Tradução de "mind at peace" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mind - translation :

Peace - translation :

Palavras-chave : Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo Sossego Pazes Descanse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meditation gives me peace of mind.	A meditação me dá paz de espírito.
My parents found it necessary for peace of mind.	Meus pais acharam necessário para sua sanidade.
(Ramayana of Valmiki) Inner peace Inner peace (or peace of mind) refers to a state of being mentally and spiritually at peace, with enough knowledge and understanding to keep oneself strong in the face of discord or stress.	Assim, ela é desejada por cada pessoa para si próprio e, eventualmente, para os outros, ao ponto de se ter tornado uma frequente saudação ( que a paz esteja contigo ) e um objetivo de vida.
To my mind, blogs are real tools for social justice, harmony and peace.	Para mim, os blogues são verdadeiros instrumentos de justiça social, harmonia e paz.
Colombia at Peace?	Paz na Colômbia?
With this in mind, he declared Germany a satisfied power, using his talents to preserve peace, for example at the Congress of Berlin.	Com isso em mente, ele declarou a Alemanha uma potência satisfeita, usando seus talentos para preservar a paz, por exemplo, no Congresso de Berlim.
For every minute you remain angry, you give up sixty seconds of peace of mind.	Em cada minuto de raiva você perde sessenta segundos de paz de espírito.
Take the meeting off, and have peace of mind that you can come back to me.	Tire a reunião, e fique com a mente tranquila pois você pode voltar para mim.
And so we have a society at peace, because the individual world is at peace.	E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz.
I have peace at home.	Eu tenho sossego em casa.
I have peace at home.	Em tenho paz em casa.
The nation was at peace.	A nação estava em paz.
But on that mountain where we gain that beautiful peace of mind, what are we really achieving?	Mas, naquela montanha onde ganhamos aquela maravilhosa paz para a mente, o que realmente estamos alcançando?
Her new status gave her peace of mind, and allowed her to travel to France and Canada.	Seu novo status lhe trouxe alguma tranquilidade e permitiu lhe viajar para a França e para o Canadá.
I don't mind it at all.	Não me importo nem um pouco.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.	Meio que ter uma mente de principiante, zerar sua mente e olhar para as coisas de um jeito novo
You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else.	Veja, a mente autista tende a ser uma mente especialista. Boa em uma coisa, ruim em outra.
I don't mind getting up at six.	Eu não me importo em acordar às seis.
I don't mind getting up at six.	Não me importo em acordar às seis.
Japan is at peace with her neighbors.	Japão está em paz com seus vizinhos.
She seems totally at peace with herself.	Parece que ela está completamente em paz consigo mesma.
The human mind is good at recognizing patterns.	A mente humana é boa em reconhecer padrões.
And peace, this supreme good, is at risk	E a paz, esse bem supremo, está em perigo
Yoga for Peace at the Ibirapuera Park, August 2012.	Yoga pela Paz no Parque Ibirapuera, agosto de 2012.
Never mind that it doesn't affect our lives at all.	Não se preocupa se isto não afeta nossas vidas.
Though always at war, Charles was a lover of peace.	Apesar de sempre em guerra, Carlos preferia a paz.
In 1759, peace negotiations at The Hague came to nothing.	Em 1759, as negociações de paz em Haia não resultaram em nada .
The Buddha described Nirvāna as the perfect peace of a mind that's free from ignorance, greed, hatred and other afflictive states, or defilements (kilesas).	O Buda descreve o nirvana como um estado perfeito de paz mental livre de toda ignorância, inveja, orgulho, ódio e outros estados aflitivos.
Exploring at the frontier of science, at the frontier of human understanding, is mind blowing.	Explorar na fronteira da ciência, na fronteira da compreensão humana, é alucinante.
I know what's on your mind when you're looking at these pictures.	Eu sei o que se passa pela sua cabeça quando você olha para essas imagens.
Educating the mind without educating the heart is no education at all.	Educar a mente sem educar o coração não é educação nenhuma.
However, to date, Uber and other private taxi companies have shown no signs of restoring satisfactory services and the peace of mind that comes with it.	Até o momento, porém, não há evidências de que a Uber e similares retomarão a qualidade do serviço ao cliente e a garantia da sua tranquilidade.
And when we took off from the airfield, America was at peace.	E quando decolamos da pista, os EUA estavam em paz.
Mansarovar, the mind lake is the holy lake at the foot of Mt.	Alquimia Imortalidade Pedra filosofal Transmutação
An Introduction to the Philosophy of Mind, by Paul Newall, aimed at beginners.	Hyponoesis An Introduction to the Philosophy of Mind, por Paul Newall, dirigido aos principiantes.
The kind of mind part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that promotion at work.	Àquela parte da sua mente quando você está pegando aquele pedaço de chocolate, ou quando você quer ganhar aquela promoção no trabalho.
Peace?	Paz?
These finds hint at the cost involved in making peace with the Vikings.	Estes achados sugerem o custo envolvido para se fazer a paz com os Vikings.
For the first time in ten years, all of Europe was at peace.	Pela primeira vez em dez anos, toda a Europa estava em paz.
At the time of its first release, the United States was still formally at peace with Nazi Germany.	Na ocasião de seu lançamento, os Estados Unidos ainda não tinham entrado na Segunda Guerra Mundial.
Do you mind looking, with me, at that little cross in the center there?	Vocês se importam de olhar, comigo, para aquela pequena cruz aqui no centro?
Videos tend to reflect people's states of mind at a set moment in time.	Vídeos tendem a refletir o estado de espírito das pessoas em um certo momento no tempo.
He postulated that, at birth, the mind was a blank slate or tabula rasa .	Ele postulou que a mente era uma lousa em branco ( tabula rasa ).
Mind now!'	Imagina!
Never mind.	Não importa querida.

Display this page in English