Tradução de "medieval town" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Castle, old town and medieval palace | Castelo, cidade antiga e palácio medieval |
| The town was also the birthplace of Raimon Vidal, a medieval troubadour. | A cidade foi também o berço de Ramon Vidal, um trovador medieval. |
| To the south is the city of Caldas da Rainha and the medieval town of Óbidos. | A 3 km da cidade, na freguesia da Vestiaria, situam se as Termas da Piedade. |
| The Medieval Old Town of the City of Rhodes has been declared a World Heritage Site. | A cidade medieval de Rodes, capital da ilha, é Patrimônio Histórico da Humanidade. |
| Barga is a medieval town and comune of the province of Lucca in Tuscany, central Italy. | Barga é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 10.018 habitantes. |
| Castiglione di Garfagnana is a medieval walled town and comune of 1,878 inhabitants in the province of Lucca. | Castiglione di Garfagnana é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 1.877 habitantes. |
| San Gimignano is a small walled medieval hill town in the province of Siena, Tuscany, north central Italy. | San Gimignano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Siena, com cerca de 7.105 habitantes. |
| Montepulciano is a medieval and Renaissance hill town and comune in the Italian province of Siena in southern Tuscany. | Montepulciano é uma comuna italiana de 14.506 habitantes, pertencente à província de Siena, na região da Toscana. |
| Main sights The town has two centres Città alta (upper city), a hilltop medieval town, surrounded by 16th century cyclopic defensive walls, and the Città bassa (lower city). | A cidade se divide em duas partes distintas, a Città Alta (Sìta Ólta) , o centro histórico cercado por uma muralha, e a Città Bassa (Sìta Bàsa) , a parte moderna. |
| However, the medieval town saw a shift in its centre towards new civil and religious structures, notably St. Michael's Church. | A cidade medieval, no entanto, viu um deslocamento de seu centro rumo às novas estruturas civis e religiosas, especialmente a Igreja de São Miguel. |
| in medieval Europe). | na Idade Média). |
| Medieval Military Costume . | Medieval Military Costume . |
| The picturesque town, still surrounded by its medieval walls with towers, was badly damaged in World War II but was subsequently thoroughly restored. | A cidade, ainda rodeada por suas muralhas e torres medievais, ficou bastante danificada com a Segunda Guerra Mundial e tem sido meticulosamente restaurada. |
| Shrewsbury is an historic market town whose town centre has a largely unaltered medieval street plan and over 660 listed buildings, including several examples of timber framing from the 15th and 16th centuries. | Shrewsbury é uma cidade histórica do mercado cujo centro da cidade tem uma rua medieval plana em grande parte inalterada e mais de 660 edifícios listados, incluindo vários exemplos de enquadramento de madeira dos séculos XV e XVI. |
| Medieval History Magazine , Is. | Medieval History Magazine , Is. |
| Introduction to Medieval Logic . | Lógica Modus ponens Modus tollens |
| Medieval and later European folklore Many myths surrounding vampires originated during the medieval period. | Folclore europeu medieval e posterior Muitos dos mitos que rodeiam os vampiros tiveram origem durante a Idade Média. |
| The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour . | The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour . |
| Bamako had become a major market town, and a centre for Islamic scholars, with the establishment of two universities and numerous mosques in medieval times. | Bamako tinha se tornado uma grande cidade mercado e um centro para os estudiosos islâmicos, com o estabelecimento de duas universidades e numerosas mesquita nos tempos medievais. |
| Germany combines modern and medieval. | A Alemanha mistura o medieval com o moderno. |
| The Medieval Knight at War . | The Medieval Knight at War . |
| The Shorter Cambridge Medieval History . | The Shorter Cambridge Medieval History . |
| Entrust yourself into the protection of solid medieval walls with towers and bastions, discover their strength and antiquity, whilst admiring the picturesque town where historical epochs collide. | Confie na proteção dos sólidos muros medievais com as torres e baluartes, descubra sua força e antiguidade, enquanto admira a pitoresca cidade que reflete várias épocas históricas que por ali tinham passado. |
| In The New Cambridge Medieval History . | In The New Cambridge Medieval History . |
| Medieval Britain The Age of Chivalry . | Medieval Britain The Age of Chivalry . |
| Medieval Portraits from East and West . | Medieval Portraits from East and West . |
| Remains of the principal buildings erected by Herod and the medieval town are still visible today, including the city walls, the castle and a Crusader cathedral and church. | Os restos do povoado medieval também podem ser vistos, os quais são os muros (um décimo da área da cidade romana), o castelo e o sítio da catedral cruzada. |
| The Castle of the La Mota or Castillo de La Mota is a reconstructed medieval fortress, located in the town of Medina del Campo, province of Valladolid, Spain. | O Castelo da Mota localiza se na cidade de Medina del Campo, município e província de Valladolid, comunidade autónoma de Castela e Leão, na Espanha. |
| The town features arcaded streets and squares and also a restored mikveh, a ritual Jewish bath dating from the eleventh or twelfth century, as well as the remains of a medieval synagogue, located in the lower town near the river. | A cidade possui ruas e praças arcadas, e também um Mikva restaurado, um ritual banho judaico datado a partir do século XI, assim como os restos de uma sinagoga medieval, localizado na parte inferior da cidade perto do rio. |
| Porches Velho had been occupied during the Roman period, and in 1253 it was already a sizeable town, seat of a judicial district and with a strong medieval castle. | Porches Velho teria sido ocupado por romanos e em 1253 já era considerado vila, cabeça de um julgado e possuidora de um forte castelo medieval. |
| In medieval societies there were defined allegiances. | Em sociedades medievais havia alianças definidas. |
| A lake and a medieval castle ruin | Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval |
| I'm playing a medieval themed PC game. | Estou jogando um jogo de PC de tema medieval. |
| There are many medieval castles in Europe. | Há muitos castelos medievais na Europa. |
| The Medieval Gjakmarrja (blood feud) was banned. | O costume medieval da Gjakmarrja (rixa de sangue) foi banido. |
| Star fort replaced medieval fortifications Encastellation References | Incluem se neste caso o canhão e mais tarde o arcabuz, o mosquete e a pistola. |
| Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa . | Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa . |
| Sources External links Medieval History of Navarre. | Demografia Ligações externas História Medieval de Navarra. |
| Medieval India The Indian early medieval age, 600 CE to 1200 CE, is defined by regional kingdoms and cultural diversity. | Idade média A idade medieval indiana, de 600 a , é definida por reinos regionais e pela diversidade cultural. |
| Does God demand loyalty, like any medieval tyrant? | Será que Deus demanda lealdade, como um tirano medieval? |
| I'm looking for a book about medieval Spain. | Estou à procura de um livro sobre a Espanha medieval. |
| I'm looking for a book about medieval Spain. | Estou procurando um livro sobre a Espanha medieval. |
| I'm looking for a book about medieval Spain. | Eu estou procurando um livro sobre a Espanha medieval. |
| (Manchester Medieval series, Ninth Century Histories, Volume II. | (Manchester Medieval series, Ninth Century Histories, Volume II. |
| His songs are written in medieval Galician Portuguese. | As suas músicas, são escritas em Galaico português. |
Related searches : Medieval Old Town - Town Town - Medieval Castle - Medieval Mode - Medieval Latin - Medieval Greek - Medieval Period - Medieval Festival - Medieval Era - Medieval World - Medieval England - Medieval Fair