Tradução de "may also contribute" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Além disso

Contribute - translation :

Contribuir

May also contribute - translation :

Também pode contribuir

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Contribuir Contribuem Contribui Contribuo Contribuímos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Also, internet may contribute to crime rate.	Além disso, a internet pode vir a contribuir para o índice de criminalidade.
Biliary excretion may also contribute to the elimination.	A excreção biliar também pode contribuir para a sua eliminação.
Incorporation into DNA and RNA may also contribute to cytarabine cytotoxicity.	A sua incorporação no ADN e ARN também pode contribuir para a citotoxicidade da citarabina.
Past experience suggests that technical developments may also contribute to rising health expenditure .	A experiência do passado sugere que a evolução técnica pode também contribuir para um aumento das despesas de saúde .
Recombination may also contribute, in principle, to overcoming the immune defenses of the host.	A recombinação pode também contribuir, em princípio, para vencer as defesas imunitárias do hospedeiro.
Reduced bacterial permeability (common in P. aeruginosa) and efflux mechanisms may also confer or contribute to resistance.	A redução da permeabilidade bacteriana (frequente em P. aeruginosa) e dos mecanismos de efluxo também podem conferir ou contribuir para a resistência.
Other P450 enzymes may contribute to metabolism.	Outras enzimas P450 poderão contribuir para o metabolismo.
The annual report may well also contribute towards this, and the programme of action also makes available resources for measures to raise awareness.	O Relatório Anual também pretende contribuir neste sentido, além de que o programa de acção dispõe de dotações financeiras para apoiar medidas de sensibilização.
Other factors such as differences in credit risk ( including differences in collateral practices ) and market structure may also contribute .	Outros factores poderão também ser as diferenças no risco de crédito ( incluindo práticas distintas em matéria de activos de garantia ) e a estrutura dos mercados .
Other factors such as differences in credit risk (including differences in collateral practices) and market structure may also contribute.	Outros factores poderão também ser as diferenças no risco de crédito (incluindo práticas distintas em matéria de activos de garantia) e a estrutura dos mercados.
CTLA 4 blockade can also reduce T regulatory cell function, which may contribute to an anti tumour immune response.	O bloqueio de CTLA4 pode também reduzir a função reguladora da célula T, o que pode contribuir para uma resposta imunológica antitumoral.
Other enzymes like CYP3A4 may also contribute to its metabolism, notably in the case of strong induction of CYP3A4.	Outras enzimas como CYP3A4 também contribuem para o seu metabolismo, especialmente no caso de forte indução do CYP3A4.
This would also contribute to reducing undeclared work.	Esta medida contribuiria ainda para reduzir o trabalho não declarado,
This could also contribute to raising female participation.	Estas medidas contribuiriam igualmente para aumentar a participação feminina,
Additional mutations observed which may contribute to resistance were	As mutações adicionais observadas que podem contribuir para a resistência foram
Hypertension may contribute to risk of arterial thrombotic events.	A hipertensão poderá contribuir para o risco de eventos trombóticos arteriais.
Opera Software also planned to contribute code to WebKit.	A Opera Software também planejou contribuir com o código WebKit.
Cereals therefore also contribute to meat and milk production.	Assim, a cultura cerealífera contribui também para a produção de carne e de leite.
That will also contribute to reducing the democratic deficit.	Não tenho qualquer dúvida de que o Parlamento Europeu terá um papel maior a desempenhar nesta tarefa, no futuro.
It will also contribute to the reduction of congestion.	Contribuirá igualmente para reduzir os engarrafamentos.
Withdrawal of concomitant CNS depressant medicinal products should also be considered as they may contribute to the reduced level of arousal.	A retirada de medicamentos depressores do SNC concomitantes deve ser igualmente considerada uma vez que estes podem contribuir para o nível reduzido de estimulação.
Other mechanisms may contribute to the cytotoxic effects of nelarabine.	Outros mecanismos podem contribuir para os efeitos citotóxicos da nelarabina.
Other mechanisms may contribute to the cytotoxic effects of nelarabine.	Outros mecanismos poderão contribuir para os efeitos citotóxicos da nelarabina.
