Tradução de "memoranda of association" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Association - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This objective has been pursued by means of bilateral agreements ( memoranda of understanding ) between the supervisory authorities of the Member States . | Este objectivo tem sido prosseguido através de acordos bilaterais ( protocolos de acordo ) entre as autoridades de supervisao dos Estados membros . |
| Mathematical Association of America. | Mathematical Association of America. |
| Many of the studios are organized into a trade association, The Association of Japanese Animations. | Animações japonesas já receberam ou foram indicadas a vários prêmios internacionais. |
| The terms and conditions laid down in Association Council Decisions , Agreements and Memoranda of Understanding between the European Communities and the new Member States regarding their participation in Community programmes and agencies shall be superseded by the provisions governing the relevant programmes and agencies with effect from 1 January 2004 . | Os termos e as condições estabelecidas nas decisões , nos acordos e nos memorandos de acordo de Conselhos de Associação celebrados entre as Comunidades Europeias e os novos Estados Membros relativamente à sua participação em programas e agências comunitários serão substituídos pelas disposições que regulam os programas e agências em causa , com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2004 . |
| Memorandum and Articles of Association . | B. Pacto social e estatutos . |
| The memoranda of understanding typically cover practical provisions governing establishment procedures , facilitating cross border examinations of branches and enhancing the exchange of information in respect of subsidiaries . | Os entendimentos comuns definem habitualmente as disposições práticas sobre o estabelecimento de procedimentos , facilitando a análise transfronteiras de sucursais e aumentando a troca de informação sobre filiais . |
| Freedom of assembly and of association | Liberdade de reunião e de associação |
| Freedom of assembly and of association | o |
| Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association. | Ravenstein fundaram a Associação Nacional Olímpica em Liverpool, precursora da Associação Olímpica Britânica. |
| Political association | Associação política |
| New association | Nova associação |
| association agreements | Acordos de associação, |
| Association ( EBA ) . | pagamentos sistemicamente importantes no âmbito da UE , nomeadamente o TARGET e o sistema Euro 1 da Associação Bancária do Euro ( ABE ) 2 . |
| The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations. | Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes. |
| ( d ) European Association of Cooperative Banks | d ) European Association of Co operative Banks |
| Annals of the Association of American Geographers. | Annals of the Association of American Geographers. |
| The Fédération Internationale de Football Association (FIFA English International Federation of Association Football or International Federation of Soccer) is the international governing body of association football (soccer), futsal and beach soccer. | Federação Internacional de Futebol (do francês Fédération Internationale de Football Association), mais conhecida pelo acrônimo FIFA, é a instituição internacional que dirige as associações de futsal, e futebol, o esporte coletivo mais popular do mundo. |
| ( iv ) the further development of memoranda of understanding to deal with issues related to crisis management , and prior agreement on the procedures for information exchange in cases of crisis | ( iv ) um maior desenvolvimento de memorandos de acordo a fim de analisar questões relacionadas com a gestão de crises e com acordos prévios relativos aos procedimentos para a troca de informações em casos de crise |
| The association explains | A Associação explica |
| American Screenwriters Association | Rio de Janeiro Nova Fronteira, 2006. |
| ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES | ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS |
| Caracas North American Association of Venezuela, 1983. | Plenitud revolucionaria inspirada en la democracia . |
| American Economic Association and the Annual Congress of the European Economic Association ( see Box 4 for further details ) . | 23 documentos de estudo relacionados com as actividades da rede foram publicados em 2005 , no âmbito da série de Documentos de Trabalho do BCE . A reacção da comunidade académica foi recolhida em apresentações na Reunião Anual da American Economic Association e do Congresso Anual da European Economic Association ( ver Caixa 4 para mais pormenores ) . |
