Tradução de "most advanced economy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The economy of Israel is a technologically advanced market economy. | Trajetória econômica A economia israelense é altamente indexada. |
| Economic policy The Gold Coast had been among the wealthiest and most socially advanced areas in Africa, with schools, railways, hospitals, social security and an advanced economy. | A Costa do Ouro estava entre as áreas mais ricas e socialmente avançados na África, com escolas, ferrovias, hospitais, segurança social e uma economia avançada. |
| Economy Israel is considered the most advanced country in Southwest Asia and the Middle East in economic and industrial development. | Economia Israel é considerado um dos países mais avançados do sudoeste da Ásia em desenvolvimento econômico e industrial. |
| Sydney has an advanced market economy with strengths in finance, manufacturing, and tourism. | Sydney tem uma economia de mercado avançada, com pontos fortes em finanças, manufatura e turismo. |
| Finally came mankind's most advanced and mysterious tool, the computer. | Finalmente temos a mais avançada ferramenta da humanidade, o computador. |
| There is a huge investment gap in the global economy, both in advanced and developing countries. | Existe um enorme diferencial de investimento na economia global, tanto nos países avançados como nos países em desenvolvimento. |
| But the smartest cities are not necessarily the most technologically advanced. | Mas as cidades mais inteligentes não são necessariamente as mais avançadas tecnologicamente. |
| The Czech Republic is a developed country with an advanced, high income economy and high living standards. | A República Checa é um país desenvolvido com economia avançada e com padrões de vida elevados. |
| But even here among us, most in the most advanced society in the world, we have poverty. | Mas mesmo aqui entre nós, em muitas nas sociedades mais avançadas do mundo, nós temos pobreza. |
| Some of Israel's satellites are ranked among the world's most advanced space systems. | Alguns dos satélites de Israel classificam se entre os sistemas espaciais mais avançados no mundo. |
| Very well advanced Fair Low Well advanced Advanced Very low | O Quadro 1 fornece uma descrição breve de alguns exemplos fulcrais de actividades desenvolvidas pelo Eurosistema com vista a promover a integração financeira4 . |
| The only advanced economy with an inflation rate above 2 is Iceland (where the latest 12 month reading is 2.2 ). | A única economia avançada com uma taxa de inflação acima de 2 é a Islândia (onde o último valor relativo a 12 meses é 2,2 ). |
| Establishment of a modern institutional framework conducive to an advanced capitalist economy took time, but was completed by the 1890s. | O estabelecimento de uma estrutura institucional moderna que levou a uma avançada economia capitalista tomou tempo mas foi completada na década de 1890. |
| Economy Agriculture, dominated by banana production, is the most important sector of this lower middle income economy. | Economia A economia de São Vicente e Granadinas é baseada na agricultura, dominada pela produção de banana. |
| Economy Maranhão's economy was one of the most prosperous in the country until the mid nineteenth century. | Economia A economia maranhense foi uma das mais prósperas do país até a metade do século XIX. |
| The economy of Cyprus is classified by the World Bank as a high income economy, and was included by the International Monetary Fund in its list of advanced economies in 2001. | Em 2008 Chipre foi classificado pelo Fundo Monetário Internacional como uma das 32 mais prósperas economias do mundo. |
| The global economy has operated so far under a set of ideas and institutions emanating from the advanced countries of the West. | A economia global tem operado até agora sob um conjunto de ideias e de instituições que emanam dos países desenvolvidos do Ocidente. |
| Economy The economy of Puerto Rico is classified as a high income economy by the World Bank and as the most competitive economy in Latin America by the World Economic Forum. | O governo, na década de 1960, vendo como Porto Rico se aproximava de uma bancarrota econômica e política, tentou resgatar a economia por meio do investimento na indústria petroquímica. |
| Advanced | Avançado |
| Advanced | Sessões avançadas |
| digikam The Photograph Restoration is definitely one of the most advanced tools to reduce photograph artifacts. | O 'plugin' de imagem do digikam Restauro de Fotografias é, definitivamente, uma das ferramentas mais avançadas para reduzir os defeitos das fotografias. |
| Compared with most euro area countries , Denmark occupies a relatively advanced position in the business cycle . | Em comparação com a maior parte dos países da área do euro , a Dinamarca encontra se numa posição relativamente avançada do ciclo económico . |
