Tradução de "more detailed explanation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL | EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA |
| Detailed explanation of the proposal | Explicação pormenorizada da proposta |
| DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL Capital requirements for re securitisation | EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA Requisitos de fundos próprios para operações de retitularização |
| Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked. | O Tom explicou detalhadamente à Maria do seu modo de funcionamento. |
| This version obsoletes RFC 1510, clarifies aspects of the protocol and intended use in a more detailed and clearer explanation. | Essa versão substitui o RFC 1510, tornando a especificação do protocolo mais transparente e o explicando de modo mais detalhado e limpo. |
| For a more detailed explanation and interpretation of the various Core Principles , please see the Core Principles report referred to above . | Como exemplos , refira se os padrões de superintendência comuns para esquemas de moeda electrónica e os padrões definidos a nível nacional , por cada BCN . |
| Detailed explanation of the proposal Article 1 the subject matter of the Directive is presented . | Explicação pormenorizada da proposta Artigo 1. Apresentação do objecto da Directiva . |
| Detailed explanation of the proposal Articles 1 ( 2 )( h ) and ( j ) , 1 ( 4 ) and 3.2 ( e ) | Explicação pormenorizada da proposta Artigo 1.º , n.º 2 , alíneas h ) e j ) , e n.º 4 e artigo 3.º , n.º 2 , alínea e ) |
| This is a more detailed map. | Esse é um mapa mais detalhado. |
| I need a more detailed map. | Eu preciso de um mapa mais detalhado. |
| Do you have a more detailed map? | Você tem um mapa mais detalhado? |
| Conditional COMPILATION ( uncoded ) A detailed , textual explanation of compilation methods used ( a text up to 1 050 characters long ) . | Condicionais COMPILATION ( não codificado ) Explicação pormenorizada , sob a forma de texto , dos métodos de compilação utilizados ( texto com um máximo de 1 050 caracteres ) . |
| A detailed explanation of the application of the ESA 95 is provided in the Manual on Government Deficit and Debt . | A aplicação do SEC 95 é explicada , de forma pormenorizada , no Manual on Government Deficit and Debt . |
| Sorry, no more explanation. I'm the daddy, you're not. Sit. | Sem mais explicações sou o papai, você não, senta. |
| For more detailed information, please refer to chapter 3. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 3. |
| For more detailed information, please refer to chapter 4. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 4. |
| The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies |
| Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns . | Além disso , resultados agregados atempados são mais importantes do que desagregações pormenorizadas . |
| Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns . | Além disso , os resultados agregados atempados são mais importantes do que as desagregações pormenorizadas . Não se trata de uma exigência geral dirigida a todos os produtores de estatísticas de toda a área das estatísticas económicas gerais na |
| See chapter 2.6 of the EPA report for more detailed information. | Ver o capítulo 2.6 do relatório da EPA para informações mais detalhadas. |
| And in all cases we have to ask what's the more likely explanation? | Em todo caso temos que perguntar... ... qual a explicação mais provável? |
| Explanation See the explanation for Amendment 4 . | . Explicação Ver a explicação da alteração 4 . |
| See Building description for a more detailed overview of the new premises . | Ver Descrição dos edifícios , para mais pormenores . Conceito |
| During this phase they were requested to provide more detailed design concepts . | Durante esta fase , foi lhes solicitado que apresentassem planos de pormenor . |
| And Abna a Masr wrote a more detailed post after the trial, adding.. | E Abna a Masr escreveu uma postagem mais detalhada depois do julgamento, acrescentando |
| A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet. | Uma gramática de referência mais prática e minuciosa, eu ainda não encontrei. |
| Explanation | Anotações |
| Explanation | 17 |
| Explanation | em questão |
| Explanation | o |
| Explanation | da CEDH. |
| Explanation | 4 do artigo 2. |
| Explanation | 54 |
| Explanation | 1049 2001. |
| Explanation | O artigo 4. |
| Explanation | Explicação |
| Explanation | Explicação |
| In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation. | Em resposta, ele me deu uma versão ainda mais cortês da mesma explicação. |
| The Eurosystem has taken account of these comments . The comments did not lead to a change in the substance of the standards but to a more detailed explanation of the Eurosystem 's policy stance and an explanation of the methodology used to identify retail payment systems that are of systemic importance and retail systems that are of prominent importance . | Estes comentários , que o Eurosistema tomou em consideração , não alteraram os padrões na sua essência , mas contribuíram para uma explicação mais pormenorizada da política do Eurosistema e para um esclarecimento da metodologia utilizada para identificar sistemas de pagamentos de retalho que são sistemicamente importantes e sistemas de pagamentos a retalho que são de grande importância . |
| However , for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis . | No entanto , é necessária uma desagregação trimestral mais detalhada no que se refere aos rendimentos . |
| A more detailed account of the comments is given in the following paragraphs . | A seguir , descreve se em maior pormenor os comentários recebidos . |
| Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis . | Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente . |
| Aggregating these data over longer periods allows more detailed conclusions to be drawn . | Foi concluída com êxito no primeiro trimestre de 2002 , a introdução do mercado monetário e de futuros de obrigações para a gestão das reservas externas , em linha com o alargamento progressivo do conjunto de instrumentos de investimento e para melhorar a eficiência da tomada de posições . |
| Further explanation | Outras explicações |
| Animated Explanation | Mas isso não é problema. |
Related searches : Detailed Explanation - More Explanation - A Detailed Explanation - More Detailed - Needs More Explanation - More Detailed Insights - More Detailed Discussion - Discussed More Detailed - More Detailed Understanding - More Detailed List - More Detailed Work - Explain More Detailed - More Detailed Data - More Detailed Provisions