| For example, within the United States, agreements between states are compacts and agreements between states and the federal government or between agencies of the government are memoranda of understanding. | Até o século XIX a maioria dos tratados era bilateral (ver Classificação), embora ocasionalmente alguns acordos pudessem envolver mais de um país, e todos davam se entre Estados. |
| An association can link any number of classes. | A associação pode existir entre classes ou entre objetos. |
| Escort Carriers Association, 1989. | Escort Carriers Association, 1989. |
| London Library Association, 1966. | London Library Association, 1966. |
| Tae Kwon Do Association In 1964, the Korean Tae Soo Do Association was formed which, in 1965, became the Korean Tae Kwon Do Association. | No ano seguinte a Associação de Tae Soo muda seu nome para Associação Koreana de Tae Kwon Dô. |
| The Brazilian Association of Lisbon (CBL), together with the Lusophone, Cultural and Civil Association (ALCC), the CommuniDária Association and the Women's Union Alternative and Response (UMAR), published an article in response | A Casa do Brasil de Lisboa (CBL), conjuntamente com a Associação Lusofonia, Cultura e Cidadania (ALCC), a Associação ComuniDária e a União de Mulheres Alternativa e Resposta (UMAR), lançaram uma nota de repúdio |
| In the explanatory memoranda to both draft Directives , it is stated that it will be of no consequence if one of the two Directives is adopted more rapidly than the other . | Nas exposições dos motivos dos dois projectos de directivas afirma se ser indiferente que uma directiva seja adoptada mais rapidamente que a outra . |
| The ACPE board of directors are appointed by the American Association of Colleges of Pharmacy (AACP), the American Pharmacists Association (APhA), the National Association of Boards of Pharmacy (NABP) (three appointments each), and the American Council on Education (one appointment). | As terapêuticas disponíveis pela indústria farmacêutica estão listadas, no Brasil, pelo Dicionário de Especialidades Farmacêuticas (DEF), onde, no qual, ainda estão os endereços e números de telefone dos Serviços de Atendimento ao Consumidor (SAC) e endereços dos respectivos laboratórios. |
| Article II 12 Freedom of assembly and of association 1 . | Artigo II 12 . º Liberdade de reunião e de associação 1 . |
| Tom is vice president of the Berlin Association of Beekeepers. | Tom é vice presidente da Associação dos Apicultores de Berlim. |
| Popovich was the president of the UFO association of Russia. | Popovich era o presidente da associação UFO da Rússia. |
| The Zambia national football team represents the country of Zambia in the sport of association football and is governed by the Football Association of Zambia. | Dezoito jogadores, três dirigentes da Associação de Futebol da Zâmbia (FAZ) e cinco militares pereceram. |
| The all white Football Association of South Africa (FASA), was formed in 1892, while the South African Indian Football Association (SAIFA), the South African Bantu Football Association (SABFA) and the South African Coloured Football Association (SACFA) were founded in 1903, 1933 and 1936 respectively. | Ainda naquele ano, o presidente recém eleito do órgão, Stanley Rous, influenciou para que a suspensão terminasse (o que acabou ocorrendo em 1963), afirmando que a FIFA não deveria envolver se com questões políticas de cada país, e que o futebol poderia regredir na África do Sul. |
| PART FOUR ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES | PARTE IV A ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS |
| EPC in cooperation with GSMA ( association of mobile operators ) . | O EPC em cooperação com a GSMA ( uma associação de operadores de telemóvel ) . |
| Proceedings of the Royal Musical Association 107 (1980 81). | Proceedings of the Royal Musical Association 107 (1980 81). |
| Association item has no designer | Item de associação não tem nenhum desenho |
| Association item has no editor | Item de associação não tem nenhum editor |
| The brain works by association. | O cérebro funciona por associação. |
| The association counts thirty members. | A associação tem trinta membros. |
| The association has thirty members. | A associação tem trinta membros. |
| External links PSR association website | Os resultados eleitorais são desastrosos. |
Related searches : Memoranda - Memoranda Of Agreement - Memoranda Of Understanding - Of Association - Association Of Orangemen - Association Of Undertakings - Association Of Shareholders - Association Of States - Association Of Friends - Lack Of Association - Association Of Architects - Statute Of Association - Association Of Accountants
