Tradução de "monthly income statement" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He cannot support his family on his monthly income.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
For monthly key items the ECB will require only a total of income ( comprising investment income and compensation of employees ) .
Para as rubricas principais mensais o BCE exigirá somente um total dos rendimentos ( compreendendo rendimentos do capital e remunerações de trabalhadores ) .
Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) .
Os rendimentos dos juros são registados com base na periodização dos rendimentos ( o que não se exige em relação aos dados mensais ) .
Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) .
Os rendimentos de juros são registados com base na periodização dos rendimentos ( o que não se exige em relação aos dados mensais ) .
Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) .
Os rendimentos de juros sª o registados com base na periodizaçª o dos rendimentos ( o que nª o Ø necessÆrio para os dados mensais ) .
The ECB produces a Monthly Bulletin , a consolidated weekly financial statement of the Eurosystem and an Annual Report .
O BCE produz um boletim mensal , um comunicado sobre a situação financeira semanal consolidada do Eurosistema e um relatório anual .
these recordings in the quarterly ( and monthly ) financial account need to have offsetting entries in the respective income account .
têm de se lançar as contrapartidas destes registos efectuados na conta financeira trimestral ( e mensal ) na respectiva balança de rendimentos .
Time of recording Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) .
Data de registo Os rendimentos de juros são registados com base na periodização dos rendimentos ( o que não é necessário para os dados mensais ) .
Time of recording Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) .
Data do registo Os rendimentos dos juros são registados em base de periodização dos rendimentos ( não será necessária para os dados mensais ) .
Mainly for liquidity management purposes for the implementation of Article 12.1 of the Statute Part of the daily financial statement data is used for the calculation of monetary income Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis .
Fundamental para a gestão de liquidez nos termos estabelecidos no artigo 12.o 1 dos Estatutos Parte dos dados da situação financeira diária é utilizada para o cálculo dos proveitos monetários Base para a elaboração da situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Situação financeira consolidada para fins de análise monetária e económica .
The statutory publications are the Annual Report , the quarterly version of the Monthly Bulletin , the weekly consolidated financial statement of the Eurosystem and the Convergence Report .
As publicações estatutárias são o Relatório Anual , a versão trimestral do Boletim Mensal , a situação financeira consolidada semanal do Eurosistema e o Relatório de Convergência .
Problems raised by this statement are such that the Commission considers it necessary excluding these interest flows from property income , similarly to revised SNA 93
Os problemas suscitados por esta disposição e que a Comissão considera , pois , como necessário excluir tais fluxos de juros dos rendimentos de propriedade , à semelhança do SCN 93 revisto
In 2006, the average monthly income for a worker in Jerusalem was NIS5,940 (US 1,410), NIS1,350 less than that for a worker in Tel Aviv.
Em 2006, a renda per capita mensal de um trabalhador em Jerusalém foi de 5 940 Novos Sheqel (NIS) (US 1 410), NIS 1 350 menor que a recebida por um trabalhador em Tel Aviv.
The high concentration of wealth is such that more than half the population must survive on a monthly income of less than half the minimum wage.
Dada a alta concentração de renda, a per capita significa que mais de 50 da população deve sobreviver com renda mensal inferior a meio salário mínimo.
monthly .
Mensal .
Monthly
Mensal
Monthly
Periodicidade
Monthly
Mensal Mensal
Monthly
Moedas
Monthly .
Mensal .
Monthly
Leilões normais
They are the real income, the producer income and the owner income.
)para quem produzi los, refletindo a distribuição de renda e da produção.
Introductory statement
Introductory statement
Mission statement
Missão
Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly
Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis Mensal
So low income here, high income there.
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .
Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários ( 2 ) Rendimento de acções e participações Outros proveitos e ganhos Total de proveitos e ganhos 6 .
Monthly Bulletin
Monthly Bulletin
Weekly Monthly
Semanal Mensal
monthly averages )
médias mensais )
monthly data )
dados mensais )
Frequency Monthly
Não transferíveis por cheque , mas mobilizáveis à vista sem penalizações sobre os juros
1 ) Monthly
1 ) Mensal
Monthly series
Séries men sais
monthly data
dados mensais
Monthly fee
Monthly fee
Weekly Monthly
Semanal Mensal
Monthly fee
Taxa mensal
Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly
Natureza da informação Mensal 8 dias úteis 1 semana Mensal
Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly
Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal
Nature of data Monthly NLG 1 working day ATS Monthly
Natureza da informação Mensal NLG 1 dia útil Mensal ATS
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável.
Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt .
Os rendimentos de acções preferenciais sem direito de voto são tratados como juros e não como dividendos , sendo incluídos nos rendimentos sobre créditos .

 

Related searches : Monthly Statement - Monthly Income - Income Statement - Monthly Billing Statement - Monthly Financial Statement - Monthly Gross Income - Average Monthly Income - Monthly Net Income - Gross Monthly Income - Operating Income Statement - Product Income Statement - Income Statement Line - Company Income Statement - Income Statement Impact