Tradução de "modern age" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Modern colonialism started with the Age of Discovery. | O colonialismo moderno começou com a Era dos Descobrimentos. |
| Modern India Historians consider India's modern age to have begun sometime between 1848 and 1885. | Era contemporânea Os historiadores consideram que a era contemporânea da Índia começou em algum momento entre 1848 e 1885. |
| We live in an incredible age of modern medicine. | Vivemos um uma época incrível da medicina moderna |
| Sombart, Werner (2001) Economic Life in the Modern Age. | Sombart, Werner (2001) Economic Life in the Modern Age. |
| It was with the modern age, the Age of Exploration, that some of the most remarkable thalassocracies emerged. | Exemplos Exemplos mais modernos incluem a República de Veneza e a República de Ragusa. |
| The Modern Age Aquaman's history is nearly identical to that of the Silver Age Aquaman from this point on. | A história de Aquaman da Era Moderna é quase idêntica à da Era de Prata a partir deste ponto. |
| Modern Age The third Flash was Wally West, introduced in The Flash (vol. | Era Moderna O terceiro Flash foi Wally West, que foi introduzido em Flash 110 (1959) como Kid Flash. |
| And if you don't have math, you're not going to enter the modern age. | E se você não entende a matemática, você não vai entrar na era moderna. |
| Pepin died suddenly at an old age on 16 December 714, at Jupille (in modern Belgium). | Ele morreu em 714, em Jupille (na moderna Bélgica). |
| The transition from the Stone Age to the Bronze Age was a period during which modern people could smelt copper, but did not yet manufacture bronze, a time known as the Copper Age, or more technically the Chalcolithic, copper stone age. | A transição da Idade da Pedra para a Idade do Bronze foi um período durante o qual as pessoas modernas podiam fundir o cobre mas ainda não eram capazes de obter o bronze, uma época chamada de Idade do Cobre, ou mais tecnicamente, o Calcolítico, idade da pedra cobre . |
| KDE code contains, and comes with, some of the best development technologies of the modern computing age. | O código do KDE contém, e vem com, algumas das melhores tecnologias de desenvolvimento da era da computação moderna. |
| Modern age Today Isfahan, the third largest city in Iran, produces fine carpets, textiles, steel, and handicrafts. | Cidade moderna Hoje Isfahan, a terceira maior cidade do país, produz tapetes finos, têxteis, aço e artesanato. |
| The details of Superman's origin, relationships and abilities changed significantly during the character's publication, from what is considered the Golden Age of Comic Books through the Modern Age. | Os detalhes da origem do Superman, relacionamentos e habilidades mudaram significativamente no decorrer da publicação da personagem, do que é considerada a Era de Ouro dos Quadrinhos até a Era Moderna. |
| What I'm running here is a system that enables me to run age old programs on a modern computer. | Estou rodando aqui um sistema que me permite executar programas antigos num computador moderno. |
| The start of the modern age of mycology begins with Pier Antonio Micheli's 1737 publication of Nova plantarum genera . | O início da era moderna da micologia começa com a publicação de Nova plantarum genera de Pier Antonio Micheli, em 1737. |
| History Proto comic books and the Platinum Age The development of the modern American comic book happened in stages. | Historia dos Comics Primeiras revistas e a Era de Platina O desenvolvimento dos quadrinhos americanos deu se por estágios. |
| Modern measurements place this moment at approximately 13.8 billion years ago, which is thus considered the age of the universe. | De acordo com as melhores medições disponíveis em 2010, as condições iniciais ocorreram por volta de 13,3 a de anos atrás. |
| Critic Robert Hilburn interpreted the album as U2 probing into what they saw as the disillusionment of the modern age . | O crítico Robert Hilburn interpretou o álbum à que eles viam como desilusão da época moderna . |
| History The modern island was formed probably 4.5 to 5 million years ago, and has been inhabited since the Stone Age. | História A moderna ilha de Giglio formou se há cerca de 4,5 a 5 milhões de anos atrás e é habitada pelo menos desde a Idade do Bronze. |
| The Modern Age Aquaman is born as Orin to Queen Atlanna and the mysterious wizard Atlan in the Atlantean city of Poseidonis. | O Aquaman da Era Moderna nasce como Orin da rainha Atlanna e do misterioso feiticeiro Atlan na cidade atlante de Poseidonis. |
| This tradition has persisted, and in writers of the early modern age he suffers one of the worst reputations among Roman emperors. | Esta propaganda espalhou se e, os historiadores no início da era moderna sujeitaram o como um dos imperadores romanos com a pior reputação. |
| The feet and toes represent the modern age which will be destroyed at the return of Christ when Christ is set up as head. | 8 9) complementa à segunda e faz ressaltar os esforços de Satanás por destruir a religião e o povo de Cristo. |
| Modern Age In 1871, the abolition of the han system placed the old Shimane and Hamada Provinces in the current area of Shimane Prefecture. | Era moderna Em 1871, a abolição do sistema han incluiu as antigas províncias de Shimane e Hamada no território atual da província de Shimane. |
| He is the second youngest person (after Neil Peart) to be inducted into the Modern Drummer's Hall of Fame (at 37 years of age). | Sendo também a segunda pessoa mais jovem (atrás apenas de Neil Peart) a ser introduzida no Modern Drummer's Hall of Fame (aos 37 anos de idade). |
| DC Comics The Silver Age began with the publication of DC Comics's Showcase 4 (Oct. 1956), which introduced the modern version of the Flash. | Início e popularidade A Era de Prata teve início em 1956, com a publicação, pela DC Comics, de Showcase 4, que introduziu uma versão modernizada do personagem Flash. |
