Tradução de "modify an order" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Modify - translation :

Order - translation :

Palavras-chave : Modificar Modificá-lo Modifique Emitir Escudos Restrição Encomendar Encomenda Ordem Ordem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Create and modify an archive	Crie e modifique um arquivo
Modify	Alterar
Modify Signal	Modificar Sinal
Modify Signal	Alterar o Sinal
The Commission may modify the Annex , in particular in order to take account of scientific and technical developments .	A Comissão pode alterar o anexo , nomeadamente a fim de ter em conta elementos de evolução científica e técnica .
Modify Watch Expression	Modificar Observação Expressão
Modify watched expression	Modificar expressão observada
Read, write and modify ISO images	Leia, escreva e modifique imagens ISO
Create, modify, and delete samba shares	Cria, modifica e elimina partilhas Samba
The NCBs cannot modify the attribute .	Os BCN não podem alterar este atributo .
and began to modify its sound.	Tudo leva a crer que sim.
The following year, the military architect Mateus Fernandes III was sent to Funchal in order to completely modify the defensive system of the city.	Após esse episódio, no ano seguinte era remetido para o Funchal o arquiteto militar Mateus Fernandes (III), tendo se procedido a partir de então a uma profunda modificação do sistema defensivo da cidade.
Heat from underlying warmer waters can significantly modify an air mass over distances as short as to .	O calor das águas subjacentes mais quentes pode modificar significativamente uma massa de ar sobre distâncias variando entre 35 km e 40 km.
It's an order.	É uma ordem.
MODX MODX is an XML based document format developed by the phpBB Extensions Team that is used to describe the steps required to modify the source code of a web application in order to install a modification.	MODX MODX é um formato de documento escrito em XML pelo MOD Team(equipe de MODificações do phpBB) que é utilizado para descrever as etapas necessárias para modificar o código fonte de uma aplicação web com a finalidade de instalar uma modificação.
This is an order.	Isto é uma ordem.
That was an order.	Foi uma ordem.
Modify the calibration matrices on the ColorHug device	Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug
To modify your settings, click on Administrator Mode.	Para modificares a tua configuração carrega em Modo de Administração.
it is therefore necessary to modify the Regulation .	é , por conseguinte , necessário alterar o regulamento .
X SAMPA diacritics follow the symbols they modify.	Os diacríticos do X SAMPA seguem os símbolos que modificam.
Some particles modify the word's part of speech.	Algumas partículas modificam a função gramatical de uma palavra.
Basic word order is subject verb object (SVO) prepositions are used rather than postpositions and the language is generally head initial (modifiers follow the words they modify).	Tais palavras mais longas se referem a temas como religião, ciência, artes Gramática Khmer é uma língua de sentenças Sujeito Verbo Objeto (SVO) com preposições.
The before selected images appear in the Image Files in Portfolio list box. Use this box to order your files or to modify the content of the list.	As imagens seleccionadas anteriormente aparecerão na lista Ficheiros de Imagem no Portfolio. Use a para ordenar os seus ficheiros ou para modificar o conteúdo da lista.
Develop, modify or debug a source highlight definition file	Desenvolva, modifique e depure ficheiros de definição de destaques de código fonte
The user cannot modify any settings on this page.	O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página.
The user cannot modify any settings on this page.	É mostrada uma lista de todos os canais de DMA registados no momento ('bus 'ISA).
The user cannot modify any settings on this page.	O utilizador não pode alterar nenhuma da configuração desta página.
Printer management basic operations are supported (add remove modify).	Gestão da impressora as operações básicas são suportadas (adicionar remover modificar).
In so doing they modify, maintain and create habitats.	Assim eles modificam, mantem e criam habitats.
View and modify the configuration of the local sound server	Visualiza e modifica a configuração do servidor de som local
The only alternative option was not to modify the classification .	A única opção alternativa era não alterar a nomenclatura .
Anseriformes is an order of birds.	Muitas das espécies de anseriformes são migratórias.
Albini vehemently disagreed, and claimed he had an agreement with the band that it would not modify the tracks without his involvement.	Albini discordou veementemente, e alegou que ele tinha um acordo com a banda de que ela não modificaria as faixas sem a sua participação.
m, modify acl modify the current ACL(s) of file(s) M, modify file file read ACL entries to modify from file x, remove acl remove entries from the ACL(s) of file(s) X, remove file file read ACL entries to remove from file b, remove all remove all extended ACL entries k, remove default remove the default ACL	m, modify acl modifica os ACL(s) dos ficheiro(s) M, modify file file Ler as entradas ACL a modificar no ficheiro x, remove acl Remover as entradas dos ACL(s) dos ficheiro(s) X, remove file file ler entradas ACL a remover do ficheiro b, remove all remover todas as entradas ACL extendidas k, remove default Remover o ACL por defeito
We're trying to modify photosynthesis to produce hydrogen directly from sunlight.	Nós estamos tentando modificar a fotossíntese para produzir hidrogênio diretamente da luz solar.
No work is possible without an order.	Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível.
That wasn't an order merely a suggestion.	Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão.
) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order.	Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44.
The government of Quebec awards an order of merit called the National Order of Quebec.	Impostos são responsáveis por cerca de 80 de toda a receita do orçamento do governo do Quebec.
That's an order of magnitude, up or down.	Isso é uma ordem de grandeza, para cima ou para baixo.
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .	Os sistemas SLBTR permitem que os pagamentos sejam realizados , operação a operação , em tempo real .
That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.	É quando começaremos a usar o conhecimento para modificar a nós mesmos.
This measure shall by itself not modify the external value of the ECU .	Esta medida , só por si , não modifica o valor externo do ECU .
This measure shall by itself not modify the external value of the ecu .	Esta medida , só por si , não modifica o valor externo do ECU .

Display this page in English