A REPORTAR Quadro 1
The complete data set comprises revenue and expenditure statistics ( Table 1A , Table 1B and Table 1C ) , deficit debt adjustment statistics ( Table 2A and Table 2B ) and debt statistics ( Table 3A and Table 3B ) .	O conjunto completo de dados inclui as estatísticas das receitas e despesas ( quadro 1A , quadro 1B e quadro 1C ) , as estatísticas do ajustamento défice dívida ( quadro 2A e quadro 2B ) e as estatísticas da dívida ( quadro 3A e 3B ) .
Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data .	Dependendo da natureza da informação , os dados abrangidos pelo regime de prestação de informação podem dividir se em duas categorias dados principais e dados operacionais .
TABLE 1 Deposit interest rates ( on outstanding amounts ) Quarterly data Monthly data Households Enterprises	QUADRO 1 Taxas de juro de depósitos ( stocks ) Informação trimestral Informação mensal Famílias Empresas
This section refers to data presented in Table 9 .	A presente seccao analisa os dados apresentados no Quadro 9 .
Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy .	Se bem que os dados principais sofrem alterações apenas ocasionalmente , é importante que os BCN mantenham esses dados actualizados , para garantir o rigor .
Data for 1993 and 1994 as shown in Table 3 .	Dados para 1993 e 1994 sao reportados no quadro 3 .
These data are reported as set out in Table 5a .'	Esses dados são reportados como estabelecido no quadro 5 A .
Table 1 Data to be provided at a monthly frequency	Quadro 1 Informação a prestar mensalmente
No data are requested under Table 3 ( hence no additional statistical data for credit institutions are required ) .	Não são requeridos dados relativos ao quadro 3 ( não sendo , portanto , exigidos quaisquer dados estatísticos suplementares referentes às instituições de crédito ) .
Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued )	Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( cont . )
The ECB welcomes improvements in the data supply for Table 1 .	O BCE vê com agrado as melhorias introduzidas na forma de fornecimento dos dados do Quadro 1 .
TABLE 2 Adjustments data Series keys for banking structural statistical indicators	QUADRO 2 Dados de ajustamentos Códigos de série para os indicadores estatísticos estruturais bancários
Note For further information on the data used , see Table 1 .	Nota Para mais informações sobre os dados utilizados , ver Quadro 1 .
M5 Table 1 Data required to be provided at monthly frequency	M5 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente
TABLE 1 Stocks data Series keys for structural financial indicators 1 .	QUADRO 1 Dados de stocks Códigos de série para os indicadores financeiros estruturais 1 .
TABLE 2 Adjustments data Series keys for structural financial indicators 1 .	QUADRO 2 Dados de ajustamentos Códigos de série para os indicadores financeiros estruturais 1 .
Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued )	103 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação )
Table 1 Data to be provided at a monthly frequency ( continued )	Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação )
APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB	APÊNDICE 1 MODELO PARA O REPORTE Dados principais Esta informação deve ser fornecida ao Nome do BCN
99 Table 1a Simplified reporting of data required for minimum reserve requirements	Quadro 1a Reporte simplificado dos dados exigidos para efeitos do sistema de reservas mínimas
Table 2 Sector breakdown Data to be provided at a quarterly frequency	Reporte voluntário de informação
The data are reported in accordance with Part 3 of Table 5 .	Os dados devem ser reportados de acordo com a parte 3 do quadro 5 .
for further explanation of the data used , see footnote on Table 12	para mais explicações sobre os dados utilizados , ver nota do Quad . 12
( Monthly data ) Bridging table for the purposes of money and banking statistics .	( Dados mensais ) Tabelas de correspondência das estatísticas monetárias e bancárias .
( Monthly data ) Bridging table for the purposes of money and banking statistics .	( Dados mensais ) Tabela de correspondência das estatísticas monetárias e bancárias .
Reporting scheme TABLE A Other MFIs data ( stocks ) Other participating Member States	Esquema de reporte QUADRO A Dados relativos a OIFM ( stocks ) Outros Estados Membros participantes

Display this page in English