Tradução de "mindfulness meditation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meditation - translation :

Palavras-chave : Meditação Meditar Ioga Silenciosa Retiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's the potential of meditation, of mindfulness.	Este é o potencial da meditação, do raciocínio.
I took the same concept of mindfulness, because, why did I bring meditation into the Indian prison?	Eu peguei o mesmo conceito de atenção. Pois, por que eu trouxe meditação para a prisão indiana?
Meditation brings peace.	A meditação traz paz.
I think of meditation.	Eu penso em meditação.
That's essentially what meditation is.	Isso é basicamente o que a meditação é.
Meditation gives me peace of mind.	A meditação me dá paz de espírito.
You get stressed, you do some meditation.	Você está estressado, você faz meditação.
One thousand prisoners who sat in meditation.	1.000 prisioneiros que sentavam em meditação.
Some shut down the self using meditation.	Uns desligam o eu com meditação.
(Descartes, Meditation IV On Truth and Falsity).	3 análise da ideia de casualidade (causa e efeito).
Mind transformation that is the very meaning of meditation.	Pela transformação da mente, que é o único significado da meditação.
A meditation on the Lord's Prayer (1940) reprint 2003.	A meditation on the Lord's Prayer (1940) reprint 2003.
Based on a lot of evidence for mindfulness, cognitive behavioral therapy, very strong for our well being.	Baseado em muitas evidências por atenção, terapia de comportamento cognitivo, muito forte para nosso bem estar.
Of course in meditation we're going to end up falling asleep.	E, é claro na meditação nós acabamos dormindo.
A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand.	Alguns anos atrás, eu fiz um retiro de meditação na Tailândia.
1945) 2008 Maharishi Mahesh Yogi, Indian guru, founded Transcendental Meditation (b.	2008 Maharishi Mahesh Yogi, guru indiano (n. 1917).
It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation.	O Nobre Caminho Óctuplo inclui moralidade e meditação.
Next Saturday, set a day aside, design yourself a beautiful day, and use savoring and mindfulness to enhance those pleasures.	No próximo sábado, separe um dia, crie um lindo dia para você, saboreando e ficando atento no presente para realçar estes prazeres.
Samadhi is of two kinds, with and without support of an object of meditation Samprajnata Samadhi , also called savikalpa samadhi and Sabija Samadhi , meditation with support of an object.	Tipos de samádi Há dois tipos principais de Samadhi, a saber Savikalpa Samadhi (Samadhi com resíduos de ego) e Nirvikalpa Samadhi (Samadhi sem resíduos de ego).
I do not believe that meditation and prayer will change this world.	Eu não acredito que a meditação e as orações irão mudar esse mundo.
This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.	Isto era um programa de meditação dentro da prisão com mais de mil prisioneiros.
In Porto, citizens have organized Meditation for Change and a Clown Brigade.	No Porto, cidadãos organizaram a Meditação pela Mudança e uma Brigada de Palhaços.
I used to really be into meditation but not so much anymore.	Eu gostava realmente de meditar, mas agora não muito.
I used to really be into meditation but not so much anymore.	Eu realmente gostava de meditar, mas agora não muito.
With a natural aversion to society, he loved retirement, solitude, and meditation.	Com uma aversão natural à sociedade, ele amava o retiro, solidão e meditação.
He left Rajagaha and practised under two hermit teachers of yogic meditation.	Ele deixou Rajagaha e praticou sob dois professores eremitas.
Other interests Cuomo practices Vipassana meditation and was a student of S.N.	Outros Interesses Cuomo pratica a meditação Vipassana e é estudante de S.N.
Bison toys with Ryu, while Ken shakes off Bison's attack through meditation.	Com isso, Ryu se libertou do Psycho Drive e venceu M. Bison.
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.	Ele disse Você sabia que eu meio que gosto de meditação, e eu rezo.
As of mid 2009 he also teaches children's meditation as taught by S.N.	Em meados de 2009 também passou a ensinar meditação para crianças tal como S.N.
Polyhymnia is also sometimes credited as being the Muse of geometry and meditation.	Também era considerada a musa da geometria, meditação e agricultura.
See also Intrapersonal communication List of ineffective cancer treatments Brain activity and meditation References Bibliography Austin, James H. (1999) Zen and the Brain Toward an Understanding of Meditation and Consciousness , Cambridge MIT Press, 1999, ISBN 0 262 51109 6 Azeemi, Khwaja Shamsuddin Azeemi (2005) Muraqaba The Art and Science of Sufi Meditation .	Austin, James H. (1999) Zen and the Brain Toward an Understanding of Meditation and Consciousness , Cambridge MIT Press, 1999, ISBN 0 262 51109 6 Azeemi, Khwaja Shamsuddin (2005) Muraqaba The Art and Science of Sufi Meditation .
So I was about 11 when I went along to my first meditation class.	Eu tinha uns 11 anos quando fui à minha primeira aula de meditação.
Flea began to practice Transcendental Meditation and yoga, and slowly decreased his marijuana consumption.	Flea começou a praticar yoga, e, progressivamente, deixando a maconha.
The Introduction may best be understood as Alfred's meditation upon the meaning of Christian law.	A introdução pode ser melhor entendida como uma meditação de Alfredo sobre o sentido da lei cristã.
He began to practice Zen meditation, but it seems not to have calmed his mind.	Começou a praticar meditação zen, mas não parece ter acalmado sua mente.
In the Vipassanā Movement, the emphasis is on the Satipatthana Sutta and the use of mindfulness to gain insight into the impermanence of the self view.	É normalmente usada como uma iniciação ao vipassanā, tranquilizando a mente e fortalecendo a concentração para tornar possível o insight .
Crowley taught skeptical examination of all results obtained through meditation or magick, at least for the student.	Crowley pregava um exame cético sobre todos os resultados obtidos através da meditação ou da magia.
He is said to have practised meditation at the Bagmati and Kesavati rivers and to have taught there.	Acredita se que ele praticava meditação nos rios Bagmati e Kesavati e ter ensinado lá.
Kafka's first published book, ' ( Contemplation , or Meditation ), was a collection of 18 stories written between 1904 and 1912.	O primeiro livro publicado de Kafka, Contemplação , é uma coleção de 18 contos escritos entre 1904 e 1912.
Meditation Gesture Jin (all fingers enlaced in a fist), which signifies the guessing of others' thoughts and intentions.	Seu gesto motor é o Jin (todos os dez dedos enlaçados num punho único), que simboliza a adivinhação de pensamentos e intenções das outras pessoas.
And after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, It's like meditation.	E depois de algum tempo, ela abriu os olhos e olhou para mim e disse, É como a meditação.
Critics praise the Sonnets as a profound meditation on the nature of love, sexual passion, procreation, death, and time.	Os críticos elogiam os sonetos e comentam que são uma profunda meditação sobre a natureza do amor, a paixão sexual, a procriação, a morte e o tempo.
After a reputed 49 days of meditation, at the age of 35, he is said to have attained Enlightenment.	Após 49 dias de meditação e com a idade de 35 anos, é dito que Gautama alcançou a iluminação espiritual.
Meditation Gesture Tou (All fingers together in a fist except ring and pinkie), which signifies harmony with the Universe.	Seu gesto motor é o Tou (todos os dez dedos, exceto os anelares e mínimos, juntos num punho único), que personifica a harmonia com o Universo.

Display this page in English