Tradução de "metropolitan district" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

District - translation :

Metropolitan - translation :

Palavras-chave : Distrito Distrito Distrital Escolar Ministério Metropolitan Metropolitano Metropolitana Museu Metropolitana

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The city of Accra has a total area of , and is the anchor city of the Greater Accra Metropolitan Area (GAMA), which is made up of the Accra Metropolitan District, Tema Metropolitan District, Ga South Municipal District, Ga East Municipal District, Ga West Municipal District, Adenta Municipal District, Ashaiman Municipal District, Ledzokuku Krowor Municipal District, and the town of Kasoa in the Awutu Senya District of the Central Region.	A cidade tem uma área total de 200 quilômetros quadrados, e é o centro da Grande Área Metropolitana de Acra (GAMA), composta pelo Distrito Metropolitano de Acra, o Distrito Metropolitano de Tema, o Distrito Metropolitano de Ga Sul, o Distrito Metropolitano de Ga Leste, o Distrito Metropolitano de Ga Oeste, o Distrito Metropolitano de Adenta, o Distrito Metropolitano de Ashaiman, o Distrito Metropolitano de Ledzokuku Krowor, e a cidade de Kasoa, no Distrito Awutu Senya da Região Central.
The position also doubles as Mayor of the Metropolitan District of Quito (the canton).	A população de Quito, segundo o censo mais recente (2001), era de .
Santo Tirso () is a city and municipality located in the north of Porto Metropolitan Area, Porto District, Portugal.	Santo Tirso é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e à sub região da Área Metropolitana do Porto.
Benghazi's wider metropolitan area (which includes the southern towns of Gimeenis and Suluq) is also a district of Libya.	Sua região metropolitana (que inclui as cidades meridionais de Gimeenis e Suluq) também é um dos distritos da Líbia.
It is also the capital of the Greater Accra Region and of the Accra Metropolitan District, with which it is coterminous.	Acra também é a capital da Região de Grande Acra e do Distrito Metropolitano de Acra, que partilham seu nome.
The metropolitan area is divided into over 30 local government bodies, including the City of Perth which administers Perth's central business district.	A área metropolitana é dividida em mais de 30 órgãos do governo local, incluindo a cidade de Perth, que administra distrito econômico central de Perth.
Ilsfeld is a town in the district of Heilbronn in Baden Württemberg in Germany, on the outer edge of the Stuttgart Metropolitan Region.	Ilsfeld é um município da Alemanha, no distrito de Heilbronn, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg.
The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor ( Sindaco metropolitano ) and by the Metropolitan Council ( Consiglio metropolitano ).	Metropolitano O metrô de Milão possui quatro linhas com 94,5 km de extensão e 103 estações (em abril de 2014).
Metropolitan Area Greater Mexico City is formed by the Federal District, 60 municipalities from the State of Mexico and one from the state of Hidalgo.	Hidrografia, clima e meio ambiente Antigamente uma boa parte do Distrito Federal foi ocupada por sistemas de lagos da bacia hidrográfica do México.
List The current metropolitan areas are Lisbon Metropolitan Area ( Área Metropolitana de Lisboa ) Metropolitan Area of Porto ( Área Metropolitana do Porto ) References	Uma área metropolitana (acrónimo AM) é uma área urbana portuguesa, definida de acordo com as leis do associativismo municipal, nomeadamente a Lei nº 75 2013 de 12 de Setembro.
Botswana is divided into 10 districts Central District Ghanzi District Kgalagadi District Kgatleng District Kweneng District North East District North West District South East District Southern District Chobe District (Separated from North West District)	O Botswana divide se em 9 distritos Central Ghanzi Kgalagadi Kgatleng Kweneng Nordeste Noroeste Sudeste SulEm 2001 os distritos de Chobe e Ngamiland foram fundidos no Distrito do Noroeste.
The Metropolitan District of Caracas is made up of five municipalities Libertador Municipality which is the only administrative division of the Venezuelan Capital District, and four other municipalities, which are within in Miranda State Chacao, Baruta, Sucre, and El Hatillo.	Está localizada no Município Libertador, do Distrito Capital, e os municípios Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre, que formam parte do estado de Miranda e constituem o Distrito Metropolitano de Caracas, com quem compartilha uma população e cria a Grande Caracas com uma população total estimada oficialmente de 5 milhões de habitantes para o ano 2008.
Modern Hanoi On May 29, 2008, it was decided that Hà Tây Province, Vĩnh Phúc Province's Mê Linh District and 4 communes of Lương Sơn District, Hòa Bình Province be merged into the metropolitan area of Hanoi from August 1, 2008.	Em 29 de maio de 2008, foi decidido que a província de Ha Tay, o distrito de Me Linh, da província de Vinh Phuc, e 4 comunas do distrito de Luong Son, província de Hoa Binh, seriam incorporados à área metropolitana de Hanói a partir de 1 de agosto de 2008.
Tokyo Metropolitan Police issued warnings	A polícía metropolitana de Tóquio emitiu advertências .
In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority.	A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes.
Together they form a metropolitan area.	Juntas, elas formam uma região metropolitana.
