Tradução de "may become visible" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Tornar-se

May become visible - translation :

Pode tornar-se visível

Visible - translation :

Visível

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Visível Visíveis Espectro Invisível

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Within the rings, the individual moons become visible.	Dentro dos anéis, as luas individuais tornam se visíveis.
His body will become visible as life goes.	Tornarseá visível, ao apagarse a vida.
Only then will positive developments start to become visible.	Só depois surge a fase em que o desenvolvimento positivo pode dar sinais visíveis.
Its stars become visible at 180x magnification through a telescope.	Suas estrelas se tornam visíveis com uma magnificação de 180x no telescópio.
Hell fire will become visible for those who would see it.	E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,
Most were found in the northern hemisphere as it started to become visible.	A maioria foi encontrada no hemisfério norte conforme ele se tornou visível.
Some marbling, speckles or both may be visible.	Pode ser visível alguma marmorização, manchas ou ambas.
An ear canal may be visible behind the eye.	Um abertura auditiva pode ser visível por trás do olho.
Colourless solution that may contain visible amorphous panitumumab particles.	Solução incolor que pode conter partículas amorfas visíveis de panitumumab.
The band had become fractious, and some of this tension was visible in their performances.	Surge então uma fractura no grupo, e alguma desta tensão era visível nas suas performances .
Invisible Man suddenly become visible, and set off at once along the lane in pursuit.	Homem Invisível, de repente se tornam visíveis, e partiu de uma só vez ao longo da pista em sua perseguição.
It may contain white, visible, variously shaped, virus containing particles.	Poderá conter partículas brancas, visíveis, com diversas formas, contendo vírus.
Tom may become jealous.	Tom pode ficar com inveja.
He may become jealous.	Ele pode ficar com inveja.
Kate may become jealous.	Kate pode ficar com inveja.
Rash may become severe.	A erupção pode tornar se grave.
He may become violent.	Pode tornarse violento.
WATERMARK When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible .	É possível ver outros elementos de segurança quando as notas são observadas contra a luz ou quando são inclinadas .
These are wallet size cards showing two images that become alternately visible when the card is tilted .	Trata se de cartões do tamanho de uma carteira que , ao serem inclinados , apresentam duas imagens alternadas .
Watermark When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible .	Marca de água Se observar a nota contra a luz , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota .
Most comets are too faint to be visible without the aid of a telescope, but a few each decade become bright enough to be visible to the naked eye.	Muitos cometas são muito fracos para serem vistos sem a ajuda de um telescópio, mas alguns poucos a cada década se tornam visíveis o suficiente para serem vistos a olho nu.
Watermark Hold the banknote against the light and a shadow like image and the value numeral become visible .	Marca de água Segure a nota contra a luz e verá um conjunto de sombras que formam uma imagem e um número .
like Sheikh Jarrah and Silwan the nonviolent leaders would become more visible, valued and effective in their work.	Os líderes não violentos tornar se iam mais visíveis, mais estimados e mais eficazes no seu trabalho.
may become too low (hypoglycaemia).	sangue poderá tornar se demasiado baixo (hipoglicemia).
may become too low (hypoglycaemia).	sangue poderá tornar se demasiado baixo (hipoglicemia) hipoglicemia.
The results achieved by means of the alternative model, on the other hand, become visible within the community itself	Os resultados do modelo alternativo de educação, ao contrário, são visíveis na própria comunidade
My Muslim belief and behaviour may not always be visible, but it s there.	Minha crença e meu comportamento muçulmano nem sempre podem ser visíveis, mas estão lá.
In visible light these nebulae may be divided into emission and reflection nebulae.	Nebulosas de reflexão são geralmente azuis porque a luz azul é espalhada mais facilmente.
Unless God may please. He knows the visible and knows what is hidden.	Senão o que Deus permitir, porque Ele bem conhece o que está manifesto e o que é secreto.
Colourless solution that may contain, translucent to white, visible amorphous, proteinaceous panitumumab particles.	Solução incolor que pode conter partículas proteináceas de panitumumab, translúcidas a brancas, amorfas visíveis.
Occasionally a rash may become severe.	Caso ocorra erupção cutânea, esta surge geralmente logo após o início do tratamento anti VIH com INTELENCE e desaparece, na maioria das vezes, dentro de 1 a 2 semanas, mesmo com a continuação da utilização do medicamento.
level may become too high (hyperglycaemia).	89 Se tiver omitido uma dose de Lantus ou não tiver injectado insulina suficiente, o seu nível de açúcar no sangue poderá tornar se demasiado elevado (hiperglicemia).
level may become too high (hyperglycaemia).	Se tiver omitido uma dose de Lantus ou não tiver injectado insulina suficiente, o seu nível de açúcar no sangue poderá tornar se demasiado elevado (hiperglicemia).
level may become too high (hyperglycaemia).	de açúcar no sangue poderá tornar se demasiado elevado (hiperglicemia).
level may become too high (hyperglycaemia).	Se tiver omitido uma dose de Lantus ou não tiver injectado insulina suficiente, o seu nível de açúcar no sangue poderá tornar se demasiado elevado (hiperglicemia).
sugar may become too low (hypoglycaemia).	ficar demasiado baixo (hipoglicemia).
visible	visível
Visible	VisívelLock state of the shape
Visible	Visível
Clearly it was not prepared to allow the financial crisis the European Community is in to become visible at all.	A partir do próximo ano o Parlamento terá um papel mais importante a desempenhar do que antes na elaboração da legislação comunitária.
Only solutions which are clear, colourless and free of visible particles may be injected.	Apenas podem ser injectadas soluções que estejam límpidas, incolores e se apresentem sem partículas visíveis.
Genetic changes may result in visible structures, or may adjust physiological activity in a way that suits the habitat.	Logo, algo que classificamos como sendo novo pode ser resultado de modificações (adaptações) cumulativas em estruturas preexistentes.
Decline and end From the late 230s, tensions began to become visible between the imperial Cao clan and the Sima clan.	Declínio dos Três Reinos A partir de 230, as tensões começaram a se tornar visíveis entre o clã imperial de Cao e o clã de Sima.
Both the coma and tail are illuminated by the Sun and may become visible when a comet passes through the inner Solar System, the dust reflecting Sunlight directly and the gases glowing from ionisation.	Tanto a coma quanto a cauda são iluminadas pelo Sol e podem se tornar visíveis da Terra quando um cometa passa pelo sistema solar interior, a poeira refletindo a luz do sol diretamente e os gases brilhando a partir da ionização.
sugar level may become too high (hyperglycaemia).	seus níveis de açúcar no sangue podem aumentar consideravelmente (hiperglicemia).

Display this page in English