Tradução de "media guru" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Guru - translation :

Media - translation :

Palavras-chave : Media Group Legendagem Subtitulação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She is our TV diet guru.	Ela é nosso guru de dieta na TV.
We just went after our guru?	Nós só fomos atrás do nosso guru.
Osho was known as the sex guru in India and the Rolls Royce guru in the United States.	Para A. Racily, que conviveu com Osho, o guru queria apenas que o sexo não fosse renegado.
Therefore, as evident from the message of the Guru Nanak (first Guru) Shabad (or word) was always the Guru (the enlightener) however, as Sikhism stand on the dual strands of Miri Piri, the Guru in Sikhism is a combination of teacher leader.	O Guru Granth Sahib Também denominado Adi jbhubhibhuGranth ( Livro do Começo , Livro Original ), o Guru Granth Sahib ( o Senhor Mestre Livro ) é o livro sagrado do sikhismo.
Guru Hargobind, the sixth Sikh Guru, established the political temporal (Miri) and spiritual (Piri) realms to be mutually coexistent.	O Guru Hargobind (1595 1606 1645), perante a perseguição movida aos sikhs, militarizou a religião.
Jon, thanks for being our technical guru.	Jon, thanks for being our technical guru.
Public relations guru Jean Lowrie Chin tweeted	O guru das relações públicas Loweri Chin tuitou
The essential feature of a gurdwara is the presence of the holy book and the eternal Sikh Guru, the Guru Granth Sahib.	Cada gurdwara possui um exemplar do livro sagrado do sikhismo, o Guru Granth Sahib, que o décimo guru declarou como guia eterno da comunidade.
My partner, M, who's a tech guru, hacked WordPress.	Meu parceiro, M, que é mestre tecnológico, usou WordPress.
1945) 2008 Maharishi Mahesh Yogi, Indian guru, founded Transcendental Meditation (b.	2008 Maharishi Mahesh Yogi, guru indiano (n. 1917).
Arakawa moved to Tokyo in the summer of 1999, and started her career in the manga industry as an assistant to Hiroyuki Etō, author of Mahōjin Guru Guru .	Arakawa se mudou para Tóquio, no verão de 1999, e começou sua carreira na indústria do mangá como assistente de Hiroyuki Etō, autor de Mahojin Guru Guru .
Sikh Confederacy and the rise of the Khalsa The tenth guru of Sikhism, Guru Gobind Singh, inaugurated the Khalsa (the collective body of all initiated Sikhs) as the Sikh temporal authority in the year 1699.	O décimo Guru sikh, Gobind Singh (1666 1676 1708), fundou a ordem militar dos Khalsa e criou um rito de iniciação chamado amrit , também conhecido como khande de pahul .
It was from Rosabeth Moss Kanter, Harvard Business School guru and a professor of mine.	Era Rosabeth Moss Kanther, minha professora e guru na Harvard Business School.
You know, what does Tony Blair get up to in private with his fashion guru?	Imagine, o que Tony Bair faz privadamente com o seu guru fashion?
But some people refer to me more of as, like, an Internet guru or swami.	Mas algumas pessoas se referem a mim... assim como um guru da internet ou... swami.
Buckminster Fuller was the kind of green guru again, a word that had not been coined.	Buckminster Fuller foi um tipo de guru verde novamente, uma palavra que ainda não tinha sido criada.
CAMBRIDGE Peter Drucker, the influential management guru, famously said, What does not get measured, does not get done.	CAMBRIDGE De acordo com a célebre frase de Peter Drucker, o influente guru da administração O que não é medido, não pode ser realizado.
We were at a party when the police came they took our guru so we went after them.	Estávamos em uma festa quando a polícia chegou e levou o nosso guru, então nós fomos atrás deles.
In the video above, a transgender woman explains how police arrested their guru in the middle of a party	Neste vídeo compartilhado no Facebook, uma mulher transgênero expõe o modo como a polícia prendeu seu guru durante uma festa
They even take money from us (extortion) and even take money from our guru, so what is our fault?	Eles chegaram a pegar dinheiro da gente (extorsão) e até mesmo do nosso guru, então que culpa nós temos?
