Tradução de "modified after" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Primary transcript RNAs are often modified by enzymes after transcription. | O RNA é frequentemente modificado por enzimas após a transcrição. |
| Soon after that the band modified their name to Ronnie Dio and the Prophets. | Em 1990 reforma a banda DIO e lança o disco Lock up the Wolves . |
| Modified | Alterado |
| Commit modified | Submeter ficheiro |
| After the VIC 20 he purchased a Sinclair QL, which he modified extensively, especially its operating system. | Após o VIC 20, ele comprou um Sinclair QL, que ele modificou bastante, especialmente seu sistema operacional. |
| ( b ) Modified duration . | ( b ) Duração modificada . |
| Genetically modified cotton | Algodão geneticamente modificado |
| Mammals Genetically modified mammals are an important category of genetically modified organisms. | Como todos os Organismos geneticamente modificados surgem sempre umas possíveis desvantagens. |
| Files Modified on Disk | Ficheiros Modificados no Disco |
| Save the modified image. | Grava a imagem modificada. |
| These parameters can be determined formula_5formula_6 Berthelot and modified Berthelot model The Berthelot equation (named after D. Berthelot is very rarely used,formula_7but the modified version is somewhat more accurateformula_8 Dieterici model This model (named after C. Dieterici) fell out of usage in recent yearsformula_9. | Modelo de Berthelot e modelo modificado de Berthelot A equação de Berthelot é muito raramente usada, formula_5mas a versão modificada é algo mais precisa formula_6 Modelo de Dieterici Este modelo tem deixado de ser usado nos últimos anos formula_7 Modelo de Clausius A equação de Clausius é uma equação de três parâmetros muito simples usada para modelar gases. |
| He explains his modified view | Ele explica sua opinião modifcada |
| The scale is known today as the Modified Mercalli scale (MM) or Modified Mercalli Intensity scale (MMI). | Uma versão completa da escala está disponível na página da United States Geological Survey (USGS). |
| She was invited back and after singing at the club for several weeks, she modified her name from Barbara to Barbra. | Enquanto cantava em O Leão por várias semanas, ela mudou seu nome de Barbara para Barbra. |
| After this, all the various human languages were developed, including an even more modified Hebrew (which we know as Biblical Hebrew ). | Após isso, diversas línguas humanas se desenvolveram, incluindo uma versão avançada do hebreu (no caso, o hebreu bíblico ). |
| Agriculture One of the best known and controversial applications of genetic engineering is the creation and use of genetically modified crops or genetically modified organisms, such as genetically modified fish, which are used to produce genetically modified food and materials with diverse uses. | Os peritos afirmam ainda que as colheitas geneticamente projectadas não são significativamente diferentes daquelas modificadas pela Natureza ou pelos seres humanos no passado, e estas que, pela extensão, são tão seguras ou mesmo mais seguras do que o uso de tais métodos. |
| The face of the statue was modified shortly after Nero s death during Vespasian s reign to make it truly a statue of Sol. | A face da estátua foi modificada pouco depois da morte de Nero, durante o reinado de Vespasiano, para se tornar numa verdadeira estátua ao deus Sol. |
| Britain will starve without genetically modified crops. | Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas. |
| Article 14 ( 4 ) should be modified accordingly . | Importa alterar em conformidade o artigo 14.º , n.º 4 . |
| The sportsman cars were not current model cars and could be modified more, but not as much as Modified series cars. | Os carros utilizados na categoria são similares aos da NASCAR Sprint Cup Series porém menos potentes. |
| Save the selected Style with the modified parameters. | Gravar o ficheiro actual com um nome diferente |
| There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever. | Não existem GMOs, ou organismos geneticamente modificados, seja lá o que for, |
| Dialog to reload a file modified on disk | Janela para carregar de novo um ficheiro modificado no disco |
| But the structure of the Brazilian State was profoundly modified after 1930, making it more suited to the economic and social needs of the country. | Mas a estrutura do Estado brasileiro modifica se profundamente depois de 1930, tornando se mais ajustada às necessidades econômicas e sociais do país. |
