Tradução de "most similar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Most - translation :

A maioria

Most similar - translation :

Mais semelhante

Similar - translation :

Semelhante

Palavras-chave : Máximo Maioria Quase Maior Semelhante Similar Semelhantes Similares Parecidos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most recent forecasts by international organisations give a similar picture .	As previsões mais recentes de organizações internacionais apresentam um cenário semelhante .
On most helicopters, the cyclic is similar to a joystick.	Em contraste, os helicópteros são muito instáveis.
Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture .	As previsões mais recentes de organizações internacionais apresentam , em geral , um cenário semelhante .
Crime in Paris is similar to that in most large cities.	Paris é a capital de maior densidade populacional da Europa.
Today, Standard Danish is most similar to the Insular Danish dialect group.	História Os primeiros textos em dinamarquês datam de cerca de 1200.
The most common Anglican design can be similar to the Catholic zucchetto or, far more often, similar to the Jewish yarmulke.	Judaísmo O solidéu popularizou se entre os judeus, desde o século XIX, como forma mais comum de quipá.
The pattern of courtship is most similar to that of the black rhinoceros.	O estilo de cortejo é muito semelhante ao do rinoceronte negro.
OK, so most of you are going to have a similar reaction to this.	OK! Assim, a maioria de vocês vai ter uma reação similar a isso.
Most recent forecasts by international organisations and private sector institutions give a broadly similar picture .	As previsões mais recentes de organizações internacionais e de organismos do sector privado apresentam um quadro praticamente idêntico .
Most recent forecasts by international organisations and private sector institutions give a broadly similar picture .	As previsões mais recentes das instituições internacionais e do sector privado fornecem um cenário , em geral , semelhante .
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.
But that is not the and that's not the part that's really most similar to the Web.	Mas esta não é a parte mais parecida com a Web.
The city has most of the indicators high and similar to the national average according to UNDP.	A cidade possui a maioria dos indicadores elevados e parecidos com os da média nacional segundo o PNUD.
The terms esoteric and arcane have very similar meanings, and in most contexts the three terms are interchangeable.	Os termos esotéricos e arcano têm significados muito semelhantes, e os três termos são intercambiáveis.
Most historians in the generation following Chamberlain's death held similar views, led by Churchill in The Gathering Storm .	Muitos historiadores da geração posterior de Chamberlain também têm a mesma opinião, incluindo se o próprio Churchill em The Second World War .
The most common form of chromosomal crossover is homologous recombination, where the two chromosomes involved share very similar sequences.	A forma mais frequente de sobrecruzamento cromossómico é a recombinação homóloga, na qual os dois cromossomas implicados compartilham sequências muito similares.
The similar TORRO scale ranges from a T0 for extremely weak tornadoes to T11 for the most powerful known tornadoes.	Existe ainda a escala TORRO, que vai do T0, para tornados extremamente fracos, ao T11, para os tornados mais intensos.
As most people do not spend much time with both Clark Kent and Superman, the similar appearances are not considered.	Após eles terem conseguido salvar o mundo mais uma vez, Superman pensa em um jeito de voltar a ser Clark Kent.
Other mammals Most mammal reproductive systems are similar, however, there are some notable differences between the normal mammal and humans.	Mamíferos A maioria dos sistemas reprodutivos dos mamífero são semelhantes, no entanto, existem algumas diferenças notáveis entre o mamífero normal e seres humanos.
It's similar.	É parecida.
It's similar.	É parecido.
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.	Isso não aconteceu em Tierra del Fuego ilha parecida, pessoas semelhantes.
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.	Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança.
ET also voted Xenia Onatopp as the sixth most memorable Bond Girl, while IGN ranked Natalya as seventh in a similar list.	A Entertainment Weekly também escolheu Xenia Onatopp como a 6ª Bond girl mais memorável, enquanto a IGN colocou Natalya Simonova na sétima posição em lista semelhante.
And similar topography.	E semelhante topografia.
Culturomics is similar.	Cultorômica é parecido.
It is similar.	É parecida.
By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC .	Seguindo se um raciocínio parecido, percebe se que o triângulo CBH também é semelhante à ABC .
For retail payments , the amounts involved are smaller and , in most cases , the beneficiaries do not attribute similar importance to prompt final settlement .	No que respeita aos pagamentos de retalho , os montantes envolvidos são menores e , na maior parte dos casos , os beneficiários não atribuem a mesma importância à liquidação definitiva e final .
A similar situation repeated itself in the 1970s under Edward Gierek, but most of the time persecution of anti communist opposition groups persisted.	Uma situação semelhante se repetiu nos anos 1970 sob o governo de Edward Gierek, mas na maior parte do tempo houver perseguição contra grupos de oposição anticomunistas.
Applications Web browsers To render a document such as an HTML page, most web browsers use an internal model similar to the DOM.	Aplicações Navegadores web Para apresentar um documento como uma página HTML, a maioria dos navegadores utilizam um modelo internacional similar ao DOM.
Other national libraries offer similar services or enforce mandatory practices similar to this.	Outras bibliotecas nacionais oferecem serviços semelhantes ou aplica práticas obrigatórias similares a esta.
Most importantly, Disneyland staff use theatrical terminology to emphasize that a visit to the park is intended to be similar to witnessing a performance.	Mais importante, os funcionários da Disneyland usam terminologia teatral para enfatizar que uma visita ao parque seria semelhante a testemunhar uma apresentação artística.
Two sisters, similar stories	Duas irmãs, histórias semelhantes
We are very similar.	Somos muito similares.
We are very similar.	Somos muito parecidos.
Tom had similar objections.	Tom tinha objeções semelhantes.
Similar to most fields of physical geography it has sub fields that examine the specific bodies of water or their interaction with other spheres e.g.	Similar a maioria dos campos da geografia física, ela tem subcampos que examinam corpos de água específicos ou sua interação com outras esferas, como limnologia e potamologia.
Most of the stars in the Big Dipper are members of a former open cluster, the Ursa Major Moving Group, and have similar proper motions.	A maioria das estrelas no Grande Carro são membros do que anteriormente era um aglomerado e atualmente é o Grupo em Movimento da Ursa Maior e têm movimentos próprios similares.
Black's options are similar to those for 2.Nf3, the most common being ...Nc6, along with ...e6 and ...d6, and less commonly ...a6 and ...g6.	As partidas usualmente continuam com 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 onde as pretas usualmente jogam a variante Dragão (5...g6), Najdorf (5...a6), Clássica (5...Cc6), ou Scheveningen (5...e6).
Though most critics did not recommend the film, many of them acknowledged that it was well made and or better than other recent similar films.	Embora a maioria dos críticos não recomendou o filme, muitos deles reconheceu que foi bem feito e ou melhor do que outros filmes similares recentes.
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side .	Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo .
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side	Além disso , o tratamento é seme lhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side	Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.	De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.

Display this page in English