| Before the modern age and the worldwide spread of knowledge, written examples of new mathematical developments have come to light only in a few locales. | Anteriormente à modernidade e à expansão mundial do conhecimento, os exemplos escritos de novos progressos matemáticos tornaram se conhecidos em apenas poucas localidades. |
| In the modern age, condoms are most often made from latex, but some are made from other materials such as polyurethane, polyisoprene, or lamb intestine. | Atualmente, a maioria dos preservativos é fabricada em látex, embora alguns sejam fabricados com outros materiais, como poliuretano ou poliisopreno. |
| Modern materials allow us to do modern things. | Materiais modernos nos permitem fazer coisas modernas. |
| With the advent of the Information Age at the end of the 20th century, modern humans live in a world that has become increasingly globalized and interconnected. | Com o advento da Era da Informação, no final do século XX, os humanos modernos passaram a viver em um mundo que se torna cada vez mais globalizado e interligado. |
| In early modern Europe, the systematic study of fossils emerged as an integral part of the changes in natural philosophy that occurred during the Age of Reason. | Na idade moderna européia, o estudo sistemático dos fósseis emergiu como parte das mudanças da filosofia natural que ocorreu durante o Iluminismo. |
| Though scholars place the origins of globalization in modern times, others trace its history long before the European age of discovery and voyages to the New World. | Embora vários estudiosos situem a origem da globalização em tempos modernos, outros traçam a sua história muito antes da era das descobertas e viagens ao Novo Mundo pelos europeus. |
| In the 1990s Modern Age, Aquaman's character became more serious than in most previous interpretations, with storylines depicting the weight of his role as king of Atlantis. | Na década de 1990, a Era Moderna dos Quadrinhos, o personagem Aquaman tornou se mais sério do que na maioria das interpretações anteriores, com enredos que descreve o peso de seu papel como o rei de Atlantis. |
| Age ratings PEGI has five age categories. | Classificação O PEGI possui cinco categorias etárias. |
| And in order to introduce you to that, I've got something here that I'm going to unveil, which is one of the great marvels of the modern age. | E para mostrá los este modelo, eu tenho algo aqui que vou revelar, que é uma das grandes maravilhas da era moderna. |
| The 19th and early 20th century innovators of the modern three age system recognized the problem of the initial transition, the gap between the Paleolithic and the Neolithic. | Os criadores do moderno sistema de três estágios do século XIX e do começo do século XX reconheceram o problema da transição inicial, o vácuo entre o Paleolítico e o Neolítico. |
| At the age of seven, he was sent to study science, history, literature, theology, and military tactics in the schools of the Topkapı Palace in Constantinople (modern Istanbul). | Com sete anos de idade foi enviado para estudar ciência, história, literatura, teologia e táticas militares nas escolas do palácio de Constantinopla. |
| ISBN 978 0 500 20141 1 External links Tate Modern The Museum of Modern Art Modern artists and art A TIME Archives Collection of Modern Art's perception National Gallery of Modern Art Govt. | Notas Ver também Modernismo Arte concreta Pós modernismo Arquitectura moderna Música moderna Ligações externas Verbete Britannica on line acesso 7 de abril de 2014 |
| The average age is 35.7 years of age. | Está localizado a 100 km oeste de Toronto. |
| Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age. | Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica. |
| The Kali yuga (Iron Age), Dwapara (Bronze Age), Treta yuga (Silver Age) and Satya yuga (Golden Age) correspond to the four Greek ages. | A Kali Yuga (Idade de Ferro), Dvâpara Yuga (Idade de Bronze), Tetrâ Yuga (Idade de Prata) e Krita Yuga (Idade de Ouro) correspondem às quatro idades gregas. |
| History The first settlements in the territory of modern Bashkortostan date from the early Paleolithic period, but the Bronze Age spurred an upsurge in the population of this territory. | História Os primeiros assentamentos no território do Bascortostão foram criados no início do Paleolítico, porém, foi durante a Idade do Bronze, que o território foi altamente povoado. |
| Age not at all as pathology age as potential. | De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial. |
| The Bronze Age was followed by the Iron Age. | A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro. |
| The modern constellations in this region were defined during the age of exploration, notably by Dutch navigators Pieter Dirkszoon Keyser and Frederick de Houtman at the end of sixteenth century. | As constelações modernas nesta região foram definidas durante a era dos descobrimentos, principalmente pelos navegadores holandeses Pieter Dirkszoon Keyzer e Frederick de Houtman, no fim do século XVI. |
| Bahá'ís, themselves, describe their faith as an independent world religion, differing from the other traditions in its relative age and in the appropriateness of Bahá'u'lláh's teachings to the modern context. | Os próprios bahá'ís atestam que sua fé é uma religião independente, que se difere das outras tradições no que diz respeito a sua idade e aos ensinamentos de Bahá'u'lláh num contexto moderno. |
Related searches : Our Modern Age - Early Modern Age - Age - Age To Age - Modern Business - Modern Living - Modern Warfare - Modern Equipment - Modern Look - Modern Touch - Modern Take - Modern Medicine - Modern Amenities