| After receiving the needed approvals, Oxitec worked with local scientists to release the modified mosquitos in the Cayman Islands and in the Juazeiro region of Brazil. | Depois de receber as aprovações necessárias, a Oxitec trabalhou com cientistas locais para libertar os mosquitos modificados nas Ilhas Caimão e na região de Juazeiro, no Brasil. |
| Modified for KDE 2.0 by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com | Modificada para o KDE 2.0 por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com |
| Save the current image if it has been modified. | Grava a imagem actual, se tiver sido modificada. |
| And this is a donkey cart which they modified. | E esta é uma carroça que eles modificaram. |
| Baroque dominated colonial art, though modified by native traditions. | O estilo barroco dominou a arte colonial, embora modificado por tradições nativas. |
| Tanks thus modified were called s ekranami (, with screens ). | Os tanques modificados foram chamados sekranami (, com telas ). |
| The prototype T 37C was a modified T 37B. | Operou 24 T 37C e 8 T 37B. |
| These principles can be modified by way of consensus. | Tais princípios só podem ser modificados pelo método do consenso. |
| Those objects can be created, deleted, moved or modified. | Estes objetos podem ser criados, excluídos, movidos ou modificados. |
| The modified duration of the own funds and foreign reserve portfolios is limited by deviation bands around the modified duration of the strategic benchmarks . | A duração modificada dos fundos próprios e das carteiras de reservas cambiais encontra se limitada por bandas de desvio em relação à duração modificada dos referenciais estratégicos . |
| Article 4 Supplemental and modified provisions The following provisions of Annex II shall apply with regard to Internet based access as modified below 1 . | Artigo 4.o Disposições suplementares e modificadas São aplicáveis ao acesso através da internet as disposições do anexo II que se seguem , com as alterações abaixo cons tantes 1 . |
| If the character after the modified Base64 is a codice_6 (ASCII hyphen minus) then it is consumed by the decoder and decoding resumes with the next character. | Caso especial se o caractere após o base64 modificado for codice_4 (hífen menos) ele é descartado. |
| We use a modified inkjet printer, and we print geometry. | Usamos uma impressora à tinta modificada. E imprimimos geometria. |
| Criticizing Greenpeace for non scientific claims about genetically modified food. | Criticando o Greenpeace por alegações não científicas sobre alimentos geneticamente modificados. |
| Climate The climate of Zambia is tropical, modified by elevation. | Clima O clima da Zâmbia é tropical e amenizado pela altitude. |
| These principles are subtly modified from the principles in Theory . | Os princípios desta teoria são similares a teoria econômica do liberalismo. |
| Intensity of shaking is measured on the modified Mercalli scale. | A intensidade da agitação é medida pela escala de Mercalli. |
| After the dissolution of the Soviet Union, a slightly modified version of the Democratic Republic of Armenia's coat of arms was adopted and has remained in place ever since. | Após a dissolução da União Soviética, uma versão ligeiramente modificada do brasão de armas da República Democrática da Armênia foi adotado e se manteve em vigor desde então. |
| Henry of Lausanne, a former Cluniac monk, had adopted the teachings of the Petrobrusians, followers of Peter of Bruys and spread them in a modified form after Peter's death. | Henrique de Lausanne, um antigo monge em Cluny, adotou as doutrinas hereticas de Pedro de Bruys e passou a divulgá las, um pouco modificadas, depois da morte dele. |
| Page to reload files modified on disk in the configuration dialog | Página para recarregar os ficheiros modificados na janela de configuração |
| It may be set and modified by NCBs at any time . | Pode ser definido e modificado pelos BCN em qualquer altura . |
Related searches : Modified - Modified From - As Modified - Modified Release - Modified Accordingly - Modified Date - Date Modified - Modified With - Subsequently Modified - We Modified - Modified Law - Newly Modified - Significantly Modified - Being Modified