| The world economy as a whole is exposed to the adverse effects , as tensions increasingly spill over from the financial sector to the real economy and from advanced economies to emerging market economies . | O conjunto da economia mundial encontra se exposto a efeitos adversos , à medida que as tensões no sector financeiro se vão repercutindo na economia real e se alastram das economias avançadas para as economias com mercados emergentes . |
| Luxembourg is a developed country, with an advanced economy and the world's second highest GDP (PPP) per capita, according to the World Bank. | O país tem uma economia altamente desenvolvida, com um dos maiores PIB per capita do mundo. |
| Economy The region has an economy based on cattle raising and agriculture, with dairy cattle being the most important activity. | Economia A região tem uma economia baseada na pecuária e agricultura, com gado leiteiro sendo a mais importante atividade. |
| Altogether, this production may be taken as the most advanced example of the first style of Velázquez. | Em 1643, Velázquez foi levado para um cargo administrativo, devido à queda do conde duque de Olivares. |
| The economy of Switzerland is one of the world's most stable economies. | As contas nos bancos suíços passaram a servir para a lavagem de dinheiro. |
| Economy Anápolis is one of the most developed municipality in the state. | O DAIA é uma das molas propulsoras do desenvolvimento do interior goiano. |
| Armagetron Advanced | Armagetron Advanced |
| The province is one of the most advanced in terms of museums taking some of the most important of Castile and Leon and of Spain. | A província subdivide se administrativamente em 225 , dos quais mais de um terço são vilas de menos de 200 habitantes. |
| The Photograph Inpainting tool is definitely one of the most advanced tools to remove unwanted artifacts with unprecedented performance. | O 'plugin' de imagem do digiKam Pintura Interior de Fotografias é, definitivamente, uma das ferramentas mais avançadas para remover áreas indesejadas das fotografias, com uma performance sem precedentes. |
| As part of this mission, Antigua and Barbuda built the most technologically advanced hospital in the Caribbean, the Mt. | Como parte desta missão, o governo está construindo o hospital mais avançado tecnologicamente do Caribe, o Mt. |
| Anjuta advanced tutorial | Tutorial Anjuta |
| Anjuta advanced tutorial | Manual avançado do Anjuta |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
| Advanced molecular editor | Editor molecular avançado |
| Jajuk Advanced Jukebox | Jajuk Jukebox Advançada |
| Advanced text editor | Editor de texto avançado |
| Advanced Text Editor | Editor de Texto Avançado |
| Scilab advanced CLI | Scilab avançado CLI |
| However , the use of the most advanced approaches to calculating banks capital requirements will only be allowed one year later . | Porém , a utilização das abordagens mais avançadas para o cálculo dos requisitos de capital dos bancos apenas será permitida um ano depois . |
| The economy of Hungary experienced market liberalization in the early 1990s as part of the transition from a socialist economy to a market economy,similarly to most countries in the former Eastern Bloc. | Atualmente, a maior parte do PIB da Hungria vem da área de serviços, que sofreu um forte crescimento na década de 1990 com a capitalização da economia. |
| The economy of Hungary experienced market liberalization in the early 1990s as part of the transition from a socialist economy to a market economy, similarly to most countries in the former Eastern Bloc. | Tal como outras economias do Leste Europeu, fez uma transição de uma economia centralizada e planificada para uma economia de mercado nos anos 1990. |
| Looking healthy, fit, youthful, and professional are now signs that male elites use to signal their status to one another in an advanced consumer and corporate economy. | Parecer saudável, apto, jovem e profissional são agora sinais que as elites masculinas usam para sinalizarem o seu status aos outros, numa economia avançada e empresarial. |
| After the first twenty years of the Meiji period, the industrial economy expanded rapidly until about 1920 with inputs of advanced Western technology and large private investments. | Após os primeiros vinte anos do período Meiji, a economia industrial expandiu rapidamente até por volta de 1920, com o recebimento de tecnologias avançadas do ocidente e grandes volumes de investimentos. |
Related searches : Advanced Economy - Most Advanced - Advanced Market Economy - Most Open Economy - Most Advanced Market - Most Advanced Tools - Most Advanced Level - Our Most Advanced - Most Advanced Features - Most Advanced Technology - Most Technologically Advanced - Most Technically Advanced - Most Advanced Products - Most Advanced Economies