Tradução de "may not alter" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Alter - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This treatment will not alter the course of the acute disease. | Tratamento A busca de um especialista é fundamental. |
| It may alter the constitution and ordinary laws, dismiss the cabinet, and override presidential vetoes. | O Parlamento pode alterar as leis e a constituição, provocar a demissão do Conselho de Estado e derrubar vetos presidenciais. |
| With the improved knowledge, we may choose to refine or alter the goal (ideal state). | Com o conhecimento melhorado, podemos optar por refinar ou alterar o objetivo (estado ideal). |
| These operations may alter the state of an object or simply provide ways of accessing it. | Encapsulamento Em linguagens orientadas a objetos, é possível encapsular o estado de um objeto. |
| It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning. | Não está claro se Lander quis alterar o estilo de Emmet desde o começo. |
| Let's develop alter egos. | Vamos desenvolver alter egos . |
| As long as the Council has not acted, the Commission may alter its proposal at any time during the procedures leading to the adoption of a Union act. | o |
| As long as the Council has not acted , the Commission may alter its proposal at any time during the procedures leading to the adoption of a Union act . | Enquanto o Conselho não tiver deliberado , a Comissão pode alterar a sua proposta em qualquer fase dos procedimentos para a adopção de um acto da União . |
| Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly. | As coisas mudam para pior espontaneamente, se não forem alteradas para melhor deliberadamente. |
| Reverberation changes the perceived spectral structure of a sound, but does not alter the pitch. | Reverberação é um efeito físico gerado pelo som, é a reflexão múltipla de uma frequência. |
| As long as the Council has not acted , the Commission may alter its proposal at any time during the procedures leading W the adoption of a Community a n . | Enquanto o Conselho não tiver deliberado , a Comissão pode alterar a sua proposta em qualquer fase dos procedimentos para a adopção de um acto comunitário . |
| An imbalance of maternal hormonal levels and some chemicals (or drugs) may alter the secondary sexual characteristics of fetuses. | Um desequilíbrio de níveis hormonais e alguns produtos químicos, como o uso de drogas, podem alterar as características sexuais primárias ou secundárias do feto. |
| ... To my mind this literary tinkering does not alter the more profound truth of the story. | Quando perguntados qual daquelas escritas eles mais gostaram, em primeiro lugar ficou o Jornalismo Literário, em último, o lead. |
| Insertions in the coding region of a gene may alter splicing of the mRNA (splice site mutation), or cause a shift in the reading frame (frameshift), both of which can significantly alter the gene product. | Insersões na região codificadora de um gene podem alterar o corte (splicing) do mRNA, ou causar mudança no quadro de leitura dos códons. |
| As long as the Council of Ministers has not acted , the Commission may alter its proposal at any time during the procedures leading to the adoption of a Union act . | Enquanto o Conselho de Ministros não tiver deliberado , a Comissão pode alterar a sua proposta em qualquer fase do processo conducente à adopção de um acto da União . |
| Characters gain (or sometimes lose) experience, skills and wealth, and may even alter their alignment or add additional character classes. | Os personagens ganham (ou algumas vezes perdem) experiência, perícias, dinheiro, e podem até mesmo mudar de tendência ou adicionar outras classes de personagem. |
| Dehydration and electrolyte imbalance Prolonged and excessive vomiting depletes the body of water (dehydration), and may alter the electrolyte status. | Desequilíbrio de eletrólitos e desidratação Vómitos prolongados e excessivos irão depletar o corpo de água (desidratação) e podem alterar o balanço de eletrólitos do corpo. |
| As long as the Council has not acted , the Commission may alter its proposal at any time during the procedures leading to the adoption of a Community act . Article 251 1 . | Esta medida não pode ter por efeito colocar à disposição da Comissão dotações superiores ao duodécimo das previstas no projecto de orçamento em preparação . |
| The changes do not materially alter the content of the annex but clarify and streamline its application . | As alterações não alteram materialmente o conteúdo do anexo mas clarificam e facilitam a sua aplicação . |
| As a consequence , such debt securities issuers should have the choice , but may alter their choice only after a certain period . | Consequentemente , esses emitentes de títulos de dívida deverão beneficiar da possibilidade de escolha , mas apenas poderão alterar a escolha decorrido um determinado período . |
| The proposed regulation does not alter the existing reporting requirements in the context of the excessive deficit procedure . | O regulamento proposto não altera os actuais requisitos de reporte estatístico em matéria de procedimentos relativos aos défices excessivos . |
| Thermodynamics As with all catalysts, enzymes do not alter the position of the chemical equilibrium of the reaction. | Termodinâmica Tal com acontece com todos os compostos catalisadores, as enzimas não alteram a posição do equilíbrio químico da reacção. |
| Can technology alter the acquisition of values? | A tecnologia pode alterar a aquisição de valores? |
| In an interview with Alter The Press! | Em uma entrevista com Alter The Press! |
| View, alter and save images from a webcam | Veja, altere e grave imagens da webcam |
| There are no measures that alter this risk. | Não há medidas que possam diminuir o risco. |
| If such exchange rate effects alter the expectations and behaviour of wage and price setters , the potential for second round effects may exist . | Se esses efeitos da taxa de câmbio alteram as expectativas e o comportamento dos formadores de preços e salários , podem existir potencialmente efeitos de segunda ordem . |
| Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| 138 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| 143 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| 148 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| 153 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| Some mutations alter a gene's DNA base sequence but do not change the function of the protein made by the gene. | Por exemplo, algumas mutações alteram a sequência de bases de DNA de um gene mas não mudam a função da proteína produzida por esse gene. |
| You may or may not win. | Você pode ou não ganhar. |
| You may or may not win. | Vocês podem ou não ganhar. |
| Chemically, enzymes are like any catalyst and are not consumed in chemical reactions, nor do they alter the equilibrium of a reaction. | Como são catalisadores, as enzimas não são consumidas na reação e não alteram o equilíbrio químico dela. |
| But existing efforts to alter the situation remain woefully inadequate. | Mas os esforços que existem para alterar a situação permanecem lamentavelmente inadequados. |
| I have to alter my clothes because I've lost weight. | Eu tenho que mudar minhas roupas porque perdi peso. |
| I have to alter my clothes because I've lost weight. | Tenho que mudar minhas roupas porque perdi peso. |
| It may or may not be true. | Isso pode ou não ser verdade. |
| A grapheme may or may not carry meaning by itself, and may or may not correspond to a single phoneme. | Mínimo porque não pode ser desmembrado em dois ou mais sinais que também possam ser tratados como grafema. |
| A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence. | Um equilíbrio entre as importações e as exportações de energia não causa pura independência, mas altera as relações de poder envolvidas na interdependência energética. Nixon tem razão neste ponto. |
| It may or may not be legal and may or may not require authorization from a court or other independent agency. | O gerenciamento das comunicações por este nó central pode ser por chaveamento de pacotes ou de circuitos. |
| Changes in the exchange rate may also alter the pricecompetitiveness of domestically produced goods on international markets , thereby influencing demand conditions and potentially the outlook for prices . | Variações da taxa de câmbio podem também alterar a competitividade dos preços dos bens produzidos internamente nos mercados internacionais , influenciando assim as condições da procura e , potencialmente , as perspectivas para os preços . |
| Image from the campaign Clear the smoke in Brussels (ALTER EU) | Imagem da campanha Limpar o fumo em Bruxelas (ALTER EU) |
Related searches : May Alter - Not Alter - It May Alter - Which May Alter - Will Not Alter - Does Not Alter - Did Not Alter - Shall Not Alter - Do Not Alter - May Not - Can Alter - Will Alter - Materially Alter