Tradução de "matured claim" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Claim - translation :

Afirmação

Matured - translation :

Amadurecido

Matured claim - translation :

Reivindicação amadurecido

Palavras-chave : Reivindicação Reivindicar Concessão Pretensão Afirmam Amadureci Recheado Concepção Caviar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You've matured a lot, huh?	Você amadureceu um bocado, hein?
I matured at the age of six.	Eu amadureci com 6 anos.
If appropriate, indicate matured and or minced .	Se for caso disso, indicar submetida a maturação e ou picada .
By 1846, Pedro II had matured physically and mentally.	Por volta de 1846, D. Pedro II tinha amadurecido fisicamente e mentalmente.
Matured in my conception as to what life's about.	Amadureci na minha concepção do que é a vida.
Then, as the market matured, things went a little crazy.	Entretanto, com o crescimento do mercado, gerou se um caos.
Claim and counter claim, then.	Portanto, é a palavra de um contra a palavra do outro.
Some of them have matured and grown and become quite effective.	Algumas delas amadureceram e cresceram, tornando se bastante eficazes.
Claim?	Reclamar?
He quickly matured and successfully navigated the empire through repeated and serious crises.	Ele rapidamente amadureceu e conduziu o Império com sucesso por várias crises profundas.
Claim Timeout	Tempo Limite do Pedido
No Claim	Não Pedirkajongg
When the credits finally matured, the guarantee under measure 13 covered credits 18 22.	Quando os créditos foram finalmente disponibilizados, a garantia ao abrigo da medida 13 cobriu os créditos 18 a 22.
or ( d ) demanding accelerated performance of claims that have not yet matured or are contingent .	ou d ) exigência do reem bolso antecipado de créditos ainda não vencidos ou contingentes .
The inheritance of acquired characters was rejected, while mutationism gave way as genetic theories matured.	A herança de caracteres adquiridos foi rejeitada, ao passo que o mutacionismo foi sendo suplantado pelas teorias genéticas.
guarantees regarding matured trimmed offal as described in the model of certificate BOV (point 10.6).	Garantias relativas às miudezas aparadas submetidas a maturação descritas no modelo de certificado BOV (ponto 10.6).
guarantees regarding matured trimmed offal as described in the model of certificate BOV (point 10.6).	garantias relativas às miudezas aparadas submetidas a maturação descritas no modelo de certificado BOV (ponto 10.6).
ELF claim responsibility.	ELF assumiu a autoria.
That's their claim.	Que é sua reivindicação.
That's your claim.	Essa é a sua afirmação.
I claim nothing.	Eu não digo nada.
A mining claim.	Pelos mineiros.
Claim any crown.	Reclamar qualquer coroa...
Description of claim	Tipo de crédito
Security of claim	Garantias
Germans claim the British started it, British claim it was the Germans.	Para os alemães foram os ingleses. Para os ingleses foram os alemães.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE	INFORMAÇÃO GENÉRICA SOBRE O PEDIDO DE COMPENSAÇÃO REFERÊNCIA DO PEDIDO DATA EM QUE O PEDIDO FOI RECEBIDO TAXA DE JURO DE DEPÓSITO TAXAS DE TAXA DA REFERÊNCIA 7 FACILIDADE PEMANENTE DE CEDÊNCIA DE LIQUIDEZ DO EUROSISTEMA TAXA EONIA
The first amount drawn on 12 September totalled USD 5.4 billion and matured on 17 September .	O primeiro montante sacado , em 12 de Setembro , totalizou USD 5.4 mil milhões e foi liquidado em 17 de Setembro .
These deposits , which constituted a financial fixed asset of the EMI , matured on 30 December 1997 .	Estes depósitos , que constituíram um activo financeiro fixo do IME , venceram se no dia 30 de Dezembro de 1997 .
The former matured on 21 February 2008 and the latter will mature on 13 March 2008 .	A primeira venceu em 21 de Fevereiro de 2008 e a segunda vence em 13 de Março de 2008 .
In other words, mathematics as a subject hasn't matured enough to be able to solve this.	Em outras palavras, a matemática como um assunto ainda não amadureceu o suficiente para ser capaz de resolver este problema.
Claim password was erroneous	Dizer que a senha esta errada
This is our claim.	Esta é a nossa reivindicação.
I claim my wager!	Eu reivindico a minha aposta!
I claim the favor.	Quer bailar comigo?
Atlantic Casualty, claim department.	Companhia de seguros Atlantic. Departamento de reclamações.
I'd simply claim her	Simplesmente agarravaa
Roughnecks, thugs, claim jumpers.	Valentões, jogadores profissionais e vagabundos.
Claim jumpers did it.	Os salteadores fizeram isso.
Monetary claim as certified	Crédito líquido certificado
Period of the claim	Período do crédito
Monetary claim as certified	Crédito líquido certificado
CLAIM FOR DEATH GRANT	REQUERIMENTO DE SUBSÍDIO POR MORTE
The claim is rejected	O requerimento foi rejeitado
Facts about this sort of incident are always clouded by claim and counter claim.	fazem nos duvidar da sinceridade da política de democratização na Turquia.

Display this page in English