Tradução de "moles" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This increase in entropy scales with the number of particles (or moles) being mixed. | Polímeros são macromoléculas formadas a partir de unidades estruturais menores (os monómeros). |
| This port was constructed in a semicircle with two moles and a lighthouse at its mouth. | Este novo porto foi construído num semicírculo com dois diques e um farol na sua boca. |
| Roosevelt and his companions killed or trapped approximately 11,400 animals, from insects and moles to hippopotamuses and elephants. | Ao todo, Roosevelt e companheiros mataram e caçaram mais de 11397 animais, desde insetos e toupeiras a hipopótamos e elefantes. |
| The magazine wrote that the more than 100,000 others employed with the project worked like moles in the dark . | A revista escreveu que os outros mais de 100.000 empregados do projeto trabalharam como toupeiras no escuro . |
| As even the most massive atoms are far too light to work with directly, chemists instead use the unit of moles. | Como até os átomos de maior massa são muito leves para que se possa trabalhar diretamente neles, os químicos usam a unidade Mole. |
| Ovos Moles de Aveiro ( soft eggs from Aveiro , literally) is a local delicacy from Aveiro District, Portugal, made of egg yolks and sugar. | Hoje em dia, a sua certificação permite inscrever a menção oficial Ovos Moles de Aveiro Indicação Geográfica Protegida. |
| The concentration of a solution is commonly expressed by its molarity, defined as the number of moles of the dissolved substance per litre of solution. | De forma semelhante à unidade metro A mesa tem três metros de comprimento Portugal Uma solução contém duas moles de iões cloreto. |
| The three largest orders, in descending order, are Rodentia (mice, rats, porcupines, beavers, capybaras, and other gnawing mammals), Chiroptera (bats), and Soricomorpha (shrews, moles and solenodons). | Os mamíferos incluem 5 416 espécies (incluindo os seres humanos), distribuídas em aproximadamente 1 200 gêneros, 152 famílias e até 46 ordens, de acordo com o compêndio publicado por Wilson e Reeder (2005). |
| Erinaceidae (hedgehogs) was then also split off into a separate order (Erinaceomorpha) from the remainder (termed Soricomorpha), comprising the families Soricidae (shrews), Talpidae (moles), Solenodontidae, and Nesophontidae. | Em 1997, McKenna e Bell, elevam o termo Lipotyphla (sinônimo de Insectivora) a superordem, englobando três ordens Chrysochloroidea, Erinaceomorpha e Soricomorpha. |
| For an ideal gas the internal energy is given by formula_20where formula_21 is the number of degrees of freedom divided by two, R is the universal gas constant and n is the number of moles in the system (a constant). | Para um gás ideal a energia interna é dada por formula_25onde formula_26 é o número de graus de liberdade dividido por dois, R é a constante universal dos gases e n é o número de mols no sistema (uma constante). |
| Each region has distinct characteristics held by its inhabitants Mushroom Kingdom is inhabited by Toads, Moleville is inhabited by moles, Monstro Town is populated by reformed monsters, Yo'ster Isle is where Yoshi and his eponymous species reside, and Nimbus Land is an area inhabited by cloud people. | Cada região possui características diferentes de acordo com seus habitantes o Reino dos Cogumelos é habitado por Toads, Moleville por toupeiras, Monstro Town por monstros regenerados, Yo'ster Isle é onde Yoshi e os outros de sua espécie vivem, e Nibus Land é uma área habitada por pessoas feitas de nuvem. |
| For instance, since one atom of oxygen will combine with two atoms of hydrogen to create one molecule of water (H2O), one can similarly see that one mole of oxygen ( of O atoms) will combine with two moles of hydrogen (2 of H atoms) to make one mole of H2O. | Por exemplo, uma vez que um átomo de oxigênio irá combinar com dois átomos de hidrogênio para formar uma molécula de água (H2O), percebe se que, analogicamente, uma mol de oxigênio (6.022 1023 de átomos de O) irá combinar com duas mol de hidrogênio (2 6.022 1023 de átomos de H) para fazer uma mol de H2O. |
| The reason we personify things like cars and computers is that just as monkeys live in an arboreal world and moles live in an underground world and water striders live in a surface tension dominated flatland, we live in a social world. We swim through a sea of people a social version of Middle World. | Personificamos coisas como carros e computadores porque assim como macacos vivem nas árvores, toupeiras vivem no subterrâneo e insetos d'água vivem na Planolândia, nós vivemos num mundo social. Nadamos num mar de pessoas uma versão social do Mundo Médio. |
