Tradução de "may be changed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Terms of use may be changed without notice. | As condições de utilização podem ser modificadas sem aviso prévio. |
| The level of the liquidity reservation may be changed . | O nível de reserva de liquidez pode ser alterado . |
| The level of the liquidity reservation may be changed . | The level of the liquidity reservation may be changed . |
| Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council. | O Conselho pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades. |
| Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council . | O Conselho pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades . |
| Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council of Ministers . | O Conselho de Ministros pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades . |
| Such authorization may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority . | A composição do cabaz de moedas do ECU permanece inalterada . A partir do início da terceira fase , o valor do ECU k irrevogavelmente fixado de acordo com o disposto no n ? |
| Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority . | Artigo 150.o |
| Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority . | O Conselho , deliberando por maioria qualificada , pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades . |
| Everything changed in mid May, 2010. | Tudo mudou em meados de maio de 2010. |
| How can that be changed? | Como reverter isso? |
| Values can't be changed overnight. | Os valores não podem ser mudados da noite para o dia. |
| The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. |
| Plans are meant to be changed. | Os planos estão destinados a ser mudados. |
| Plans are meant to be changed. | Os planos são feitos para serem alterados. |
| Vladimir Putin, who has now returned to the presidency, may be the same person as before, but Russia has changed. | Vladimir Putin, que regressou agora à presidência, pode ser a mesma pessoa de antes, mas a Rússia mudou. |
| Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . | Os limites poderão ser alterados em tempo real via MIC , com efeitos imediatos ou a partir do primeiro dia útil seguinte . |
| Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . | Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . |
| The word order has to be changed. | Deve se mudar a ordem das palavras. |
| The word order needs to be changed. | A ordem das palavras necessita ser mudada. |
| PARIS The face of French politics changed dramatically in May and June. | PARIS O rosto da política Francesa mudou dramaticamente em Maio e Junho. |
| Furano officially changed its name to Furano City on May 1, 1966. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Maio de 1966. |
| At 8, their nappies must be changed, so a staff member may have only 30 minutes to feed 10 or 20 children. | Às 8, suas fraldas precisavam ser trocadas, então um membro da equipe teria apenas 30 minutos para alimentar de 10 a 20 crianças. |
| That's not going to be changed at all. | Isso não vai mudar de jeito nenhum. |
| Can the US military s rape culture be changed? | Poderá a cultura de violação do exército norte americano ser alterada? |
| The operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of Appendix IV . | O horário de funcionamento pode vir a sofrer alterações no caso de serem adoptadas medidas de continuidade de negócio em conformidade com o disposto no n.o 5 do apêndice IV . |
| The operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of Appendix IV . | The operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of Appendix IV . |
| And this is really what has to be changed. | E isso é o que realmente tem que mudar. |
| As you may have noticed, a few things have changed here at Global Voices. | Como você deve ter notado, algumas coisas mudaram aqui no Global Voices. |
| But the standard that must be met has been changed. | Mas a norma a cumprir foi alterada. |
| I didn t know who I would be if I changed. | Não sei quem eu seria se não tivesse mudado. |
| The review will study whether market incentives can be changed. | O estudo analisará a possibilidade de alteração dos incentivos de mercado. |
| The site would later be changed over to Google Voice. | O site mais tarde seria alterado para Google Voice . |
| Liam suggested that the band name be changed to Oasis. | Liam sugeriu que o nome da banda mudasse para Oasis . |
| The currency composition of the ECU basket shall not be changed . | 4 . Sem prejuízo do disposto no n ? |
| Information on how the fitness sorting thresholds can be changed , and | Informação sobre como podem ser alterados os parâmetros de escolha das notas aptas para circulação |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa. |
| If a variable's type is changed, either the decoration on the name of the variable will be inconsistent with the new type, or the variable's name must be changed. | Se alguém se lembrar da quantidade ou como os nomes foram construídos através de outros tipos, o nome poderá ser lido facilmente. |
| In May 1638 the name was changed to Cambridge in honor of the university in Cambridge, England. | Em maio 1638, o nome foi alterado para Cambridge, em honra da universidade em Cambridge, Inglaterra. |
| Maybe some things are bad traditions and they need to be changed. | Talvez algumas tradições sejam ruins e necessitem ser mudadas. |
| We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy. | Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas. |
| For about four months (since May, 2007) Google fortunately had changed the IP address of its Blogspot servers. | For about four months (since May, 2007) Google fortunately had changed the IP address of its Blogspot servers. |
| The term Devonshire may have originated around the 8th century, when it changed from Dumnonia (Latin) to Defenascir . | O termo Devonshire pode ter se originado por volta do século VIII, quando mudou de Dumnônia (latim) para Defenascir. |
| In May 1965, the company name was changed to Saab AB to reflect its broad range of activities. | Em Maio de 1965, o nome da empresa foi mudado para Saab AB, refletindo sua grande gama de atividades. |
| His first draft, dated May 3, 1985, changed the main plot device to a Garden of Immortal Peaches. | Sua primeira versão, datada de 03 de maio de 1985, mudou o enredo principal. |