Tradução de "most active part" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Active - translation :

Ativo

Most - translation :

A maioria

Part - translation :

Parte

Palavras-chave : Activo Activa Activos Ativo Ativa Máximo Maioria Quase Maior Papel Fazia Essa Disto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is playing an active part in politics.	Ele está tendo um papel ativo na política.
Sakurajima is one of Japan's most active volcanoes.	Sakurajima é um dos vulcões mais ativos do Japão.
Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active?	O principal grupo no Meetup atualmente, com maior número de sedes, na maioria das cidades, com mais membros ativos?
On a worldwide scale, May is the least active month, while September is the most active month.	Numa escala mundial, maio é o mês menos ativo enquanto setembro é o mês mais ativo.
The active part of these salts is the lithium ion Li .	A parte ativa destes sais é o íon do lítio Li .
It is no doubt one of the most active spots in Nice.	Caterina Segurana é o símbolo da cidade de Nice.
That's the most important part.	Essa é a parte mais importante.
The most active instruments in these markets are EONIA swaps and EURIBOR futures .	Os instrumentos mais activos nestes mercados são os swaps de EONIA e os futuros de EURIBOR .
Eruptions With 86 known eruptions, Cotopaxi is one of Ecuador's most active volcanoes.	O vulcão Cotopaxi localiza se no Equador, e é um dos mais altos vulcões no mundo.
The most important elevation in the province is the Reventador, an active volcano.	O monte mais importante da província é o Reventador, um vulcão ativo.
However , most financial conglomerates are international active groups , some of them being global players .	Contudo , na sua maioria os conglomerados financeiros são grupos internacionais , desenvolvendo alguns destes operadores as suas actividades à escala mundial .
António Aly Silva is the most active and visible face of Guinea Bissau's blogosphere.	António Aly Silva é a face mais visível e activa da blogosfera da Guiné Bissau.
Now active in 63 countries in Africa, Asia and Latin America, Free Basics has become a part of Facebook's ascent to becoming the most popular and powerful social platform on earth.	O Free Basics, que está funcionando em 63 países da África, da Ásia e da América Latina, se tornou parte da ascensão do Facebook à posição de plataforma social mais influente e popular do planeta.
The majority of the world's active volcanoes occur along plate boundaries, with the Pacific Plate's Ring of Fire being the most active and widely known today.	A maioria dos vulcões activos do mundo situa se ao longo dos limites de placas, sendo a zona do Círculo de Fogo do Pacífico a mais conhecida e activa.
Amnesty International is one of the most active anti death penalty organizations on the Internet.	A Anistia Internacional é uma das mais importantes organizações contrárias a pena de morte na Internet.
Well, for the most part, they don't.	Bem, na maior parte das vezes, não o fazem.
Geography The island is mountainous, and Japan's most active volcano, Mt Aso at , is on Kyushu.	Geografia A ilha é montanhosa e conta com vários vulcões ativos, como o Monte Aso e o Monte Kuju.
Occupational medicine is the branch of clinical medicine most active in the field of occupational health.	A Medicina do Trabalho está construída sobre dois pilares a Clínica e a Saúde Pública.
In the West Bank, the branch was most active in the cities of Jerusalem and Ramallah.	Na Cisjordânia, o ramo foi mais ativo nas cidades de Jerusalém e Ramallah.
Most Tay Sachs mutations probably do not directly affect protein functional elements (e.g., the active site).	A maioria das mutações de Tay Sachs provavelmente não afeta diretamente os elementos funcionais de proteínas (por exemplo, o sítio ativo).
Have they all agreed? No, not completely probably Thailand, Brazil and Nigeria are the three that are the most active, and most agreed.	Será que todos concordaram? Não, não completamente provavelmente Tailândia, Brasil, Nigéria são os três mais ativos, e que estão mais de acordo.
Chinese priests also took an active part as linguistic specialists, and received rewards two times from Empress Jitō.	Os monges chineses também exerceram um papel importante como especialistas lingüísticos e receberam recompensas duas vezes da Imperatriz Jito.
The participants were for the most part women.	Os participantes eram, em sua maior parte, mulheres.
They were, for the most part, college students.	A maioria deles eram estudantes universitários.
For the most part, the plains are small.	Na maior parte, as planícies são pequenas.
But for most part of the year, i.e.	Em 26 de outubro de 1644, foi criada a freguesia.
May 21, Grímsvötn, Iceland's most active volcano, erupted and caused disruption to air travel in Northwestern Europe.	21 de Maio O vulcão Grímsvötn entra em erupção na Islândia, debaixo da maior geleira do país.
Behavior Most species are nocturnal, although a few found at higher altitudes are active during the day.	Comportamento A maioria das espécies são noturnas, entretanto algumas de altas altitudes são encontradas ativas durante o dia.
Zhao She (趙奢) was most active in the east he led the invasion of Yan state.	Zhao She (趙奢) era mais ativo ao leste, liderando a invasão de Yan.
Perhaps the most invidious and most dishonest part of such agreements concerns investor protection.	A parte talvez mais injusta, e mais desonesta, de tais acordos diz respeito à protecção dos investidores.
The active site of thioredoxin consists of two neighboring cysteines, as part of a highly conserved CXXC motif, that can cycle between an active dithiol form (reduced) and an oxidized disulfide form.	O centro activo da tiorredoxina consiste em duas cisteínas vizinhas, parte de um padrão sequencial CXXC, que pode alternar entre uma forma activa de ditiol (reduzida) e uma forma de dissulfeto oxidada.
And one part of that benefit is how much longer you think this program is going to be active.	E uma parte do benefício é quanto tempo a mais você pensa que este programa vai estar ativo.
More importantly many are becoming more active advocates by encouraging and supporting others to be part of this movement.	Mais importante ainda é que muitos estão se tornando defensores ativos, encorajando e dando apoio para que outras pessoas façam parte desse movimento.
On 18 July 1995, the previously dormant Soufrière Hills volcano, in the southern part of the island, became active.	A 18 de julho de 1995, o vulcão anteriormente dormente das Soufrière Hills voltou a estar ativo.
And for the most part, the stories are recycled.	E na maior parte, as histórias são recicladas.
Most of the policy measures concerned labour taxation , active labour market policies and unemployment and welfare related benefits .	A maior parte das medidas de política estiveram ligadas à tributação do trabalho , a políticas activas no mercado de trabalho e benefícios relacionados com o desemprego e a segurança social .
Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support.	A maioria foi criada por iniciativa alemã, mas agora foram retirados com o apoio activo do governo alemão.
Mayon is the most active volcano in the Philippines, having erupted 50 times in the past 400 years.	Mayon é o vulcão mais ativo das Filipinas, tendo eclodido 50 vezes nos últimos 400 anos.
Expeditions to explore remote parts of the country had Academy scientists as their leaders or most active participants.	Expedições para explorar áreas remotas do país tiveram como líderes ou membros mais participantes os próprios cientistas da Academia.
So you can read architecture active or active architecture.	Desse modo posso ler architecture active ou active architecture
Instead he led the defense of the city and took an active part in the fighting along the land walls.	Constantino recusou a oferta e liderou a defesa da cidade com participação ativa na luta ao longo das muralhas de Constantinopla.
Calligra Active	Calligra Activo
It's the part of cancer that is the most dangerous.	É a parte do câncer que é mais perigosa.
For the most part, we're not particularly pleasant at all.	Pela maior parte, nós não somos particularmente agradáveis de jeito nenhum.
For the most part, everyone was just trying to survive.	Na maior parte, todos estavam apenas tentando sobreviver.

Display this page in English