Tradução de "more than average" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Average - translation :

Média

More - translation :

Mais

Than - translation :

Do que

Palavras-chave : Média Mediano Médio Vulgar Comum Quanto Mais Cada Importante Vezes Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.	O americano comum costumava ser 20 vezes mais rico do que o chinês comum.
Over Antarctica they average a little more than 0.8.	Sobre a Antártida, ele é em média pouco maior que 0,8.
Over the past century, average lifespan has more than doubled.	Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.
This number more than doubles the national average of 6.2 .	O número é mais de duas vezes superior à média nacional de 6,2 .
On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.	Em média, sendo chinês em 1965, você viveria 10 anos mais que um indiano médio.
More than 60 of Venezuela's international reserves is in gold, eight times more than the average for the region.	Mais de 60 das reservas internacionais da Venezuela estão em ouro, oito vezes mais do que a média para os países da região.
Mississippi's rate is more than 60 percent above the U.S. average.	Durante a década de 1900, o Mississippi realizou diversas reformas sócio educacionais.
Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand.	Atualmente, o coreano comum trabalha mil horas a mais por ano do que o alemão comum um mil.
Why should self described experts be any more respected than average citizens?	Por que auto declarados experts deveriam ser mais respeitados do que cidadão normais?
When you get to the 1970s, which is where this chart ends, the average Briton is more than 10 times richer than the average Indian.	Quando chegamos na década de 1970, que é onde este gráfico termina, o britânico comum é dez vezes mais rico do que o indiano comum.
Temperatures average , with more significant temperature variation between night and day than between seasons.	Temperaturas médias de ,com mais variação de temperatura significativa entre a noite e o dia do que entre as estações.
, the state had a per capita income of , more than the national average of .	Como um todo, o estado é responsável por mais de 13 do PIB indiano.
According to a recent US survey, Indian American households median annual income is nearly 88,000, more than 12,000 higher than Japanese American households and more than 20,000 higher than the national average.	De acordo com um inquérito recente realizado nos EUA, o rendimento médio anual das famílias indo americanas famílias ronda os 88.000 dólares, um valor que supera em 12.000 dólares os rendimentos das famílias nipo americanas e que ultrapassa em 20.000 dólares a média nacional.
The annual average in Panama City is little more than half of that in Colón.	No total formam um maravilhoso conjunto com mais de 10.000 variedades distintas.
Sumo wrestlers have a life expectancy of between 60 and 65, more than 10 years shorter than the average Japanese male.	Alguns lutadores possuem uma expectativa de vida entre 60 e 70 anos, mais de 10 anos a menos que o homem médio japonês.
The Algarve is a phasing out region with a GDP per head of more than 75 of the EU 25 average but of less than 75 of the EU 15 average.	O Algarve é uma região em processo de saída faseada (do Objectivo Convergência), com um PIB per capita superior a 75 da média da UE 25, mas inferior a 75 da média da UE 15.
This is a moment in history when the average person has more power than at any time.	Este é o momento da história em que uma pessoa comum jamais teve tanto poder.
This is a moment in history when the average person has more power than at any time.	Este é um momento na história em que a pessoa comum tem mais poder do que nunca.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum.
For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, much more than the average TEDTalk.	Por exemplo, palestras fascinantes contém uma quantidade estatísticamente alta desse tom de azul, muito mais do que a média das TED Talks
After the Stinger was introduced to the war, the Mujahideen shot down on average more than one aircraft per day.	Depois que este armamento começou a ser utilizado, os mujahidins começaram a derrubar pelo menos uma aeronave soviética por dia.
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.	O americano comum era quase 20 vezes mais rico do que o chinês comum por volta dos anos 70.
The average lifespan s more than doubled since 1840, and it s increasing currently at the rate of about five hours every day.	A média de vida mais do que dobrou 1840, e está crescendo atualmente na taixa de aproximadamente cinco horas por dia.
Madeira is a phasing in region with a GDP per head of less than 75 of the EU 15 average in the period 2000 2006 but of more than 75 of the EU 15 average in the period 2007 2013.	A Madeira é uma região em processo de entrada faseada (do Objectivo Competitividade e Emprego), com um PIB per capita inferior a 75 da média da UE 15 no período de 2000 a 2006, mas superior a 75 da média da UE 15 no período de 2007 a 2013.
Although non tax revenue may contribute significantly to some countries total GDP, the average tax GDP ratios in low income and lower middle income countries are roughly 15 and 19 , respectively significantly lower than the OECD average of more than 35 .	Embora as receitas não fiscais possam contribuir significativamente para o PIB total de alguns países, os valores médios do rácio impostos PIB em países de baixos rendimentos e em países de rendimentos médios baixos são aproximadamente equivalentes a 15 e 19 , respectivamente uma média significativamente inferior à da OCDE que ultrapassa os 35 .
