Tradução de "meets with success" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Success - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Encontra-se Encontra Mistura Conhece Conhecer Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom falls in love with every beautiful girl he meets.	O Tom se apaixona por qualquer garota bonita que ele conhece.
Tom falls in love with every beautiful girl he meets.	Tom se apaixona por qualquer garota bonita que ele conhece.
However, Romeo instead meets and falls in love with Juliet.	Contudo, Romeu apaixona se perdidamente por Julieta.
Not with much success.	Não tenho muito sucesso.
Superman meets with Lana again, with Lana telling him she was left with no choice.	Nesse filme Lana é divorciada de Brad e, com ele, teve um filho chamado Rick.
Che meets Mousavi	Che encontra Mousavi
They were flushed with success.	Foram inundados com sucesso.
They met with immediate success.	Foram um sucesso imediato.
Q What happens when an unstoppable demagogue meets with an immovable election thief?	Q What happens when an unstoppable demagogue meets with an immovable election thief?
Fame isn't always accompanied with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
Tom is pleased with his success.	O Tomás está satisfeito com o seu sucesso.
François Hollande Meets the World	François Hollande Conhece o Mundo
He meets his girlfriend Saturdays.	Ele se encontra com a namorada aos sábados.
He was never content with his success.	Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
This is where discomfort meets danger.	É aqui que o desconforto se encontra com o perigo.
Mary often meets her friends here.	Mary frequentemente encontra os amigos dela aqui.
In practice it meets only rarely.	Na prática, só raramente se reúne.
As Robotnik begins to repair the damaged station, he meets up with Knuckles the Echidna.	Quando Robotnik começa a reparar a estação danificada, ele une se a Knuckles the Echidna .
He carried out his diplomatic mission with success.	Ele cumpriu sua missão diplomática com sucesso.
He carried out his diplomatic mission with success.	Ele cumpriu a missão diplomática dele com sucesso.
Fadil's professional success came with a personal price.	O sucesso profissional de Fadil foi conseguido com sacrifício pessoal.
Fadil's professional success came with a personal price.	O sucesso profissional do Fadil veio com um preço pessoal.
Crew members also reported success with secondary experiments.	Os membros do grupo também reportaram sucesso em vários experimentos secundários.
He meets a strange oni like man, who is actually a mutated human with one horn.	Ele encontra um estranho oni, que é na verdade um humano mutante com um chifre.
The connectome is where nature meets nurture.	O conectoma é onde a natureza encontra a nutrição.
The Executive Board normally meets every Tuesday .	A Comissão Executiva reúne normalmente todas as terças feiras .
The Governing Council meets once a fortnight	O Conselho do BCE reúne na primeira e na terceira semanas de cada mês
Click to enlarge The Governing Council meets	de cada mês Clicar na imagem para ampliar
Andrew Jennings meets the Brazilian popular movement.	Andrew Jennings encontra o movimento popular brasileiro
The first Corrector Software Yui meets, I.R.	Follow (Morfus) Corrector 7, O Obediente.
Cristine James from Boxoffice magazine gave the film 2 out of 5 stars, describing it as ... 'Alien' meets 'V' meets 'Splash' meets 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons,' diluted into a diffuse, misdirected bore.	Cristine James da revista Boxoffice deu ao filme 2 de 5 estrelas, descrevendo o como ... 'Alien' atende 'V' atende 'Splash' atende 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons', diluído em uma difusas, furo extravio.
His social success consists in being friendly with everyone.	O sucesso social dele consiste em ser amigável com todo mundo.
His social success consists in being friendly with everyone.	O sucesso social dele consiste em ser amigável com todos.
Fame doesn't always go hand in hand with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
These efforts were met with resistance and limited success.	Seus esforços foram recebidos com poderosa resistência e tiveram sucesso limitado.
The game's critical praise was matched with commercial success.	Ver também Tekken (série) Tekken 6 Ligações externas
Geography Trondheim is situated where the river Nidelva meets Trondheimsfjorden with an excellent harbour and sheltered condition.	Geografia Trondheim está situada onde o rio Nidelva encontra o Trondheimsfjorden, propiciando um excelente porto e boas condições de vida.
A presentation program that meets professional presentation requirements.	Uma aplicação para realizar apresentações profissionais.
The Executive Board usually meets once a week .	A Comissão Executiva reúne , normalmente , uma vez por semana .
Casaubon also meets Belbo's colleague Diotallevi, a cabalist.	Casaubon também conhece o colega de Belbo, Diotallevi, um cabalista.
The Library meets other special needs as well.	br clear left Ligações externas
Vs. , Vitalogy and dealing with success (1993 95) The band members grew uncomfortable with their success, with much of the burden of Pearl Jam's popularity falling on frontman Vedder.	Lidando com o sucesso 1993 1995 Os membros da banda ficaram desconfortáveis com o sucesso, com muito do peso da popularidade do Pearl Jam recaindo sobre Eddie Vedder.
However, Rhino meets up with Spider Man again in a small room with four tubes containing (what seems to be) liquid nitrogen.	No entanto, Rhino reúne se com o Homem Aranha mais uma vez em uma pequena sala com quatro tubos contendo (o que parece ser) o nitrogênio líquido.
Tom has a life coach he meets with every fortnight to chat about his aspirations, goals and disappointments.	O Tom tem um conselheiro pessoal com quem ele se encontra a cada quinze dias para conversar sobre as suas aspirações, objetivos e desilusões.
She meets Edu on a trip to Japan, while the young man is visiting the country with Helena.	Ela conhece Edu em uma viagem ao Japão, que vai junto com Helena para visitá la.

Display this page in English