Tradução de "monetary policy assessment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| While the assessment of economic and monetary developments and the conduct of the ECB 's monetary policy 1 | Desde 2001 , o BCE e os BCN do Eurosistema têm acompanhado e analisado de perto possíveis efeitos sobre a evolução dos preços decorrentes da transição para o euro fiduciário . |
| The ECB publicly announces its monetary policy strategy and communicates its regular assessment of economic developments . | O BCE anuncia publicamente a sua estratégia de política monetária e comunica a sua avaliação regular da evolução monetária . |
| It provides a timely and comprehensive summary of the policy relevant assessment of economic and monetary developments , as well as the monetary policy stance , and it is structured along the lines of the ECB 's monetary policy strategy . | A declaração introdutória fornece um resumo atempado e abrangente da avaliação dos desenvolvimentos económicos e monetários relevantes em termos de política , bem como da orientação de política monetária , e a sua estrutura reflecte a estratégia de política monetária do BCE . |
| Naturally , the ECB 's monetary policy decisions and the assessment of economic developments figured among the main focal points . | Naturalmente , as decisões de política monetária do BCE e a avaliação da evolução económica figuraram entre os principais pontos focados . Além disso , membros do Comité de Assuntos Económicos e Monetários inquiriram sobre as outras |
| Chapter 5 Monetary policy decisions in 1999 and 2000 5.1 Main developments 5.2 A first assessment 79 79 86 | Capítulo 5 Decisões de política monetária em 1999 e 2000 5.1 Principais desenvolvimentos 5.2 Uma primeira avaliação 79 79 86 |
| Monetary Policy | Monetary Policy |
| MONETARY POLICY | POLÍTICA MONETÁRIA |
| Monetary Policy | Política monetária |
| Monetary policy | Monetary policy |
| Monetary policy | Política monetária |
| MONETARY POLICY | POLÍTICA MONETÁRIA |
| Monetary policy | Política monetária |
| However , since transient factors are taken into account , monetary policy decisions have in practice been based on an assessment of UNDIX . | Porém , como os factores temporários são tomados em consideração , as decisões de política monetária , na prática , têm tido por base uma avaliação do UND1X . |
| oriented monetary policy . | política monetária orientada para a estabilidade . |
| Monetary policy decisions | Monetary policy decisions |
| Monetary policy instruments | Instrumentos de política monetária |
| Monetary policy instruments | Os instrumentos de política monetária |
| monetary policy analysis | análise da política monetária |
| Monetary Policy Research | Estudos de Política Monetária |
| Monetary Policy SubCommittee | Sub comité de Política Monetária |
| Directorate Monetary Policy | Direcção de Política Monetária |
| Monetary Policy Stance | Orientação de Política Monetária |
| Monetary Policy Strategy | Estratégia de Política Monetária |
| Monetary Policy Research | Análise de Política Internacional Representação do BCE em Washington |
| Monetary policy instrument | Instrumento de política monetária |
| Monetary policy instrument | Operação de política monetária |
| Monetary policy implementation | Execução da política monetária |
| Monetary policy operations | Operações de política monetária |
| Monetary Policy Council | 6 Sim 7 Sim ( juntamente com o Instituto de Cámbios Italiano ) |
| Monetary policy instruments | Monetary policy instruments |
| Monetary policy strategy | A estratégia de política monetária |
| Monetary policy strategy | Em expansão contínua |
| Monetary policy operations . | Operações de política monetária . |
| Monetary policy decisions | Decisões de política monetária |
| The Monetary Policy of the ECB The Monetary Policy of the ECB | União Económica e Monetária ( UEM ) Unidade de Conta Europeia ( ECU ) Valor de referência para a situação orçamental Valor de referência para o crescimento monetário |
| Monetary policy strategy the general approach to the conduct of monetary policy . | Rácio da dívida ( debt ratio ) objecto de um dos critérios orçamentais utilizados para definir a existência de um défice excessivo , estabelecido no n.º 2 do artigo 104.º do Tratado CE . |
| Price stability the objective of the Eurosystem1 Price stability Definition2 Benefits of price stability3 The ECB 's monetary policy strategy4 Monetary policy strategy Economic analysis5 Monetary policy strategy Monetary analysis6 The monetary policy instruments7 | Estabilidade de preços objectivo do Eurosistema1 Estabilidade de preços definição2 Benefícios da estabilidade de preços3 A estratégia de política monetária do BCE4 Estratégia de política monetária análise económica5 Estratégia de política monetária análise monetária6 Os instrumentos de política monetária7 |
| in parallel , a broadly based assessment of the outlook for price developments will play a major role in the monetary policy strategy . | paralelamente , uma avaliação geral das perspectivas de evolução dos preços desempenhará um papel fundamental na estratégia de política monetária . |
| On the basis of the Governing Council 's assessment , the current monetary policy stance will contribute to achieving the ECB 's objective . | Com base na avaliação do Conselho do BCE , a actual orientação da política monetária contribuirá para a consecução do objectivo do BCE . |
| Furthermore , an important factor shaping the monetary policy assessment at that time was that the economic outlook was still subject to uncertainty . | Além do mais , um factor importante que determinou a avaliação da política monetária nessa altura prendeu se com o facto de as perspectivas económicas estarem ainda sujeitas a incerteza . |
| This Monthly Bulletin provides a thorough assessment of the economic situation underlying policy decisions and also features articles on particular issues of relevance for the ECB 's monetary policy . | Este Boletim Mensal fornece uma avaliação rigorosa da situação económica subjacente às decisões de política , apresentando também artigos sobre determinados assuntos de relevância para a política monetária do BCE . |
| The overall assessment of fiscal policy is nuanced . | A avaliação global das políticas orçamentais é multifacetada . |
| The information which has become available since then supports the assessment that an adjustment of the very accommodative monetary policy stance was warranted . | A informação disponível desde então corrobora a avaliação de que era necessário um ajustamento da orientação , muito acomodatícia , da política monetária . |
| On the basis of the Governing Council 's assessment , the current monetary policy stance will contribute to achieving the objective of price stability . | Com base na avaliação do Conselho do BCE , a actual orientação da política monetária contribuirá para a consecução do objectivo da estabilidade de preços . |
| 5.2 A first assessment The success of the monetary policy of the ECB can only be gauged in terms of maintaining price stability . | 5.2 Uma primeira avaliação O êxito da política monetária do BCE pode apenas ser avaliado em termos da manutenção da estabilidade de preços . |
Related searches : Monetary Assessment - Monetary Policy - Policy Assessment - Assessment Policy - Independent Monetary Policy - Monetary Policy Strategy - Monetary Policy Implementation - Monetary Policy Change - Monetary Easing Policy - Sound Monetary Policy - Monetary Policy Autonomy - Unorthodox Monetary Policy - Monetary Policy Shock - Unconventional Monetary Policy