Tradução de "more painful" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Painful - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Doloroso Dolorosa Dolorosas Dolorosos Dói

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's move now to a more painful subject.	Passemos para um assunto mais doloroso.
There's nothing more painful than losing one's child.	Não há nada mais doloroso que perder o próprio filho.
The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.	O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso.
As external imbalances grow larger, each phase of this cycle becomes more painful.	Como os desequilíbrios externos aumentam, cada fase deste ciclo torna se mais dolorosa.
It's incredibly painful.	É extremamente doloroso.
is very painful.	é muito doloroso.
It's also painful.	Também é doloroso.
It's too painful.	É muito doloroso.
That was deeply painful.	Eles foram apenas influenciados pelo ambiente no qual foram forçados a viver e às condições as quais foram expostos.
It was very painful.	Foi muito doloroso.
That was extremely painful.	Foi extremamente doloroso.
It's so painful. Stop it!	Dói tanto. Pare com isso!
It's so painful. Stop it!	É tão doloroso. Pare!
It was painful to watch.	Foi doloroso de assistir.
Electric torture is extraordinarily painful.	A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa.
Painful is the nemesis for disbelievers.	Sabei que os incrédulossofrerão um doloroso castigo.
And it's a horribly painful death.	E essa é uma morte horrivelmente dolorosa.
And you're playing a painful sound.	E você está tocando um som doloroso.
I've been in a painful journey.	Estive em uma dolorosa jornada.
It had to be extremely painful.	Não podia deixar de ser extremamente dolorosa.
It must have been extremely painful.	Deve ter sido extremamente doloroso.
Next January comes and people might feel that if they save more, they have to spend less, and that's painful.	O Janeiro próximo vem e as pessoas podem sentir que se elas pouparem mais, elas terão que gastar menos, e isto é doloroso.
But, in the case of the euro crisis, price stickiness caused inflation to increase more in debtor countries than in creditor countries, making adjustment even more painful.	Mas, no caso da crise do euro, a rigidez dos preços causou uma inflação, que aumentou mais nos países devedores do que nos países credores, tornando o ajuste ainda mais doloroso.
It turns out it would have been better to start with my face, which was much more painful, and move toward my legs, giving me a trend of improvement over time that would have been also less painful.	Seria melhor começar com o meu rosto, que era muito mais dolorido, depois as pernas, me dando uma sensação de melhora ao longo do tempo o que seria menos dolorido.
This is obviously an incredibly painful experience.	Esta é, sem dúvida, uma experiência incrivelmente dolorosa.
But other adults say incredibly painful things.	Mas outros adultos dizem coisas incrivelmente dolorosas.
Tom can't describe how painful it was.	Tom não consegue descrever o quão doloroso foi.
A bee sting can be very painful.	Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa.
Injection of local anesthetics is often painful.	Isso geralmente determina duração de efeito menor.
And it's painful enough now and I think it's designed this way it's painful enough so you want to jump.	E é doloroso o bastante agora e eu acho que é feito para ser assim é doloroso o suficiente para que você queira saltar.
Von Kleist found that touching the wire resulted in a powerful spark, much more painful than that obtained from an electrostatic machine.	Von Kleist descobriu, após a remoção do gerador, que ao tocar o fio, o resultado era um doloroso choque.
Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event).	A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso).
It's much easier to use, much less painful.	É mais fácil de usar, menos dolorosa.
The first shock is recorded as very painful.	O primeiro choque é registrado como muito dolorido.
But My punishment is surely a painful one.	E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
It was excruciatingly painful, but I did it.	Foi lancinante, doloroso, mas fiz isso.
Painful labors lasting 24 hours or more are not uncommon and sometimes lead to the death of the mother, the child or both.	Partos de duração de vinte e quatro horas ou mais não são raros e muitas vezes levam à morte da mãe, da criança ou de ambos.
And when I finished hurting people a little bit, I would ask them, so, how painful was this? Or, how painful was this?	E quando eu terminava de machucar as pessoas, eu perguntava, Então, quão dolorido foi isso?
The shock isn't painful, but it's a little annoying.	O choque não é doloroso, mas é um pouco atordoante.
It's very painful, even though it doesn't mean anything.	É muito doloroso. mesmo que não represente nada.
So it was a series of five painful shocks.	Era uma série de cinco choques doloridos.
You think it's something painful, or scary, or nasty.	Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.	A artrite é uma doença dolorosa que afeta as articulações.
It was the most painful thing in my life.	Foi a coisa mais dolorosa na minha vida.
First and foremost, the dogma that solid public finances and, more broadly, a functioning state can be achieved only through painful austerity is an illusion.	Em primeiro lugar, o dogma de que a solidez das finanças públicas e, mais amplamente, um Estado funcional só poderá ser alcançada através de um regime de penosa austeridade é uma ilusão.

Display this page in English