Tradução de "minister for culture" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Culture - translation :

Minister - translation :

Palavras-chave : Cultura Cultural Culturas Americana Popular Ministro Primeiro-ministro Pastor Primeiro-ministro Sacerdote

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One of the most heated discussions was triggered by the new Culture Minister and Deputy Prime Minister professor Piotr Gliński.	Uma das discussões mais acaloradas foi provocada pelo novo Ministro da Cultura e Vice Primeiro Ministro, Piotr Gliński.
Bloggers at the Q A session with the Minister of Culture Juca Ferreira.	Blogueiros da sessão de Perguntas e Respostas com o Ministro da Cultura Juca Ferreira.
Amnon Rubinstein became Minister of Energy and Infrastructure and Minister of Science and Technology and later Minister of Education, Culture, and Sport, whilst Yossi Sarid was named Minister of the Environment and Yair Tzaban named Minister of Immigrant Absorption.	Amnon Rubinstein tornou se Ministro da Energia e Infra estrutura, e ministro da Ciência e Tecnologia e, mais tarde Ministro da Educação, Cultura e Esporte, enquanto Yossi Sarid foi nomeado ministro do Meio Ambiente e Yair Tzaban chamado Ministro da Absorção de Imigrantes.
In 2009 she was appointed as an Honorary Ambassador of youth and culture for Barbados by the late Prime Minister, David Thompson.	Em 2009, ela foi nomeada como Embaixadora Honorário da Juventude e da Cultura de Barbados, pelo então primeiro ministro, David Thompson.
History The European Capital of Culture programme was initially called the European City of Culture and was conceived in 1983, by Melina Mercouri, then serving as Greek Minister of Culture.	Esta iniciativa começou em 1985 sob iniciativa da ministra grega Melina Mercouri, com o nome de Cidade Europeia da Cultura.
Iran's Culture and Islamic Guidance Minister, Ali Jannati, said Iran can not block Facebook forever.	O Ministro da Cultura e Orientação Islâmica no Irã, Ali Jannati, diz
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.	Ela tem um gabinete um ministro da educação, um ministro da energia e um ministro da saúde.
Former Minister of Culture, and famous musician, Gilberto Gil, who gave a face to Avaaz's petition For a free and democratic Internet , tweeted	O músico e ex Ministro da Cultura, Gilberto Gil, que emprestou sua imagem à petição do Avaaz Por uma internet livre e democrática , escreveu
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration	Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração
For example, Anglo American culture is different from French culture.	Ver também Anglofonia Mundo Anglo Saxónico América Latina
Minister for Foreign Affairs	Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs	Ministra dos Negócios Estrangeiros
BCNCAHERN , Minister for Finance	Benie AHERN , Minisrro dar Finanças
We're hungry for culture.	Estamos famintos por cultura.
For example, AKP (Justice and Development Party) senator and ex minister of culture and tourism, Ertugrul Gunay was angry about his party's fierce politics on protesters	Por exemplo, Ertugrul Gunay, senador do AKP e ex ministro da cultura e do turismo, enfureceu se com as ferozes políticas do seu partido contra os manifestantes
Federal Minister for Foreign Affairs	Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Philippc MAYSTADT , Minister for Finance	Philippe MAYSTADT , Ministro das Finangas ,
business,charter for compassion,culture	business,charter for compassion,culture
Minister for Finmcc THE PRESIDENT OF THE PORTUGUESE REPUBLIC Joao de Dcus PINHEIRO , Minister for Foreign Affairs	O PRESIDENTE DA REPÚBLICA PORlTJGUESAJoào de Deus PINHEIRO , Minisrro dos Negócios Esrrangeiros
In March 2006, the French Minister of Culture awarded Lewis the Légion d'honneur, calling him the French people's favorite clown .	Em março de 2006, o Ministério da Cultura da França premiou Lewis com a Légion d'Honneur, o nomeando o como O palhaço favorito dos Franceses .
