Tradução de "member organizations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Member - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is furthermore a member of around 650 non government organizations. | Além destas, é membro de cerca de 650 organizações não governamentais. |
| Some of these organizations don't even have the United States as a member. | Algumas destas organizações nem têm os EUA como participante. |
| Slovakia is also a member of WTO, OECD, OSCE, and other international organizations. | O país também é membro da ONU, OMC, OCDE, OSCE e outras organizações internacionais. |
| International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | Organizações internacionais, organizações não governamentais, organizações privadas de voluntários, prestadores. |
| EPP Women has more than 40 member organizations from countries of the European Union and beyond. | A associação tem mais de 40 organizações membros dos países da União Europeia e não só. |
| It has 51 member organizations, bringing together between one and two million young people in 38 countries. | Através das suas organizações membros o YEPP reúne entre um e dois milhões de jovens em 38 países da Europa. |
| Membership Within the EPP there are three kinds of member organizations full members, associate membres and observers. | Membros No PPE existem três tipos de membros membros plenos , membros associados e observadores. |
| The World Federalist Movement (WFM) is a global citizens movement with member and associate organizations around the world. | Movimento federalista mundial é um movimento global de cidadãos com membros e organizações associados ao redor do mundo. |
| Some criminal organizations, such as terrorist organizations, are politically motivated. | Algumas organizações criminosas, tais como organizações terroristas, são motivadas politicamente. |
| SECTION U ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANIZATIONS AND BODIES 99 99.0 99.00 Activities of extraterritorial organizations and bodies Activities of extraterritorial organizations and bodies Activities of extraterritorial organizations and bodies | SECÇÃO U ACTIVIDADES DOS ORGANISMOS INTERNACIONAIS E OUTRAS INSTITUIÇÕES EXTRATERRITORIAIS 99 99.0 Actividades dos organismos internacionais e outras instituições extraterritoriais Actividades dos organismos internacionais e outras PT |
| Broadcasting Tokyo Tower, a member of the World Federation of Great Towers, is utilized by many organizations for various broadcasting purposes. | Transmissão A Torre de Tóquio, membro da Federação Mundial de Grandes Torres , é utilizada por algumas organizações para vários propósitos de transmissão de canais. |
| Nigeria is a member of the Commonwealth of Nations, the African Union, OPEC, and the United Nations among other international organizations. | O país é membro da Commonwealth , da União Africana, da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP) e das Nações Unidas. |
| The Community and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organizations in the sphere of vocational training . | A Comunidade e os Estados membros incentivarão a cooperação com países terceiros e com as organizações internacionais competentes em matéria de educação , especialmente com o Conselho da Europa . |
| The Community and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organizations in the sphere of public health . | A acção da Comunidade tem por objectivo 2 . |
| Within their respective spheres of competence , the Community and the Member States shall woperau with third countries and with the wmpetent international organizations . | rarão , no âmbito das respectivas atribuições , com os países terceiros e as organizações internacionais competentes . |
| It is a member of many regional economic organizations, including the Southern African Development Community (SADC), and the Southern African Customs Union (SACU). | História No século XVI os basothos se estabeleciam na região da Transvaal (hoje África do Sul), em decorrência de conflitos com a etnia zulu. |
| So how do organizations think? | Então como as organizações pensam? |
| But they are extremely efficient organizations. | Mas elas são organizações extremamente eficientes. |
| These organizations are numerous, but small. | Estas organizações são numerosas, mas pequenas. |
| Networking Civil Society Organizations in Zimbabwe | Conectando Organizações da Sociedade Civil no Zimbábue |
| There are currently three Supporting Organizations. | Atualmente, três organizações dão suporte à ICANN. |
| Member S u u s shall cwrdinau their action in international organizations and at international conferences . They shall uphold the common positions in such fora . | O s Estados membros coordenarão a sua acqão no âmbito das organizações internacionais e em Conferências internacionais . |
| The project was originally funded by member organizations such as AMD, Chi Mei, eBay, Google, Marvell Technology Group, News Corporation, Nortel, Red Hat, and Quanta. | O projeto foi originalmente financiado por organizações tais como AMD, Chimei, eBay, Google, Marvell, News Corporation , Nortel, Red Hat, e Quanta. |
| International Relations is the study of relationships among countries, the roles of sovereign states, inter governmental organizations (IGO), international non governmental organizations (INGO), non governmental organizations (NGO), and multinational corporations (MNC). | As Relações Internacionais (abreviadas como RI ou REL) visam ao estudo sistemático das relações políticas, econômicas e sociais entre diferentes países cujos reflexos transcendam as fronteiras de um Estado, as empresas, tenham como locus o sistema internacional. |
| Not all civil society organizations are good. | Nem todas as organizações da sociedade civil são boas. |
| I'm a big fan of grassroots organizations. | Sou um grande fã de organizações de base. |