The concomitant use of heparin anticoagulation may contribute to bleeding.	A administração concomitante de terapêutica anticoagulante com heparina poderá contribuir para a hemorragia.
The concomitant use of heparin anticoagulation may contribute to bleeding.	O uso concomitante de um tratamento anticoagulante com heparina pode contribuir para a ocorrência de hemorragia.
This may contribute to skeletal disease burden in Gaucher disease.	Isto pode contribuir para a carga representada pelas afecções ósseas na doença de Gaucher.
This should contribute to the establishment of a common regulatory framework for market players which may also be quickly adjusted if needed .	Tal deverá contribuir para o estabelecimento de um quadro regulamentar comum para os participantes no mercado que poderá ser também rapidamente ajustado , se necessário .
The Community may also contribute to funding specific projects via the new cohesion fund to be set up by 31 December 1993.	Ao fim de longas negociações o Conselho de Ministros dos Transportes decidiu finalmente em Junho de 1992 a liberalização progressiva da quase totalidade da cabotagem do transporte de passageiros no interior da Comunidade, a partir de 1 de Janeiro de 1993.
But that implies that they also contribute to maintaining it.	Tal implica, porém, que também contribuem para mantê la.
They also share inspirational initiatives to contribute to Paraguay's development.	Eles também compartilham experiências e inspirações sobre o desenvolvimento do Paraguai.
These tournaments also contribute towards a player's ATP rankings points.	Esses torneios também contabilizam pontos para o ranking da ATP.
They also contribute to the development of the European constitution.	Eles constituem, além disso, um contributo para a formação constitucional europeia.
We also contribute to global security through external development assistance.	Contribuímos ainda para a segurança mundial através da assistência externa ao desenvolvimento.
In this context, publication of information may contribute to an open and competitive market and also add credibility to the regulatory accounting system.	Neste contexto, a publicação de informações pode contribuir para um mercado aberto e concorrencial e igualmente aumentar a credibilidade do sistema contabilístico regulamentar.
A decrease in peripheral vascular resistance may contribute to this effect.	Uma diminuição na resistência vascular periférica pode contribuir para este efeito.
Words alone may contribute little to the resolution of this conflict.	As palavras serão um mísero contributo para a resolução deste conflito.
Several paintings by Pompeo Batoni also contribute to a balanced design.	Várias pinturas de Pompeo Batoni adornam o seu interior.
They also contribute to the spread of viruses on the Internet.	Além disso, contribui para a propagação de vírus pela Internet.
Inland navigation routes can also contribute to the sustainability of networks.	As vias navegáveis interiores também podem contribuir para a sustentabilidade das redes.
the Union may also contribute , through the Cohesion Fund , to the financing of specific projects in Member States in the area of transport infrastructure .	a União pode ainda contribuir para o financiamento de projectos específicos na área das infra estruturas de transportes , nos Estados Membros , através do Fundo de Coesão .
Available data suggest that peginterferon alfa, and perhaps also ribavirin, may contribute to the frequency and severity of rash associated with INCIVO combination treatment.	Os dados disponíveis sugerem que o peginterferão alfa, e talvez também a ribavirina, podem contribuir para a frequência e gravidade do exantema associado com a terapêutica combinada com INCIVO.
The Japanese Fair Trade Commission has also produced guidelines on distribution and business practices, which may contribute to improving access to the Japanese market.	A Comissão Japonesa para as Práticas Comerciais Justas elaborou igualmente directrizes sobre a distribuição e práticas económicas, que poderão contribuir para melhorar o acesso ao mercado japonês.
Any or all of these activities may contribute to interferon s therapeutic effects.	Qualquer destas actividades ou todas elas poderão contribuir para os efeitos terapêuticos do interferão.
Any or all of these activities may contribute to interferon's therapeutic effects.	Pensa se que este processo é, pelo menos em parte, responsável pelas várias respostas celulares ao interferão, incluindo a inibição da replicação viral em células infectadas por vírus, supressão da proliferação celular e actividades imunomoduladoras, tais como potenciação da
Any or all of these activities may contribute to interferon's therapeutic effects.	Todas ou algumas dessas actividade podem contribuir para os efeitos terapêuticos do interferão.

Display this page in English