Eliyahu Moshe Goldratt (March 31, 1947 June 11, 2011) was an Israeli physicist who became a business management guru.	Eliyahu Moshe Goldratt (31 de março de 1948 11 de junho de 2011) foi um físico israelense que se tornou consultor de administração e um dos proponentes da Teoria das restrições.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
The new site design was conceptualised by designer Douglas Savage, and coded by our in house tech guru, Jeremy Clarke.	O novo visual do site foi criado pelo designer Douglas Savage e codificado pelo guru em tecnologia do Global Voices, Jeremy Clarke.
What distinguishes citizen media from traditional media?	O que distingue a mídia cidadã da mídia tradicional?
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
Media Bangkok is the centre of Thailand's media industry.	Mídia Bangkok é o centro da indústria de mídia da Tailândia.
Yogananda's seeking after various saints mostly ended when he met his guru, Swami Yukteswar Giri, in 1910, at the age of 17.	Em 1910, com a idade de 17 anos, finalmente sua busca pelo mestre cessou diante do encontro com Swami Sri Yukteswar.
But two weeks later, I was in this little town, Anandpur Sahib, outside Chandigarh, the capital of the Punjab, and the temple and also next to it the fortress that the last guru of the Sikhs, Guru Gobind, died in as he wrote the Khalsa, which is their holy scripture.	Mas duas semanas depois eu estava nessa cidadezinha, Anandpur Sahib, perto de Chandigarh, a capital de Punjab, e do templo, e também ao lado dele a fortaleza onde o último guru Sikh , Gonimd, morreu enquanto escrevia o Khalsa, escritura sagrada deles.
Media Player	Leitor Multimídia
Magnetic media	Suportes magnéticos
Media Criticized	Críticas à mídia
Media Censorship	Censura nos meios de comunicação
Media Discourse.	Critical Discourse Analysis.
Global Voices How can new media challenge old media regarding the construction of romantic myths? How can new media fall into the same role as traditional media?	Global Voices Como podem os novos media desafiar os velhos no que respeita a construção de mitos românticos? Como podem os novos media encaixar se no mesmo papel dos tradicionais?
Simply comparing alternative media to the mainstream media ignores the profound effect that making media has on the makers.	Boa parte da mídia alternativa nessa época era ligada ao Partido Comunista Brasileiro, ou feita por simpatizantes socialistas.
Proponents of alternative media argue that the mainstream media are biased.	O projeto tem como objetivo democratizar a produção de mídia.
The demands have not gone without controversy, however, but have sparked a passionate debate between human rights guru Sokha and seasoned reform advocate Rainsy.	As exigências não passaram sem controvérsias, mas iniciou um debate apaixonado entre o guru dos direitos humanos Sokha e o oportuno advogado das reformas Rainsy.
Tech guru, like this man that a German magazine called the philosopher of the 21st century they are shaping the way we do things.	Gurus tecnológicos, como esse homem que uma revista alemã chamou de filósofo do século XXI eles estão moldando a maneira como fazemos as coisas.
The Khwaja Siras live in their own communities led by a Guru (teacher), adopting young boys who are rejected by their families or flee.	Os Khwaja Siras moram em comunidades próprias que são lideradas por um guru (professor), e adotam meninos que foram renegados por suas famílias ou que fugiram.
After the birth of the Khalsa brotherhood in 1699, the Sikhs also adopted the name Singh due to the wishes of Guru Gobind Singh.	Após o nascimento da fraternidade Khalsa, em 1699, os Sikhs também adotaram o nome Singh , devido aos desejos de Guru Gobind Singh.
In the Vajrayana path of Tibetan Buddhism, the lama is often the tantric spiritual guide, the guru to the aspiring Buddhist yogi or yogini .	Na prática vajrayana do budismo tibetano, o lama freqüentemente é um guia espiritual tântrico, o guru para o aspirante a yogi ou yogini budista.
Banshee Media Player	Banshee Media Player
GNOME Media Player	GNOME Media Player
Play your media	Reproduza os seus ficheiros multimídia
MPlayer Media Player	MPlayer Media Player

Display this page in English