Tradução de "might come off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Come - translation :

Might - translation :

Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio Poderá Capaz Poderia Possa Pode

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She might come.	É possível que ela venha.
Might I come in?	Posso entrar?
Come off it.	Esqueça.
Come off it.	Desista.
A gun might come in handy.	Uma arma pode ser útil.
Tom was afraid he might be laid off.	Tom temia que ele pudesse ser demitido.
Tom said that he might never come back.	Tom disse que poderia nunca voltar.
Tom might have sense enough not to come.	Tom deve ter bom senso o bastante para não vir.
So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three.	Então para luz direta, isto provoca apenas uma rebatida para luz não coincidente, isto poderá provocar duas, e para luzes não coincidentes extremas, isto levará três
And then you might come up with something like this.	Então você pode descobrir algo como isto.
Here. Take this with you. It might come in handy.	Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
Are you going to come and drag me off?	Vocês não vão me tirar à força, vão?
You might enjoy the awkwardly tight, cut off pajama bottoms with balloons.	Vocês podem achar graça das calças de pijama cortadas e apertadas, com estampa de balões.
The only thing that might tip you off is the round window.	A única coisa que pode denunciar e a janela redonda.
Come here at a certain time, get your drinks half off.	Venha aqui em um certo horário, tome seus drinks pela metade do preço.
So I get off the plane, and I come to TED.	Então, eu sai do avião e vim para a TED.
They got someone to come in and saw off the shoes.	Eles arrumaram alguém para serrar os sapatos.
in which case they might reject it and not come to a deal.	caso em que deve rejeitá la e não fazer acordo.
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.	Eles podem partir em sua imaginação, em seu corpo, em sua travessura, e sabendo que há alguém quando eles voltarem.
It might spill off into the Hudson a little bit before it destroyed the Earth.	Poderia passar um pouco para o Rio Hudson antes de destruir a Terra.
You wouldn't want to say something off the cuff that might be used against you.	a gente não quer dizer uma coisa por acaso que possa ser usada contra nós.
It's about pushing off of them and seeing what amazing places they might bring us.	É uma questão de empurrá los e ver os lugares maravilhosos onde eles nos podem levar.
How good of you to come all the way to see me off!	Que bom que você conseguiu vir para minha despedida.
How good of you to come all the way to see me off!	Que bom que você conseguiu vir para me acompanhar.
But, you know, we've just come from this discussion of what a bird might be.	Mas, vocês sabem, acabamos de voltar à discussão sobre o que um pássaro poderia ser.
Whatever else he might be, Romney does not come across as a convincing war leader.	Independentemente do que ele possa ser, Romney não aparenta ter um perfil convincente de líder de guerra.
Instead of taking off, she falls back, and she grabs Paula Radcliffe, says, Come on. Come with us. You can do it.	Ao invés de zarpar, ela fica para trás e pega Paula Radcliffe, e diz, Vamos. Venha conosco. Você consegue.
We think that cancer cells actually come off the tumor, get into the saliva.	Pensamos que as células cancerosas realmente se desprendem do tumor, vão para a saliva.
It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse.	Não há registro de se Aveling disse à Darwin para que fosse mais humilde.
Now you might wonder how a 13 year old girl could come up with this idea.	Agora vocês devem pensar como uma garota de 13 anos poderia ter essa ideia.
I can't do this in front of all those people. My legs will come off.	Eu não posso fazer isso na frente de todas essas pessoas. Minhas pernas vão sair.
They might say, I've got a bit of nectar. Do you want to come and get it?	Eles podem dizer Tenho um pouco de néctar. Quer vir aqui e pegar?
A positive impact on the development of euro area export competitiveness might also come from other factors .	Um impacto positivo sobre o desenvolvimento da competitividade das exportações da área do euro terá também decorrido de outros factores .
Take the meeting off, and have peace of mind that you can come back to me.	Tire a reunião, e fique com a mente tranquila pois você pode voltar para mim.
That was to come much later the off switch on appliances because it didn't make any sense.	Só veio bem mais tarde o botão de desligar dos eletrodomésticos porque não fazia sentido.
And so we thought perhaps there might be a better way to come up with an alternative cooking fuel.	Então pensamos que de repente haveria uma maneira melhor de conseguir um combustível alternativo para cozinhar.
Their word was law, right, humble and true they teach, and opposed to coercion from whomever it might come.	A sua palavra foi lei, o seu magistério modesto e verdadeiro, Opondo se à coerção, venha de onde vier.
You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course.	Você não é capaz de se abrir para novas experiências, novas pessoas, novas formas de fazer as coisas, porque elas podem tirar você do seu plano.
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.	Ele sugeriu que essas dimensões deveriam vir em duas variantes deveriam haver as dimensões grandes e fáceis de ver, mas deveriam haver também as dimensões pequenas e enroladas, tão enroladas, mesmo à toda nossa volta, que nós não vemos.
In contrast, Joaquín Martínez is the first European to have come off death row in the United States.	Em contraste com a história de Ibar, Joaquín Martínez é o primeiro europeu a ter conseguido sair do corredor da morte nos Estados Unidos.
He was willing to come off the bench, deferring to the three big men already with the team.	Ele também era um fã Celtics ao longo da vida e dispostos a sair do banco, adiando para as três grandes homens já com a equipe.
So instead of saying, You guys go off into that bunker and come back with a cell phone or a social network, you say, You go off and come up with one element, then bring it back. Let's talk about it. Let's adapt.	Então, em vez de dizer, Vocês vão lá para aquele abrigo e voltem com um telefone celular ou uma rede social, você diz, Vocês vão e inventem uma coisa, e o tragam de volta. Vamos falar sobre ele. Vamos nos adaptar.
KB I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year.	KB Eu ia usá lo para isso, mas decidi que posso querer voltar aqui outro ano.
Papa told me to come sit with you as he thought you might feel lonely tonight, Alexei told the general.	O papa disse me para me vir sentar consigo porque pensou que o senhor se podia sentir sózinho esta noite, disse Alexei ao general.
Finding the balance between those things is always dangerous because you might tip off too much in the direction of unprepared.	Achar o equilíbrio entre essas coisas é sempre perigoso porque você pode se inclinar muito na direção do não preparado.

Display this page in English