Tradução de "may the lord" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Lord - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lord, bless Africa May her horn rise high up Hear Thou our prayers Lord, bless us, your family. | Senhor, abençoai a África Possa seu Chifre se erguer mais Ouvi nossas preces, abençoai nos. |
| When Moses arrived at the appointed time and his Lord spoke to him, he said O Lord, reveal Yourself to me that I may behold You. | E quando Moisés chegou ao lugar que lhe foi designado, o seu Senhor lhe falou, orou assim ó Senhor meu, permite meque Te contemple! |
| Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. | Ó Senhor meu, faze me observante da oração, assim como à minha prole! |
| O our Lord, give us sufficient endurance that we may die submitting (to You). | Ó Senhor nosso, concede nospaciência e faze com que morramos muçulmanos! |
| Lord Gower and Lord Weymouth both resigned from the government. | Lorde Gower e lorde Weymouth renunciaram ao governo. |
| Listen, Israel! The Lord is our God the Lord is one. | Escute, Israel! O Senhor é nosso Deus o Senhor é apenas um. |
| They replied To clear ourselves of blame before your Lord, and that they may fear God. | Outro grupo disse Fazemo lo para que tenhamos uma desculpa ante o vosso Senhor quem sabe O temerão (depois disso!) |
| He disposes all affairs, distinctly explaining every sign that you may be certain of the meeting with your Lord. | Ele rege os assuntos e elucida os versículos para que fiqueispersuadidos do comparecimento ante o vosso Senhor. |
| These parties were led by many prominent statesmen including Lord Melbourne, Sir Robert Peel, Lord Derby, Lord Palmerston, William Ewart Gladstone, Benjamin Disraeli, and Lord Salisbury. | Ambas as partes, foram lideradas por estadistas proeminentes incluindo lorde Melbourne, sir Robert Peel, lorde Derby, lorde Palmerston, William Gladstone, Benjamin Disraeli e lorde Salisbury. |
| Destroy their possessions, O Lord, and harden their hearts that they may not believe until they face the painful punishment. | Ó Senhor nosso, arrasa as suas riquezas e oprime os seuscorações, porque não crerão até verem o doloroso castigo. |
| So have no doubt about it, for surely it's the truth from your Lord, though most men may not believe. | Não duvides disso, porque é a verdade do teu Senhor porém, a maioria doshumanos não crê. |
| May the Lord lead you. Lee was greatly encouraged by this letter and felt that it strongly confirmed his decision. | Lee foi grandemente encorajado por essa carta e sentiu que isso confirmou fortemente sua decisão. |
| Psalm 29 10 The LORD sitteth upon the flood yea, the LORD sitteth king for ever. | Psalm 29 10 The LORD sitteth upon the flood yea, the LORD sitteth king for ever. |
| The lord of the elves will cross the sea only if the lord of Mordor is defeated. | O senhor dos elfos atravessará o mar somente se o senhor de Mordor for derrotado. |
| We believe that the Lord Jesus Christ has, by his suffering and death, made an atonement for the whole world so that whosoever believeth in the name of the Lord Jesus Christ as the Messiah will may be saved. | Cremos que Jesus Cristo tem, pelo Seu sofrimento e Sua morte, feito expiação pelo mundo inteiro, para que todo aquele que quiser possa ser salvo. |
| He works alongside Lord Voldemort because Lord Voldemort promises fairness to werewolves around the country. | Antonio Dolohov É um dos seguidores de Lord Voldemort (Comensais da Morte). |
| Give peace, Lord. | Dá nos a paz, Senhor. |
| It's the day of the Lord. | É o dia do Senhor. |
| Tithes were paid to the lord of the land, and the lord owed duties to the regional prince. | Dízimos eram pagos ao senhor da terra, e este senhor devia tributos ao príncipe regional. |
| I have settled some of my children, O Lord, in a barren valley near Your sacred House, so that, O our Lord, they may be constant in devotion. So put in the hearts of men some kindness for them, and provide fruits for them They may haply be grateful. | Ó Senhor nosso, estabeleci parte da minha descendência em um vale inculto perto da Tua Sagrada Casa para que, óSenhor nosso, observem a oração faze com que os corações de alguns humanos os apreciem, e agracia os com os frutos, afim de que Te agradeçam. |
| In 1715 when the Whigs came to power, George's chief ministers included Sir Robert Walpole, Lord Townshend (Walpole's brother in law), Lord Stanhope and Lord Sunderland. | Quando os whigs chegaram ao poder em 1715, os principais ministros incluiam Sir Robert Walpole, o Visconde Townshend, Lorde Stanhope e o Conde de Sunderland. |
