Tradução de "more kinds of" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
More - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They're more resistant to these kinds of stresses. | Eles são mais resistentes a esses tipos de estresses. |
| And more than that, it's engendering new kinds of change. | E mais que isso, está provocando novas formas de mudanças. |
| So that's why we need three more kinds of innovation. | É por isso que precisamos três tipos adicionais de inovação. |
| Why haven't we been more inspired by nature and these kinds of discoveries? | Por que não nos inspiramos na natureza e por este tipo de descoberta mais frequentemente? |
| All kinds of games, all kinds of fun. | Centrado em games para arcades e máquinas de entretenimento. |
| So, we've gotten more and more interested in using these kinds of creative activities in a much broader context, for all kinds of people who don't usually have the opportunity to make music. | Assim, nos interessamos mais e mais em usar esses tipos de atividades criativas em um contexto muito mais amplo, para todo tipo de pessoa que normalmente não tem a oportunidade de fazer música. |
| So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities. | Então o que realmente interessa são os cérebros direitos criativos, habilidades do tipo conceituais. |
| The more unequal countries are doing worse on all these kinds of social problems. | Os países de maior desigualdade têm um desempenho pior em todos estes tipos de problemas sociais. |
| And there is no group more vulnerable to those kinds of manipulations than young men. | E nào há nenhum grupo mais vulnerável àquele tipo de manipulação do que homens jovens. |
| So, the more tools you have, for Batman, more effective at fighting the bad guys, for us, more tools to attack these kinds of big problems. | Assim, quanto mais ferramentas tiver, para o Batman mais efetivo ele será no combate aos bandidos, para nós, mais ferramentas para atacar esse tipo de grandes problemas. |
| There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. | Existem apenas diferentes tipos de mostarda que servem diferentes tipos de pessoas. |
| There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. | Existem muitos exemplos para as diferentes formas de inteligência deles. |
| Those kinds of forms? | Esse tipo de forma? |
| These kinds of things. | Esse tipo de coisas. |
| What kinds of rules? | Que tipo de regras? |
| Star systems contain different types of celestial objects, making them more or less suitable for different kinds of operations. | Sistemas estelares contêm diferentes tipos de objetos celestiais, fazendo os adequados à diferentes tipos de atividade. |
| Enterprises of all kinds frequently use payment services and would gain from a more standardised and open structure . | Empresas de todos os tipos recorrem frequentemente a serviços de pagamento e beneficiariam com uma estrutura mais normalizada e aberta . |
| Music Music is a supporting component of many kinds of entertainment and most kinds of performance. | Formas Música A música é um componente fundamental em muitas formas de entretenimento e em vários artes performativas. |
| And the thing I'm really trying to do is enabling people to have more rich kinds of interactive experiences. | E o que estou realmente tentando fazer é possibilitar que as pessoas tenham formas mais ricas de experiências interativas. |
| What kinds of changes happen? | Que tipos de mudanças acontecem? |
| Investors take all kinds of risks. | Investidores assumem todos os tipos de riscos. |
| You get different kinds of psychopaths. | Você tem tipos diferentes de psicopatas. |
| Everything happens, all kinds of wonders, | Tudo acontece, toda maravilha e arte, |
| Bob found various kinds of nuts. | Bob encontrou vários tipos de nozes. |
| There were various kinds of sweets. | Havia vários tipos de doces. |
| We played many kinds of games. | Jogamos muitos tipos de jogos. |
| We have five kinds of kebab. | Temos cinco tipos de kebab. |
| There are many kinds of coffee. | Existem muitos tipos de café. |
| There are various kinds of coffee. | Existem muitos tipos de café. |
| There are various kinds of coffee. | Há diversos tipos de café. |
| I've read many kinds of books. | Eu li muitos tipos de livros. |
| All kinds of women inspire me. | Todos os tipos de mulheres me inspiram. |
| And there are other examples of these kinds of animals, like turns, certain kinds of birds are like this. | E há outros exemplos desses tipos de animais, certos tipos de pássaros são assim. |
| You can actually predict what kinds of books they like to read, what kinds of places they like to travel to, and what kinds of food they like to eat. | Você pode prever que tipo de livros eles vão ler, para que tipo de lugares gostam de viajar, e que tipo de comidas gostam de comer. |
| That routine, rule based, left brain work certain kinds of accounting, certain kinds of financial analysis, certain kinds of computer programming has become fairly easy to outsource, fairly easy to automate. | Aquela rotina, baseada em regras, trabalho do lado esquerdo do cérebro, certos tipos de contabilidade, certos tipos de análises finaceiras certos tipos de programação de computadores, têm se tornado muito fácil de tercerizar, bem fácil de automatizar. |
| So we said, let's actually give the monkeys the same kinds of problems that humans tend to get wrong in certain kinds of economic challenges, or certain kinds of economic experiments. | Então dissemos, vamos dar aos macacos os mesmos tipos de problemas que os humanos tendem a se enganar em certos tipos de desafios econômicos, ou certos tipos de experimentos econômicos. |
| Usually, the message of the Prison series resonates more with two kinds of people on the one hand, teenagers and young adults of both genders who are in the process of growing up, becoming more mature, more independent. | Via de regra, a mensagem das Prisões acaba tocando mais dois grupos de pessoas em primeiro lugar, adolescentes ou pós adolescentes de ambos os sexos que estão em processo de tentar se tornar adultos, livres e independentes. |
| That's why there's lots and lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard. | É por isso que existem tipos e mais tipos de molhos picantes, e nem tantos tipos de mostarda. |
| We have made these kinds of devices using napkins and toilet paper and wraps, and all kinds of stuff. | Nós fizemos dispositivos como esses usando guardanapos e papel higiênico e mapas, e todos os tipos de materiais. |
| The methodology of ESA 95 ( point 1.58 ) recognises that , for certain kinds of analysis , consolidated aggregates are more significant than overall gross figures . | A metodologia do SEC 95 ( ponto 1.58 ) reconhece que , para certas análises , os agregados consolidados têm mais interesse do que os valores brutos globais . |
| They were against certain kinds of redistribution. | Eles eram contra certos tipos de redistribuição. |
| You'll see these different kinds of minds. | Você verá estes diferentes tipos de mentes. |
| There are many kinds of spider silk. | Há muitos tipos de seda de aranha. |
| There are many different kinds of mess. | Há muitos tipos diferentes de bagunça. |
| Couldn't these be new kinds of antibiotics? | Será que elas poderiam ser usadas como novos tipos de antibióticos? |
Related searches : Kinds Of - Kinds Of Business - Kinds Of Cases - Kinds Of Goods - Kinds Of Media - Specific Kinds Of - Kinds Of Challenges - Kinds Of Sources - Kinds Of Music - Of Two Kinds - Kinds Of Evidence - Of Other Kinds - Four Kinds Of - Kinds Of Applications