Tradução de "may meet" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
David, you may meet Goliath. | David, pode enfrentar Golias. |
Wa are not going to meet but we may meet in heaven | Não vamos nos encontrar, mas podemos nos encontrar no céu |
They may not meet again | Podem não verse novamente |
Objective 3 may meet that require ment. | O objectivo 3 pode responder a essa necessidade. |
It may also meet on its own initiative. | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria. |
It may also meet on its own initiative . | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria . |
It may also meet on its own initiative .' | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria .. |
You now may meet Bielecki at the races. | Neste momento, podem encontrar Bielecki no hipódromo. |
We may all meet on the frontline yet. | Talvez nos encontremos na frente! |
I may even go out and meet them. | Até talvez vá lá fora ter com eles. |
It shall normally meet at the level of senior officials but may meet at ministerial level. | O Comité reúne se geralmente a nível de altos funcionários, mas pode reunir se a nível ministerial. |
NovoMix 30 may fully or partially meet this requirement. | NovoMix 30 pode corresponder total ou parcialmente a estas necessidades. |
NovoMix 50 may fully or partially meet this requirement. | NovoMix 50 pode corresponder total ou parcialmente a estas necessidades |
NovoMix 50 may fully or partially meet this requirement. | NovoMix 50 pode corresponder total ou parcialmente a estas necessidades. |
NovoMix 70 may fully or partially meet this requirement. | NovoMix 70 pode corresponder total ou parcialmente a estas necessidades. |
May be Russian planes coming out to meet us. | Talvez sejam aviões russos que vêm ao nosso encontro. Talvez, mas vem de estibordo. |
May we go to the station and meet Vin tomorrow? | Podemos ir à estacão ver o Vin? |
You may to me and 'tis most meet you should. | A mim, tu podes repetilas, seria bom que o fizesse. |
I may just tell him so next time we meet. | Talvez lho diga, da próxima vez que o vir. |
Parties may also agree to meet by videoconference or teleconference. | no caso da União Europeia, a Comissão Europeia, no que respeita às suas responsabilidades decorrentes do direito da concorrência da União Europeia |
The Association Council may meet in any configuration, by mutual agreement. | A presidência do Comité de Associação é exercida alternadamente por um representante da União e por um representante da República da Moldávia. |
The Partnership Council may meet in any configuration, by mutual agreement. | A presidência do Conselho de Parceria é exercida alternadamente por um representante da União Europeia e por um representante da República da Arménia. |
Smaller transactions that meet certain criteria may also be flagged as suspicious. | operações menores que satisfazem determinados critérios pode também ser sinalizado como suspeito. |
The Commission may accord individual exemptions for agreements which meet these conditions. | A Comissão pode atribuir isenções individuais a acordos anunciados que satisfaçam estas condições. |
The Commission may accord individual exemptions for agreements which meet these conditions. | A Comissão pode atribuir isenções individuais a acordos anunciados que satis façam estas condições. |
The Commission may accord individual exemptions for agreements which meet these conditions. | A Comiss ão pode atribuir isenções individuais a acordos notificados que satisfaçam estas condições. |
The Joint Sectoral Committee may meet in person or by other means. | O Comité Misto Setorial reúne a pedido de qualquer das Partes para discutir questões relacionadas com situações de diferendo no que respeita a decisões de reconhecimento ou suspensão, quando as Partes assim o decidirem. |
Failure to meet these standards may lead to refusal of the submission. | A não observância destas normas pode conduzir à recusa das moedas entregues. |
Commonly held beliefs in popular science may not meet the criteria of science. | Crenças comuns na ciência popular podem não cumprir os critérios da ciência. |
The army has taken every precaution to meet any emergency which may develop. | O exército tomou todas as precauções para qualquer eventual emergência. |
In order to meet this definition, observed rentals may have to be adjusted. | Para respeitar esta definição, pode ser necessário corrigir as rendas observadas. |
For payment orders that do not meet these conditions , banks may charge additional fees . | As entidades bancárias poderão cobrar encargos adicionais nas ordens de pagamento que não satisfaçam estas condições . |
may require relevant prior experience where essential to meet the requirements of the procurement. | Podem exigir experiência relevante anterior, quando esta for essencial para satisfazer as condições do contrato. |
may require relevant prior experience where essential to meet the requirements of the procurement | As suas entidades adjudicantes se esforçam por reduzir ao mínimo as diferenças nos seus procedimentos de qualificação |
The political groups and their bureaux may meet immediately before or during plenary sessions. | Os grupos políticos e respectivas mesas podem reunir se imediatamente antes das reuniões plenárias ou durante estas. |
The Council may meet in different configurations according to the subject matter dealt with. | O Conselho pode reunir se em diferentes formações, em função das matérias tratadas. |
may require relevant prior experience if essential to meet the requirements of the procurement and | Concursos seletivos |
Only the committees and working parties on this list may meet as Council preparatory bodies. | Apenas podem reunir se como instâncias preparatórias do Conselho os comités e grupos de trabalho que constem dessa lista. |
Members of the EP and ESC may meet at committee and section or Bureau level they may attend symposia, whether organized jointly | Trata se, independentemente da troca regular de tomadas de posição ou de um esforço de coordenação dos trabalhos, de encontros entre presidentes, entre presidentes de comissões e de secções, e de audi |
When I have brought your country to its knees, it is possible we may meet again. | Quando eu tenha ajoelhado o seu país, talvez voltemos a encontrarnos. |
The Joint Management Committee may decide to meet by videoconference or teleconference, and it may also address issues out of session by correspondence. | Os requisitos e procedimentos em matéria de importação, exportação e trânsito de mercadorias não podem impor encargos administrativos mais complexos ou maiores restrições ao comércio do que o necessário para alcançar um objetivo legítimo. |
In addition , the Council may meet in the composition of the Heads of State or of Government . | Este Comité foi instituído em 1958 , nos termos do artigo 105.º do Tratado da CEE . |
meet the requirements for the minimum reserves that may have to be deposited with the central bank . | responder às necessidades de reservas mínimas que poderão ter de ser depositadas no banco central . |
In addition , the EU Council may meet in the composition of the Heads of State or Government . | Operação de recompra operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de recompra . |
This bud of love, by summer's ripening breath, May prove a beauteous flower when next we meet. | Este botão de amor, pela respiração amadurecimento do verão, pode revelar se uma flor bela, quando próxima reunião. |
Related searches : May Not Meet - You May Meet - We May Meet - May - Meet Concerns - Can Meet - We Meet - Meet By - Track Meet - Meet Specifications - Meet Resistance - Meet Him - Meet Them