Minister for External Affairs and Cooperation	Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação
The Union Minister for Foreign Affairs	Ministro dos Negócios Estrangeiros da União
Theodor WAIGEL , Federal Minister for Financc	Theodor WAIGEL , Ministro Federal das Finangas
Efthymios CHRISTODOULOU , Minister for Economic Affairs	Efthymios CHRISTODOULOU , Ministro da Economia
Jcm Claude JUNCKER , Minister for Finance	Jean Claude JLJNCKER , Ministra das Finangas ,
Tarja HALONEN , Minister for Foreign Affairs	Tarja HALONEN , Ministra dos Negócios Estrangeiros
Velimir Ilic, Serbian minister for infrastructure.	Velimir Ilic, ministro sérvio de infra estrutura.
Prime Minister of Singapore Lee Kuan Yew advocated Asian values as an alternative to the influence of Western culture in Asia.	O primeiro ministro de Cingapura Lee Kuan Yew defendeu os valores asiáticos como uma alternativa para a influência da cultura ocidental na Ásia.
THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC Gianni DE MICHEUS , Minister for Foreign Affairs Guido CARLl , Minister for the Treasury	O PRESIDENTE DA REPOBLICA ITALiANA Gianni DE MICHELIS , Ministro dos Ncgocios Estrangeiros , Guido CARLI , Ministro d o Tesouro
Typically, there is one State Secretary assigned for each minister in the cabinet, and two for the Prime Minister.	Tipicamente, existe um secretário de Estado junto de cada ministro do gabinete e dois junto do primeiro ministro.
Andcrs FOGH RASMUSSEN , Minister for Economic Affairs	Anderr FOGH RASMUSSEN , Ministro da Economia ,
Jorgc BRAGA dc MACEDO , Minister for Financc	Jorge BRAGA de MACEDO , Ministro das Finanças
Lena HJELM WALLEN , Minister for Foreign Affairs	Lena HJELM WALLÉN , Ministra dos Negócios Estrangeiros
Adviser to the Minister for Economic Affairs	Conselheiro do Ministro da Economia
It's probably driven our culture for millennia.	Isso tem provavelmente guiado nossa cultura por milênios.
The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture.	O Ministério da Cultura e Belas Artes é responsável pela promoção e desenvolvimento da cultura cambojana.
Lurdes is incarcerated since yesterday because she dared to question the power of discretion of Manuel Maria Carrilho (MMC) as minister of culture.	A Lurdes está presa desde ontem porque ousou questionar o poder discricionário de Manuel Maria Carrilho (MMC) enquanto Ministro da Cultura.
The building was built in the 19th century, a 'living' symbol of the passage of the Portuguese through Angolan lands, and was declared a historical monument by the Angolan Minister for Culture.	O edifício construído no séc. XIX é o símbolo vivo da passagem dos portugueses por terras Angolanas e chegou a ser considerado como um monumento histórico pelo ministério da cultura Angolana.
Minister for Foreign Affairs and the Portuguese Communities	Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades Portuguesas
It is an alternative term for prime minister, premier, chief minister or first minister, and very similar to the title of President of the Council.	É um termo alternativo para primeiro ministro e muito semelhante ao do título de presidente do Conselho (em Portugal) ou Governador (no Brasil).
Cell cultures A cell culture for molecular genetics is a culture that is grown in artificial conditions.	Culturas de células Uma cultura de células para a genética molecular é uma cultura que é cultivada em condições artificiais.
For how long did the Maya culture flourish?	Por quanto tempo floresceu a cultura maia?
East China has appropriate conditions for wheat culture.	O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo.
Merkel claimed that she was secretary for culture.	Merkel afirmava que era secretária de cultura.
Surakiart Sathirathai ( () born June 7, 1958, Bangkok) was, until September 19, 2006, a Deputy Prime Minister of Thailand overseeing Foreign Affairs, Education and Culture.	Surakiart Sathirathai (Banguecoque, 7 de junho de 1958) é actualmente o ministro dos Negócios Estrangeiros da Tailândia.

Display this page in English