| these purposes it shall cooperate with the Community institutions or bodies and with the competent authorities of the Member States or third countries and with international organizations . | Para este efeito , o BCE cooperará com as instituições ou organismos comunitários e com as autoridades competentes dos Estados Membros ou de países terceiros , bem como com organizações internacionais . |
| It is field based in a way that most operational organizations are, but that think tanks and advocacy organizations are not. | É baseada no terreno da mesma forma que muitas organizações operacionais são, mas que as equipas de especialistas e as organizações de defesa não são. |
| Affiliated organizations Certain nominally independent organizations had their own legal representation and own property, but were supported by the Nazi Party. | Organizações filiadas Algumas organizações nominalmente independentes tinham sua própria representação jurídica e de propriedade, mas eram apoiados pelo Partido Nazista. |
| The Community and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organizations in the sphere of culture , in particular the Council of Europe . | A Comunidade e os Estados membros incentivar20 a cooperação com países terceiros e com as organizaçaes internacionais competentes em matéria de formação profissional . |
| For these purposes it shall cooperate with the Community institutions or bodies and with the competent authorities of the Member States or third countries and with international organizations . | Para este efeito , o BCE cooperará com as instituições ou organismos comunitários e com as autoridades competentes dos Estados Membros ou de países terceiros , bem como com organizações internacionais . |
| these purposes it shall cooperate with the Community institutions or bodies and with the competent authorities of the Member States or third countries and with international organizations . 5.2 . | fornecer quer pelas autoridades nacionais competentes quer directamente pelos agentes económicos . Para este efeito , o BCE cooperará com as instituições ou organismos comunitários e com as autoridades competentes dos Estados Membros ou de países terceiros , bem como com organizações internacionais . |
| But international organizations alone cannot solve the problem. | Contudo, as organizações internacionais não conseguem, por si só, resolver o problema. |
| Since their arrests, many organizations have spoken out. | Desde que foram presos muitas organizações têm demonstrado o seu descontentamento. |
| A number of organizations have denounced the directive. | Algumas organizações denunciaram a ordem. |
| War is a state of armed conflict between autonomous organizations (such as states and non state actors) or alliances of such organizations. | A guerra pode ocorrer entre países ou entre grupos menores como tribos ou facções políticas dentro do mesmo país (confronto interno). |
| Without prejudice to Article J. 2 ( 3 ) and Article J. 3 ( 4 ) , Member Stares represented in international organizations or international conferences where not all the Member States pvricipau shall keep the latter informed of any matter of common interest . | Sem prejuízo d o disposto no no 3 d o anigo J. 2 e no no 4 d o artigo J. 3 , os Estados membros representados em organizações internacionais ou Conferencias internacionais em que nem todos os Estados membros o estejam , manterão estes últimos informados sobre todas as questões que se revistam de interesse comum . |
| European Union of Christian Democratic Workers The European Union of Christian Democratic Workers (EUCDW) is the labour organization of the EPP, with 24 member organizations in 18 different countries. | União Europeia de Trabalhadores Democratas Cristãos A União Europeia de Trabalhadores Democratas Cristãos (UETDC) é a organização dos trabalhadores do PPE com 24 organizações membros, de 18 países diferentes. |
| These here are five different organizations that classify carcinogens. | Estes são cinco tipos diferentes de classificação que organizam os cancerígenos |
| Donations were procured from business organizations and other bloggers. | Doações foram recebidas de organizações de comércio e outro blogueiros. |
| Many international organizations demanded the release of Arifur Rahman | Várias organizações internacionais exigem a libertação deArifur Rahman |
| Various organizations released a letter in solidarity with Casaldàliga. | Várias organizações lançaram uma nota em solidariedade a Casaldàliga. |
| Shouldn t other schools, factories and organizations learn from them? | Será que outras universidades, fábricas e organizações não deveriam aprender com eles? |
| 3 . The Community and the Member States shall foster co operation with third counuies and the competent international organizations in the field of education , in particular the Council of Europe . | A Comissão pode decidir , em qualquer momento , que os Estados membros em causa devem modificar ou revogar as medidas tomadas . Devem ser prioritariamente escolhidas as medidas que provoquem o mínimo de perturbações no funcionamento d o mercado comum . |
| The Community and the Member States shall coordinate their olicies on development cooperation and shall consult each other on their aid programmes , including in international organizations and during international conferences . | A Comunidade e os Estados membros coordenaráo as respectivas políticas em matéria de cooperaçao para o desenvolvimento e concertar se ão sobre os seus programas de ajuda , inclusivamente nas organizaçoes internacionais e no decorrer de Conferèncias internacionais . |
Related searches : Governmental Organizations - Industry Organizations - Multilateral Organizations - Contemporary Organizations - Major Organizations - Postal Organizations - Organizations Which - Organizations Who - Defense Organizations - Implementing Organizations - Organizations Chart - Related Organizations - Stakeholder Organizations - Sports Organizations