Tradução de "midsummer night" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Midsummer - translation :

Night - translation :

Palavras-chave : Verão Verão Pleno -acredito Sacrificamos Noites Nessa Ontem Naquela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The midsummer day celebration starts at about 8 00 p.m. and lasts all night until sunrise.	A festa dura todo o dia, começando às 8h da manhã e varando a madrugada.
France s Midsummer Night s Dream	O sonho francês de uma noite de Verão
In A Midsummer Night's Dream , Lysander and Hermia escape into the woods for a night where they do not fall under the laws of Theseus or Egeus.	Lisandro e Hermia fogem para o bosque para uma noite onde não se encontram sob as leis de Teseu ou Egeus.
Cinemagoers considered the film too arty , staying away as they had from Warner's A Midsummer Night Dream a year before leading to Hollywood abandoning the Bard for over a decade.	O críticos consideraram o filme muito artificial , ficando de fora assim como A Midsummer Night's Dream (1935) havia ficado um ano antes liderando Holywood a abandonar as adaptações de Shakespeare por uma década.
The name Titania was taken from the Queen of the Fairies in A Midsummer Night's Dream .	O nome Titânia foi tirado da rainha das fadas de A Midsummer Night's Dream .
The summers are mild and some days it is possible to achieve zero temperatures in midsummer.	Verões são suaves e alguns dias, é possível alcançar temperaturas negativas no verão.
Most significant among the customs of the summer is lighting the fire of Midsummer Night (szentiváni tűzgyújtás) on the day of St. John (June 24), when the sun follows the highest course, when the nights are the shortest and the days the longest.	Polônia As tradições juninas da Polônia estão associadas principalmente com as regiões da Pomerânia e da Casúbia, e a festa é comemorada dia 23 de junho, chamada localmente 'Noc Świętojańska (Noite de São João).
Daily temperature ranges are about in July (the coldest month), about in October (the hottest month) and about in January (midsummer).	Aqui, realiza se o intercâmbio de tabaco (uma das maiores fontes de subsistência do país), algodão, mandioca, café, diversas frutas e ouro.
Discovered by William Herschel in 1787, Titania is named after the queen of the fairies in Shakespeare's A Midsummer Night's Dream .	Foi descoberto por William Herschel em 1787 e recebeu o nome da rainha das fadas da obra de Shakespeare A Midsummer Night's Dream .
The challenge to patriarchal rule in A Midsummer Night's Dream mirrors exactly what was occurring in the age of Elizabeth I.	O desafio para a regra patriarcal em Sonho de Uma Noite de Verão espelha exatamente o que estava ocorrendo na época de Elizabeth I.
In northern midsummer, the principal plume contained 19,000 metric tons of methane, with an estimated source strength of 0.6 kilograms per second.	No meio do verão do norte, a pluma diretor continha 19 mil toneladas métricas de metano, com uma força de fonte estimada de 0,6 kg por segundo.
In the past it was believed that herbs picked at Midsummer were highly potent, and water from springs could bring good health.	No passado, acreditava se que as ervas colhidas durante esta festa seriam altamente poderosas, e a água das fontes dariam boa saúde.
In his book Power on Display , Leonard Tennenhouse says the problem in A Midsummer Night's Dream is the problem of authority gone archaic .	Em seu livro, Power em exposição, Leonard Tennenhouse diz que o problema em Sonho de Uma Noite de Verão é o problema de autoridade ido arcaico.
My crush said good night to me last night.	O meu xodó disse boa noite para mim ontem à noite.
Opening night	Noite da inauguração
And at night.	E de noite.
Good night, Mom.	Boa noite, mãe.
It was night.	Era noite.
Good night, Timmy!	Boa noite, Timmy.
Good night, everyone!	Boa noite, pessoal!
Good night, everybody!	Boa noite a todos!
What a night!	Que noite!
Good night, Tom.	Boa noite, Tom.
Good night, everybody.	Boa noite, pessoal!
on a Sunday night.	num domingo à noite.
Good night. Sweet dreams.	Boa noite. Bons sonhos.
Good night. Sweet dreams.	Boa noite. Sonhe com os anjos.
The Eurotower at night	A Eurotower à noite
Starry Night by Noahg.	Starry Night por Noahg.
What a wonderful night!	Que noite maravilhosa!
It happened one night.	Aconteceu em uma noite.
What happened last night?	O que aconteceu noite passada?
I studied last night.	Eu estudei na noite passada.
Day alternates with night.	O dia alterna com a noite.
I worked all night.	Eu trabalhei a noite toda.
He works at night.	Ele trabalha à noite.
I cried all night.	Chorei a noite toda.
It rained last night.	Choveu ontem à noite.
How was the night?	Como foi a noite?
How was your night?	Como foi a sua noite?
Tom cried all night.	Tom chorou a noite toda.
Owls hunt at night.	As corujas caçam à noite.
Owls hunt at night.	As corujas caçam de noite.
Good night, dear friend!	Boa noite, cara amiga!
What a beautiful night!	Que bela noite!

Display this page in English