Average velocity can be calculated as formula_1The average velocity is always less than or equal to the average speed of an object.	Em geral, os símbolos da velocidade são v ou formula_1, o primeiro para a velocidade escalar e o segundo para o vetor velocidade.
One could argue that men, too, are promoted or penalized on the basis of their appearance indeed, economists have found that those with an above average appearance earn 5 more than their less attractive counterparts, and that workers with a below average appearance earn 7 9 less than their average counterparts.	Alguém poderia argumentar, também, que os homens são promovidos ou penalizados com base na sua aparência na verdade, os economistas descobriram que os detentores de uma aparência acima da média ganham 5 mais do que os seus homólogos menos atraentes e que os trabalhadores que têm uma aparência abaixo da média ganham 7 a 9 menos do que os seus homólogos medianos .
Demographics South Korea is noted for its population density, which is 487 per square kilometer, more than 10 times the global average.	Demografia A Coreia do Sul é notável por sua densidade demográfica de 487,7 habitantes por quilômetro quadrado, mais de dez vezes em relação à média mundial.
April brings less extreme temperatures, with an average of , and on April 1 the sun is up for more than 14 hours.	Em abril as temperaturas tornam se menos extremas, numa média de 17 C.
And analysis shows if you want to be among the most favorite TED speakers, you should let your hair grow a little bit longer than average, make sure you wear your glasses and be slightly more dressed up than the average TED speaker.	E análises mostram, que se você quiser estar entre os palestrantes favoritos do TED, você deve deixar seu cabelo crescer um pouco mais do que a média, ter certeza de que está com seus óculos e se vestir um pouco melhor que a média dos palestrantes do TED.
But six months ago the news came out that he and his wife, the two of them each year in their home consume 220,000 kilowatts of power, ten times higher than the average American and three hundred times more than the average Chinese.	Mas há seis meses, saiu uma notícia de que ele e sua esposa, apenas os dois em sua casa, consomem ao ano 220.000 quilowatts de energia, dez vezes mais que a média dos americanos e trezentas vezes mais que a média dos chineses.
They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene.	são homens gays nas festas que têm, em média, três vezes mais parceiros do que pessoas heterossexuais mas festas,
Thanks to more than two centuries of sustained growth, average per capita income in the OECD countries is just under 40,000 3.3, 11.3, and 17.7 times more than in Latin America, South Asia, and Sub Saharan Africa, respectively.	Graças a mais de dois séculos de crescimento sustentado, o rendimento médio per capita nos países da OCDE está apenas abaixo dos 40 mil dólares 3,3, 11,3 e, 17,7 vezes mais do que na América Latina, Sul da Ásia e África subsaariana, respectivamente.
But even at menstruation, they're better than the average man.	Mas até mesmo durante a menstruação, elas são melhores que a média dos homens.
Their average daily income is less than two US dollars.	O seu rendimento médio diário é menos de dois dólares norte americanos.
On average, human beings live longer today than ever before.	O ser humano é capaz de viver mais do que no passado.
Deaths (2008) 13,403 (13.00 per 1000, lower than national average).	Rios Ob Tom Chulym Chaya Ket Parabel Vasyugan Tym
This is higher than in the 1990s, when GDP rose less than 3 , on average.	O PNB cresceu a menos do que 3 nos anos 90.
Greece's GDP growth has also, as an average, since the early 1990s been higher than the EU average.	O crescimento do PIB da Grécia foi, na média, superior ao crescimento médio da UE, desde o início dos anos 1990.
Price rigidities are more widespread in the services sector than in the goods sector , and they tend to be higher on average in the euro area than in the United States .	A rigidez dos preços está mais generalizada no sector dos serviços do que no sector dos bens e , em termos médios , tende a ser mais elevada na área do euro do que nos Estados Unidos .
More years were added to average life expectancy in the 20th century than all years added across all prior millennia of human evolution combined.	Mais anos foram somados à expectativa média de vida no século 20 do que juntando todos os anos somados em todos os milênios anteriores da evolução humana.
So that tells us that the people not in this room are spending more than a thousand to get the average to a thousand.	Então isto nos diz que as pessoas, nesta sala não estão gastando mais que que um mil para ficar na média de um mil.
Likewise, over the last four decades, improved breeding methods, higher quality feed, and better veterinary care have more than doubled average milk production worldwide.	Da mesma forma, ao longo das últimas quatro décadas, a melhoria dos métodos de reprodução, uma alimentação de melhor qualidade e melhores cuidados veterinários têm mais do que duplicado a produção média de leite em todo o mundo.
A 2010 survey found that those identifying themselves as atheists or agnostics are on average more knowledgeable about religion than followers of major faiths.	Um levantamento de 2010 descobriu que aqueles que se identificam como ateus ou agnósticos estão, em média, mais bem informados sobre religião do que os seguidores das religiões principais.
The overall average of the prefecture who voted was yet higher, at 70.3 , than that of nationwide average, 67.5 .	A média geral dos eleitores, de 70,3 , foi mais alta que a média nacional, de 67,5 .

Display this page in English