| With Lord Sutch and Heavy Friends Lord Sutch and Heavy Friends (1970) Atlantic. | com Lord Sutch and Heavy Friends Lord Sutch and Heavy Friends (1970) Atlantic. |
| The Lord chastens those he loves. | O Senhor castiga a quem ama. |
| The actual anointing of the sick person is done on the forehead, with the prayer Through this holy anointing may the Lord in his love and mercy help you with the grace of the Holy Spirit , and on the hands, with the prayer May the Lord who frees you from sin save you and raise you up . | Este sacramento era conhecido como extrema unção, pois era administrado (a ponto de morrer). Por esta santa unção e pela Sua infinita misericórdia, o Senhor venha em teu auxílio com a graça do Espírito Santo, para que, liberto dos teus pecados, Ele te salve e, na Sua misericórdia, alivie os teus sofrimentos . |
| Surely God is my Lord, and your Lord, so worship Him and this is the right path. | Sabei que Deus é meu Senhor e vosso. Adorai O, pois. |
| And this (so that it may be clear) that your Lord does not destroy towns and cities arbitrarily while the citizens remain unaware. | Isto porque teu Senhor jamais destruirá injustamente as cidades, enquanto seus habitantes estiverem desavisados. |
| Praise the Lord and pass the ammunition. | Louvem a Deus e repartam as armas. |
| The drum is the lord of music. | O tambor é o senhor da música. |
| Thank you dear Lord. | Obrigado, querido Deus. |
| I love you, Lord! | Eu te amo, Senhor! |
| I love you, Lord! | Eu vos amo, Senhor! |
| God is time lord. | Deus é o senhor do tempo. |
| (For) when his Lord said to him Obey, he replied I submit to the Lord of all the worlds. | E quando o seu Senhor lhe disse Submete te a Mim!, respondeu Eis que me submeto ao Senhor do Universo! |
| External links Works by Lord Acton at Liberty Fund Works by Lord Acton at Hathi Trust Acton Institute Research on Lord Acton sources from the Acton Institute Tocqueville Acton Centre for Studies Documentation (Italian and English) Lord Acton, Nationality (1862) | The Online Library of Liberty Lord Acton's speech, The History of Freedom in Antiquity Lord Acton's speech, The History of Freedom in Christianity Ligações externas CIEEP Biografia de Lord Acton Acton Institute for the Study of Religion and Liberty |
| He said, The Lord is my shepherd. | Ele disse, O Senhor é o meu pastor. |
| The 'Ad turned away from their Lord. | Distância de Ad, povo de Hud! |
| Gunther, lord of the Gibichungs, sits enthroned. | Vê se sentado em seu trono o rei Gunther. |
| Lord Morton the father of Miss Morton. | Lord Morton o pai de Miss Morton. |
| UNITED KINGDOM Government Baroness SCOTLAND OF ASTHAL National Parliament Lord TOMLINSON Lord MACLENNAN OF ROGART | UNITED KINGDOM Governo Baroness SCOTLAND OF ASTHAL Parlamento nacional Lord TOMLINSON Lord MACLENNAN OF ROGART |
| In 1717 Lord Townshend was dismissed and Walpole resigned from the Cabinet over disagreements with their colleagues Lord Stanhope became supreme in foreign affairs, and Lord Sunderland the same in domestic matters. | Dois anos depois, Lorde Townshend foi dispensado e Walpole renunciou ao gabinete por discordar dos colegas Lorde Stanhope tornou se chefe dos assuntos estrangeiros e Lorde Sunderland dos assuntos internos. |
| We have heard, O our Lord, the crier call inviting us to faith (and announcing) 'Believe in your Lord.' | Ó Senhor nosso, ouvimos um pregoeiro que nos convoca à fé dizendo Crede em vosso Senhor! |
| You are among the reprieved, (said the Lord), | Disse lhe Serás, pois, dos tolerados, |
| In May 1553, she was married to Lord Guildford Dudley, a younger son of Edward's chief minister, John Dudley, Duke of Northumberland. | Ela casou se em maio de 1553 com lorde Guilford Dudley, filho mais novo de João Dudley, 1.º Duque de Northumberland, regente de Eduardo. |
| Grant, O Lord, my supplication. | Ó Senhor nosso, escuta a minha súplica! |
| Say Shall I search for another lord apart from God when He is the only Lord of all and everything? | Dize ainda Como poderia eu adorar outro senhor que não fosse Deus, uma vez que Ele é o Senhor de todas as coisas? |
Related searches : Serve The Lord - Thank The Lord - Bless The Lord - Praise The Lord - In The Lord - Ascension Of The Lord - Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva
