Tradução de "mean solar day" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Both the stellar day and the sidereal day are shorter than the mean solar day by about . | Em relação ao Sol, o tempo de rotação médio o dia solar médio é de 24 horas. |
| Orbit and rotation Rotation Earth's rotation period relative to the Sun its mean solar day is 86,400 seconds of mean solar time (86,400.0025 SI seconds). | Rotação e translação Rotação O período de rotação da Terra relativamente ao Sol (um dia solar) é de 86 400 segundos de tempo solar (86 400,0025 segundos SI). |
| However, the duration of one mean solar day is slightly longer than 24 hours (86400 SI seconds). | Razão para os segundos bissextos Tradicionalmente, define se um segundo como 1 86400 de um dia solar médio. |
| Earth's rotation period relative to the fixed stars, called its stellar day by the International Earth Rotation and Reference Systems Service (IERS), is of mean solar time (UT1), or Earth's rotation period relative to the precessing or moving mean vernal equinox, misnamed its sidereal day , is of mean solar time (UT1) . | O período de rotação da Terra relativamente às estrelas fixas, o chamado dia estelar de acordo com o Serviço Internacional da Rotação da Terra (SIRT), é de 86 164,098903691 segundos de tempo solar médio (UT1), ou 23 horas, 56 minutos, 4,098903691 segundos. |
| The average length of a solar day on Earth is about 86,400 seconds (24 hours) and there are about 365.2422 solar days in one mean tropical year. | A duração média de um dia solar na Terra é de cerca de 86.400 segundos (24 horas) e há cerca de 365,2422 dias solares em uma média de ano tropical. |
| The length of the mean solar day in SI seconds is available from the IERS for the periods 1623 2005 and 1962 2005. | A duração do dia solar médio em segundos SI está disponível no SIRT para os períodos 1623 2005 e 1962 2005. |
| See solar time for more information on the difference to the apparent solar day. | Um vinte e quatro avos da representação do dia solar. |
| Time zones are based on Greenwich Mean Time (GMT), the mean solar time at longitude 0 (the Prime Meridian). | Para saber o horário de alguma cidade é necessário conhecer o meridiano que está e a posição em relação a Greenwich (leste ou oeste). |
| Civil day For civil purposes a common clock time has been defined for an entire region based on the mean local solar time at some central meridian. | Dia Civil Para fins civis um tempo de relógio comum tem sido definido por uma região inteira com base no tempo local solar médio em algum meridiano central. |
| I mean, you see it every day, right? I mean, come on. | Quer dizer, vocês veem isso todos os dias, não? Fala sério. |
| And we have 60 meals twice a day of solar cooking. | Nós servimos 60 refeições duas vezes por dia preparadas na cozinha solar. |
| In the unusual case that the mean solar time of an observation was needed, one would apply the equation of time to apparent solar time. | Como a componente vertical do movimento aparente do Sol não afecta a hora a que ocorre o meio dia solar, é apenas a componente horizontal que a afecta. |
| And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. | E tudo que ele faz é impactar o período de retorno do investimento, não significa que você não pode usar energia solar, você pode usar energia solar em qualquer lugar do planeta |
| A leap second is a one second adjustment that is occasionally applied to Coordinated Universal Time (UTC) in order to keep its time of day close to the mean solar time. | Um segundo bissexto, também chamado segundo intercalar ou segundo adicional é um ajuste de um segundo para manter os padrões de contagem de tempo próximos ao tempo solar. |
| Don't forget your day job ...I mean your studies. | Não se esqueça de seu trabalho diurno... Refiro me aos seus estudos. |
| He did not mean nothing important had happened that day). | Ele não queria dizer que nada de importante tinha acontecido naquele dia). |
| A solar array generates solar power using solar energy. | A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica. |
| The solar day (or sol) on Mars is only slightly longer than an Earth day 24 hours, 39 minutes, and 35.244 seconds. | O dia solar em Marte é apenas um pouco maior do que um dia na Terra 24 horas, 39 minutos e 35,244 segundo. |
| We live in a world in which the boundaries between nations mean less and less, and they will one day mean nothing. | Vivemos em um mundo onde as fronteiras entre as nações significam cada vez menos, e um dia não irão significar nada. |
| I mean, I can't even imagine what it's going to be like the last day I rodeo. I mean, I'll be alright. | Quero dizer, eu não consigo nem mesmo imaginar como será o último dia de rodeio. Quero dizer, eu vou ficar bem. |
| I mean, it goes on in our private lives, too, every single day. | Quero dizer, o mesmo acontece em nossas vidas pessoais também, todo santo dia. |
| I mean, these are the people that I work with every single day. | Essa é a gente com quem eu trabalho todo dia. |
| This period of rotation is about 4 minutes less than 24 hours (23 hours 56 minutes and 4.1 seconds) and there are about 366.2422 in one mean tropical year (one more stellar day than the number of solar days). | Este período de rotação é de 23h 56min 04s, ou seja, aproximadamente 4 minutos a menos do que as 24 horas clássicas, e há cerca de 366,2422, em uma média de anos tropical (um dia mais estelar do que o número de dias solares). |
| Orbit Earth orbits the Sun at an average distance of about 150 million kilometers every 365.2564 mean solar days, or one sidereal year. | Órbita A Terra orbita o Sol a uma distância média de cerca de 150 milhões de quilômetros, a cada 365,2564 dias solares médios, ou um ano sideral. |
| The mean velocity of these particles is about 145 km s, which is well below the solar escape velocity of 618 km s. | Próximo da Terra, a velocidade das partículas pode variar entre 400 e 800 km s, com densidades próximas de 10 partículas por centímetro cúbico. |
| The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day. | The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day. |
| Of course the man looks terrible , I mean it has been more than 100 day. | Of course the man looks terrible , I mean it has been more than 100 day. |
| JE Does that mean that some day you could download memories and maybe upload them? | JE Isso quer dizer que um dia poderemos fazer o download de memórias e talvez o upload delas? |
| Despite the name, BMT does not refer to mean solar time at the Biel meridian (7 15 E), but to the standard time there. | O BMT, Biel Mean Time ou Meridiano de Biel é como o Meridiano de Greenwich, é a referência mundial para a Internet Time. |
| As a consequence hours varied a little, as the length of an apparent solar day varies throughout the year. | Como consequência as horas variavam um pouco, pois a duração de um dia varia ao longo do ano. |
| Active solar technologies encompass solar thermal energy, using solar collectors for heating, and solar power, converting sunlight into electricity either directly using photovoltaics (PV), or indirectly using concentrated solar power (CSP). | As centrais térmicas solares (heliotérmicas) utilizam energia solar térmica a partir de colectores solares para gerar eletricidade. |
| On an average adjusted day, a solar cell because the sun's moving across the sky, the solar cell is going down with a sine wave function of performance at the off axis angles. | em um dia perfeitamente normal, uma placa solar por conta do movimento do sol no céu a placa solar tem uma queda de performance nos ângulos com luz não coincidente. |
| Solar energy is radiant light and heat from the sun harnessed using a range of ever evolving technologies such as solar heating, solar photovoltaics, solar thermal energy, solar architecture and artificial photosynthesis. | É utilizada por meio de diferentes tecnologias em constante evolução, como o aquecimento solar, a energia solar fotovoltaica , a energia heliotérmica, a arquitetura solar e a fotossíntese artificial. |
| Because Earth's solar day is now slightly longer than it was during the 19th century due to tidal deceleration, each day varies between 0 and 2 SI ms longer. | Como o dia solar da Terra é atualmente um pouco mais longo do que era durante o século XIX, devido à aceleração de maré, cada dia é entre 0 e 2 ms mais longo. |
| Solar can do it, and we certainly have to develop solar. | A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar. |
| One twenty fourth of the apparent solar day (between one noon and the next, or between one sunset and the next). | Um vinte e quatro avos do dia solar aparente (entre um meio dia e o seguinte ou entre um pôr do sol e o outro). |
| Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy. | Entre as técnicas solares ativas estão o uso de painéis fotovoltaicos e coletores solares térmicos das usinas heliotérmicas, para aproveitar a energia. |
| You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains. | Você tem engenheiros descalços, carregando painéis solares nas costas em montanhas distantes. |
| I mean, I see patients dying every day because we don't know what's going on inside of them. | Eu vejo pacientes morrendo todos os dias porque não sabemos o que está acontecendo dentro deles. |
| I mean, 50,000 blogs are started a day, and so my blog was just one of those 50,000. | Quero dizer, 50 mil blogs são iniciados por dia. E meu blog era só mais um desses 50 mil. |
| I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. | Eu acho que será como eu acho que será como no dia em que meu irmão morreu. |
| Townsville experiences an annual mean of 8.4 hours of sunshine per day, averaging 121.7 clear days per year. | Townsville tem 330 dias ensolarados por ano e está próximo à Grande Barreira de Corais. |
| Atmosphere All of the Solar System planets except Mercury have substantial atmospheres as their large masses mean gravity is strong enough to keep gases close to the surface. | Atmosfera Todos os planetas do Sistema Solar têm atmosferas, uma vez que suas grandes massas tornam a gravidade suficientemente forte para manter partículas gasosas próximas à superfície. |
| In The Book of Coming Forth By Day Isis is depicted standing on the prow of the Solar Barque with her arms outstretched. | Em The Book of Coming Forth By Day Ísis está representada de pé sobre a proa da Barca Solar, com os braços estendidos. |
| I have solar panels. | Eu tenho painéis solares. |
Related searches : Solar Day - Mean Solar Time - Day - Solar Charger - Solar Insolation - Solar Noon - Solar Control - Solar Shading - Solar Heat - Solar Dish - Solar Furnace - Solar Heater