Tradução de "method for controlling" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Controlling - translation :

Method - translation :

Palavras-chave : Controlador Controladora Controlando Controlava Controlar-te Método Método Metódico Eficaz Métodos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The press card system is a sophisticated method of controlling reporters.	O sistema de cartão de identificação de imprensa é um método sofisticado de controlar repórteres.
Publications Patents Method of and Apparatus for Controlling Mechanism of Moving Vehicle or Vehicles Tesla's telautomaton patent First logic gate.	Publicações Patentes US patent 613809 Method of and Apparatus for Controlling Mechanism of Moving Vehicle or Vehicles Patente do telautomaton de Tesla Primeira porta lógica.
Despite these concerns, they believed that Nasser would use the Ba'ath as the primary method of controlling Syria.	Apesar destas preocupações, acreditavam que Nasser usaria o Baath como o principal instrumento de controle da Síria.
One knob is the knob for controlling global temperature.	Um deles controla a temperatura mundial.
Specific requirements for AIFM acquiring controlling stakes in companies	Requisitos específicos aplicáveis aos GFIA que tomem posições de controlo em empresas
Maybe another knob is a knob for controlling CO2 concentrations.	Talvez o outro seja um para controle das concentrações de CO2.
Planning phase framework for the management , organisation , controlling and auditing	Fase de planeamento quadro para a gestão , organização , controlo financeiro e auditoria
Budget , Controlling Organisation	Contas da Área do Euro e Dados Económicos
Budget , Controlling Organisation	Orçamento , Controlo e Organização
Keep on controlling.	Continue controlando.
Keep on controlling.	Continuem controlando.
An input method for touchscreens	Um método de entrada para ecrãs de toque
Controlling and Organisation Section	Secção de Organização e Controlo
Setup utility for gcin input method	Utilitário de configuração para método de introdução gcin
Setup utility for hime input method	Utilitário de configuração para dispositivos de entrada hime
The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method.	O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë.
Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .	Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .
Controlling women through targeted messaging	Controle das mulheres com mensagens direcionadas
Set preferences for the Cangjie input method	Definir preferências para o método de entrada Cangjie
Set preferences for the Quick input method	Definir as preferências para o método de entrada rápido
SECTION 2 OBLIGATIONS FOR AIFM MANAGING AIF WHICH ACQUIRE CONTROLLING INFLUENCE IN COMPANIES	SECÇÃO 2 OBRIGAÇÕES DOS GFIA QUE GEREM FIA QUE ADQUIRAM POSIÇÕES DE CONTROLO EM EMPRESAS
This is important for controlling processes on either side of the nuclear membrane.	Isto é importante para o controlo dos processos de ambos os lados da membrana nuclear.
For example, the standard method for reading USENET news was	Por exemplo, o método normal de ler as notícias da USENET era
Article 3 Method for measuring monetary income 1 .	Artigo 3.o Método de cálculo dos proveitos monetários 1 .
Article 2 Method for measuring monetary income 1 .	Artigo 2.o Método de determinação dos proveitos monetários 1 .
Now how about controlling other elements?	E agora o que há sobre o controle de outros elementos?
And he's controlling the ear movement.	E ele controla o movimento das orelhas.
Nobody is controlling what you do.	Ninguém controla o que você faz.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Meios de controle e prevenção da erosão do solo.
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.	Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
Elements of the scientific method There are different ways of outlining the basic method used for scientific inquiry.	Na cultura da Grécia Antiga, os primeiros indícios do método científico começam a aparecer.
guidelines for a common method for the assessment of single samples .	Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas .
The breakdown by controlling country shows the role of specific foreign countries as domicile for enterprises controlling affiliates in the EU Member States and the attractiveness of individual Member States .	A discriminação por país de controlo mostra o papel de países estrangeiros específicos como domicílio para empresas que controlam filiais nos Estados Membros da UE e a capacidade de atracção de cada Estado Membro .
Controlling the movement and supply of water for growing food has been used for many thousands of years.	Desde então, têm sido constantes as obras para o controle e abastecimento de água para a produção de alimentos.
The difference in the sales distribution is highly significant, even after controlling for consumer differences.	A diferença na distribuição de vendas é muito significante, mesmo levando em consideração variáveis como as diferenças dos consumidores.
0 Management, accounting, investment planning and controlling	Gestão, contabilidade, planeamento de investimentos e controlo Economia da Energia Marketing
The overall system of one control center controlling spacecraft operations and a second controlling experiment functions worked smoothly in practice.	O sistema geral das operações de controle de espaçonave de um centro e os experimentos com funções de controle secundárias funcionaram suavemente na prática.
Examples include Gaussian elimination, the QR factorization method for solving systemsof linear equations, and the simplex method of linear programming.	Exemplos incluem a Eliminação Gaussiana, o método de fatoração QR para a resolução de sistemas lineares de equações e o Algoritmo simplex de programação linear.
So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy.	Então uma coisa que torna o controle de movimento difícil é o retorno sensorial ser muito ruidoso.
The method may be difficult for some couples to use.	Este método pode ser de difícil utilização para alguns homens.
In 1977 Sanger and colleagues introduced the dideoxy chain termination method for sequencing DNA molecules, also known as the Sanger method .	Em 1975, ele desenvolveu o método da cadeia de rescisão de sequenciamento do DNA, também conhecido como o método rescisão Dideoxy ou o método Sanger .
Fadil's behavior was becoming more controlling and erratic.	O comportamento de Fadil estava se tornando mais arrogante e instável.
The IBM Rational Method Composer product The IBM Rational Method Composer product is a tool for authoring, configuring, viewing, and publishing processes.	Três Disciplinas de Apoio Suporte Disciplina de Ambiente O ambiente enfoca as atividades necessárias para configurar o processo para um projeto.
Input Method	Método de entrada
Method B	a ) Método B

Display this page in English