Districts Atalaya District (Atalaya) Calobre District (Calobre) Cañazas District (Cañazas) La Mesa District (La Mesa) Las Palmas District (Las Palmas) Montijo District (Montijo, Panama) Río de Jesús District (Río de Jesús) San Francisco District (San Francisco) Santa Fé District (Santa Fé) Santiago District (Santiago de Veraguas) Soná District (Enrique Arosemena) Mariato District (Mariato) See also Veragua References External links	A província está dividida em 12 distritos (capitais entre parênteses) Atalaya (Atalaya) Calobre (Calobre) Cañazas (Cañazas) La Mesa (La Mesa) Las Palmas (Las Palmas) Montijo (Montijo) Río de Jesús (Río de Jesús) San Francisco (San Francisco) Santa Fé (Santa Fé) Santiago (Santiago de Veraguas) Soná (Soná) Mariato (Mariato)
Indonesia In Indonesia, the metropolitan cities are in Jabodetabek (Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi), the biggest metropolitan area in Southeast Asia and the fifth metropolitan area in the world (2007).	Mesmo que não haja uma região metropolitana legalmente estabelecida, a metrópole pode existir (basta pensar na Grande São Paulo antes da criação da região metropolitana, em 1973).
The metropolitan area of the city is .	A cidade é relativamente poupada de combates.
The Magistrates' Court has six metropolitan locations.	O Magistrates 'Court tem seis localizações metropolitanas.
Pardubice Region is further divided into four districts Chrudim District, Pardubice District, Svitavy District and Ústí nad Orlicí District.	Distritos A região de Pardubice está dividida em 4 distritos Cidades
Most of the population of Maryland lives in the central region of the state, in the Baltimore Metropolitan Area and Washington Metropolitan Area, both of which are part of the Baltimore Washington Metropolitan Area.	A maior parte da população de Maryland vive na região central do estado, no corredor das regiões metropolitanas de Baltimore e de Washington.
Kamdesh District (Kamdeish District, ) is a district of Nuristan Province in eastern Afghanistan.	Kamdesh é um distrito da província de Nurestan, no Afeganistão.
Public Secondary schools in Tokyo are run by the Tokyo Metropolitan Government Board of Education and are called Metropolitan High Schools .	As atrações turísticas na prefeitura são numerosas, e são administradas ou supervisadas pelo Governo Metropolitano de Tóquio.
The Metropolitan Police was formed by Robert Peel with the implementation of the Metropolitan Police Act, passed by Parliament in 1829.	A Polícia Metropolitana foi constituída em 29 de setembro de 1829, pelo ministro do interior da época, Sir John Peel, mediante a implementação de um ato do Parlamento.
In the north the District of San Cristóbal borders San Jerónimo District, in the east Valera District, and in the south Lámud District and Luya District.	San Cristobal é um distrito peruano localizado na Província de Luya, departamento Amazonas.
Toledo District is the southernmost district in Belize, and Punta Gorda the District capital.	Toledo é um distrito de Belize com uma área de 4.649 km², sua capital é a cidade de Punta Gorda.
On September 21, 2006, the Tokyo District Court ordered the Tokyo Metropolitan Government to pay compensation to the teachers who had been subjected to punishment under the directive of the Tokyo Board of Education.	Em 21 de setembro de 2006, a Corte do Distrito de Tóquio ordenou o Governo Metropolitano de Tóquio a pagar uma compensação aos professores que haviam recebido punições sob a diretriz do Conselho de Educação de Tóquio.
It forms part of the eThekwini Metropolitan Municipality.	Está localizada no município metropolitano de eThekwini.
The Metropolitan Area is served by two airports.	A área metropolitana é servida por dois aeroportos.
New York The Metropolitan Museum of Art, 2000 .	Nova Iorque The Metropolitan Museum of Art, 2000 .
It is part of the Zurich metropolitan area.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Metropolitan area The Des Moines West Des Moines Metropolitan Statistical Area consists of five central Iowa counties Polk, Dallas, Warren, Madison, and Guthrie.	Área metropolitana A área metropolitana de Des Moines é composta por cinco príncipais condados de Iowa Polk, Dallas, Warren, Madison, e Guthrie.
Bangi District is a district of Takhar Province, Afghanistan.	Bangi é um distrito da província de Takhar, no Afeganistão.
Chal District is a district of Takhar Province, Afghanistan.	Chal é um distrito da província de Takhar, no Afeganistão.
Darqad District is a district of Takhar Province, Afghanistan.	Darqad é um distrito da província de Takhar, no Afeganistão.
Ishkamish District is a district of Takhar Province, Afghanistan.	Ishkamish ou Eshkamesh é um distrito da província de Takhar, no Afeganistão.
Chora District is a district of Oruzgan Province, Afghanistan.	Chora é um distrito da província de Uruzgan, no Afeganistão.
This is now for sale at the Metropolitan Museum.	Isso agora está à venda no Museu Metropolitano.
The city is a part of Aracaju metropolitan area.	Ademais, se localiza a 3 km do centro de Aracaju.
The ruling has been appealed by the Metropolitan Government.	A decisão foi recorrida pelo Governo Metropolitano.
Metropolitan Cathedral of San José or São José , e.g.	Não se sabe ao certo onde se encontram os restos mortais de São José.
It is an independent metropolitan borough within Regierungsbezirk Düsseldorf.	É um distrito metropolitano independente em Regierungsbezirk Düsseldorf.
Biography Born in Santo André, São Paulo metropolitan region.	Biografia Nascida em Santo André, região metropolitana de São Paulo.
Hangzhou is classified as a sub provincial city and forms the core of the Hangzhou Metropolitan Area, the fourth largest metropolitan area in China.	Hangzhou é também o centro da Área Metropolitana de Hangzhou, que é a quarta maior área metropolitana nacional .

Display this page in English