Tradução de "modern medicine" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Four, modern medicine. | Quatro a medicina moderna. |
| And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science. | E vocês podem ver esta mistura de medicina tradicional, medicina moderna e ciência moderna. |
| We live in an incredible age of modern medicine. | Vivemos um uma época incrível da medicina moderna |
| It is. It's a huge success story in modern medicine. | É. É uma história de enorme sucesso na medicina moderna. |
| In such circles, the expression allopathic medicine is still used to refer to the broad category of medical practice that is sometimes called Western medicine, biomedicine, evidence based medicine, or modern medicine (see the article on scientific medicine). | Nestes círculos, a expressão medicina alopática é ainda usada para se referirem a um grupo alargado de categorias de práticas médicas que por vezes também é dado o nome de medicina ocidental, biomedicina, medicina baseada em evidências, medicina moderna . |
| Construction of a new modern Faculty of Medicine started in 2011 near the Drava River. | A construção começou em 2011, perto do rio Drava, de uma nova Faculdade de Medicina moderna. |
| In today's modern medicine, there is a real understanding of light in an almost biochemical way. | Na medicina moderna de hoje, há uma compreensäo real da luz em quase todas as formas bioquimicas. |
| The term allopathic was used throughout the 19th century as a derogatory term for the practitioners of heroic medicine, a precursor to modern medicine that did not rely on evidence. | O termo alopatia foi usado durante o século XIX como um termo pejorativo para os praticantes da medicina heróica, precursora da medicina moderna que não dependia de evidências. |
| Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine. | Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional. |
| We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing, laptops, a whole range of different things. | Podemos transformar isso em uma impressionante variedade de materiais, remédios, vestuário moderno, laptops, uma variedade de coisas. |
| His other interests included alternative medicine, modern education systems such as Montessori, and technical novelties such as airplanes and film. | Seus outros interesses incluíam medicina alternativa, sistemas modernos de educação, como o método Montessori, e novidades técnicas, como aviões e filmes. |
| Whether it was through settling down in agricultural communities, all the way through modern medicine, we have changed our own evolution. | Quer isso tenha sido ao estabelecer comunidades agrícolas, todo o caminho até a medicina moderna, nós mudamos nossa própria evolução. |
| Some examples of strong informal and to some degree institutionalized folk medicine traditions are Traditional Korean medicine, Arabic indigenous medicine (source of Unani medicine, along with Ancient Greek medicine), Haitian folk medicine, Uyghur traditional medicine, Various African herbal folk remedies, Celtic traditional medicine (in part practiced by the Irish medical families), Japanese Kampō medicine, Traditional Aboriginal Bush medicine, Georgian folk medicine, and other. | Segundo esse autor, um sistema etnomédico e ou a medicina folk , distingue se da medicina popular, familiar, praticada por todos os membros de uma comunidade, da medicina profissional científica, ocidental cosmopolita ou mesmo da medicina alternativa e complementar resultante da profissionalização das práticas indígenas e tradicionais (Chinesa, Ayurvédica ou Européias medievais não hegemônicas, tipo quiropraxia, hidroterapia, apitoxinoterapia, etc.). |
| Prescientific forms of medicine are now known as traditional medicine and folk medicine. | Às vezes, pode ser difícil distinguir entre ciência médica e profissão em Medicina. |
| There is no miracle cure, but modern medicine is saving millions of lives every year, and we can do the same thing. | Não há cura milagrosa, mas a medicina moderna está salvando milhões de vidas a cada ano, e podemos fazer a mesma coisa. |
| Modern medicine in the late 19th century began to make major breakthroughs against the infectious diseases that killed a lot of people. | A medicina moderna no final do século XIX começou a fazer grandes avanços contra as doenças infecciosas que mataram muita gente. |
| And I recovered, thanks to the miracles of modern medicine, insulin and other things, and gained all my weight back and more. | E eu me recuperei, graças aos milagres da medicina moderna, insulina e outras coisas, e recuperei todo o meu peso e mais. |
| Medicine | 0 Transportes Medicina Engenharia, apenas nas áreas seguintes |
| Medicine. | Impostos. |
| There is only medicine that has been adequately tested and medicine that has not, medicine that works and medicine that may or may not work. | Medicina e Ciência A Medicina tem como princípio adotar novos tratamentos apenas quando estes tem eficácia, indicações e segurança comprovados cientificamente. |
| And medicine. | E medicina. |
| Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina. |
| Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine. | Dan ganhou seu prêmio em medicina, por demonstrar que medicamentos falsos e caros funcionam melhor que medicamentos falsos e baratos. |
| Folk medicine often coexists with formalized, education based, and institutionalized systems of healing such as Western medicine or Great traditional medicine systems like Ayurvedic, Unani medicine, and Chinese medicine, but is distinguishable from formalized or institutionalized healing systems. | (OMS, 2000) Medicina tradicional é um termo amplamente utilizado para referir se aos diversos sistemas de Medicina Tradicional, como por exemplo a medicina tradicional chinesa, a ayurvédica hindu, a medicina unani árabe e as diversas formas de medicina indígena. |
| And finally, medicine. | E finalmente, medicina. |
| consciousness,medicine,technology | consciousness,medicine,technology |
| We needed medicine. | Nós precisávamos de remédios. |
| Take your medicine. | Tome o seu remédio. |
| What's this medicine? | Que medicamento é esse? |
| What's this medicine? | Que remédio é esse? |
| We need medicine. | Nós precisamos de remédio. |
| We need medicine. | Precisamos de remédio. |
| Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine. | Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana. |
| In 1543, Andreas Vesalius inaugurated the modern era of Western medicine with his seminal human anatomy treatise De humani corporis fabrica , which was based on dissection of corpses. | Em 1543, Andreas Vesalius publica o tratado De humani corporis fabrica , fundamentado nas dissecações de corpos por si realizadas, e que inaugura a era moderna da medicina ocidental. |
| cancer,medicine,science,technology | cancer,medicine,science,technology |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| evolution,medicine,paleontology,science | evolution,medicine,paleontology,science |
| brain,children,health,medicine | brain,children,health,medicine |
| It's not just medicine. | Não é uma questão apenas da medicina. |
| entertainment,gaming,medicine,science | entertainment,gaming,medicine,science |
| innovation,medicine,poverty,technology | innovation,medicine,poverty,technology |
| The medicine tastes bitter. | O remédio tem gosto amargo. |
| The medicine worked marvels. | A medicina fez maravilhas. |
| The medicine took effect. | O remédio fez efeito. |
| This medicine tastes bitter. | Esse remédio tem um gosto amargo. |
Related searches : Modern Scientific Medicine - Modern Business - Modern Living - Modern Warfare - Modern Equipment - Modern Look - Modern Touch - Modern Take - Modern Amenities - Modern Approach - Modern Edge - Modern Ballet
