Tradução de "motor rotation direction" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A stepper motor (or step motor) is a brushless DC electric motor that divides a full rotation into a number of equal steps. | Um motor de passo é um tipo de motor elétrico usado quando algo tem que ser posicionado muito precisamente ou rotacionado em um ângulo exato. |
| Closer to the poles, the winds shift to a prograde direction, flowing with Uranus's rotation. | Perto dos polos, os ventos mudam para a direção prógrada, fluindo com a rotação do planeta. |
| As on all giant planets, its upper atmosphere experiences strong winds in the direction of rotation. | Como em todos os planetas gigantes, sua atmosfera superior experimenta ventos muito fortes na direção da rotação. |
| if the velocity is in the direction of local rotation, the acceleration is outward from the axis. | Se o corpo se afasta do eixo de rotação, formula_3 exerce se no sentido contrário da rotação. |
| if the velocity is against the direction of local rotation, the acceleration is inward to the axis. | Se o corpo se aproxima do eixo de rotação, formula_3 exerce se no mesmo sentido que a rotação. |
| The entry action (E ) in state Opening starts a motor opening the door, the entry action in state Closing starts a motor in the other direction closing the door. | A ação de entrada (E ) no estado Abrindo liga o motor que abre a porta, a ação de entrada no estado Fechando liga o motor na outra direção, fechando a porta. |
| At least one extrasolar planet, WASP 17b, has been found to orbit in the opposite direction to its star's rotation. | Pelo menos um planeta extrassolar, WASP 17b, foi descoberto numa órbita em sentido oposto ao da rotação da sua estrela. |
| The speed in this type of motor has traditionally been altered by having additional sets of coils or poles in the motor that can be switched on and off to change the speed of magnetic field rotation. | Os fechamentos nao interferem na velocidade de rotação do motor, simplesmente servem para alimentar as bobinas de maneira que gerem o campo magnético necessário para movimentar o rotor, que está alojado dentro da carcaça do motor. |
| The modular evolution theory for the origin of ATP synthase suggests that two subunits with independent function, a DNA helicase with ATPase activity and a motor, were able to bind, and the rotation of the motor drove the ATPase activity of the helicase in reverse. | A teoria da evolução modular para a origem da ATP sintase sugere que duas subunidades com funções independentes, uma ADN helicase com atividade ATPase e motor , seriam capazes de se unir, e a rotação do motor terá dirigido inversamente a atividade ATPase da helicase. |
| retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles | comércio a retalho de combustíveis para veículos automóveis Comércio por grosso e agentes do comércio , excepto de veículos automóveis e motociclos Comércio a retalho ( excepto de veículos automóveis , motociclos e combustíveis para veículos ) |
| Free Rotation | Rotação Livre |
| Automatic Rotation | Rotação Automática |
| The motor stopped. | O motor parou. |
| Motor vehicles Other transport equipment TOTAL vehicles other transport equipment Manufacturing n.i.e. ELECTRICITY , GAS AND WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS Sale , maintenance and repair of motor vehicles and motor cycles retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles | Veículos , outro material de transporte ELECTRICIDADE , GÁS E ÁGUA CONSTRUÇÃO TOTAL DOS SERVIÇOS COMÉRCIO E REPARAÇÕES Veículos automóveis Outro material de transporte TOTAL dos veículos outro material de transporte Indústrias transformadoras , n.e. ELECTRICIDADE , GÁS E ÁGUA CONSTRUÇÃO TOTAL DOS SERVIÇOS COMÉRCIO E REPARAÇÕES Comércio , manutenção e reparação de veículos automóveis e motociclos |
| Free Rotation Tool | Ferramenta de Rotação Livre |
| Free Rotation action | Acção de Rotação Livre |
| Transform Free Rotation | Transformar Rotação Livre |
| Lossless Image Rotation | Rotação Sem Perdas da Imagem |
| Venus rotates slowly on its axis in a clockwise direction, which is referred to as a retrograde rotation because it is the opposite of the seven other planets. | Vênus gira lentamente sobre o seu eixo no sentido do movimento dos ponteiros do relógio, o que é chamado de rotação retrógrada por ser oposta à dos outros sete planetas. |
| Earth's rotation is the rotation of the solid Earth around its own axis. | A rotação da Terra é o movimento que ela executa revolvendo se sobre si mesma. |
| So there's the motor. | Eis o motor. |
| Jayski's Texas Motor Speedway Page Current and Past Texas Motor Speedway News Texas Motor Speedway Fan Page Photographs and articles on past speedway events. | O Texas Motor Speedway recebe duas provas por ano da NASCAR e uma da Indy Racing League. |
| A different convention is sometimes used, in which a body's north and south poles are defined according to the right hand rule in relation to the direction of rotation. | Uma convenção diferente é algumas vezes utilizada, em que o norte e sul do corpo são definidos de acordo com a regra da mão direita em relação à direção da rotação. |
| The digikam Free Rotation is a tool for image rotation by any arbitrary angle. | O 'plugin' de imagem do digikam Rotação Livre é uma ferramenta para rodar as imagens de um determinado ângulo em graus. |
| Orbit and rotation Rotation Earth's rotation period relative to the Sun its mean solar day is 86,400 seconds of mean solar time (86,400.0025 SI seconds). | Rotação e translação Rotação O período de rotação da Terra relativamente ao Sol (um dia solar) é de 86 400 segundos de tempo solar (86 400,0025 segundos SI). |
| Orbit and rotation Nereid orbits Neptune in the prograde direction at an average distance of , but its high eccentricity of 0.7507 takes it as close as and as far as . | Órbita e rotação Nereida orbita Netuno em uma direção prógrada com um semieixo maior de km, mas sua alta excentricidade de 0,7507 o leva entre km e km do planeta. |
| So this is the motor. | Este é o motor. |
| Then the motor suddenly died. | Então o motor parou repentinamente. |
| Tom left the motor running. | Tom deixou o motor ligado. |
| Tom couldn't start the motor. | Tom não conseguiu ligar o motor. |
| See also Cardinal direction Compass Navigation Radio direction finder Relative direction Affine space | Quando nos referimos à horizontalidade ou verticalidade de um objecto, estamos a referir nos, exactamente, à sua direcção. |
| The Free Rotation Tool Dialog | A Janela da Ferramenta de Rotação Livre |
| A rotation is a circular movement of an object around a center (or point) of rotation. | Movimento de rotação, é o movimento circular de um objeto ao redor de um centro ou ponto de rotação. |
| The wing motor is very resilient. | O motor das asas é muito resiliente. |
| And British Motor was around 11,000. | E a Bristish Motor era cerca de 11.000. |
| The motor does not function properly. | O motor não funciona adequadamente. |
| That motor doesn't have enough power. | Esse motor não tem potência suficiente. |
| The motor is not running well. | O motor não está a funcionar bem. |
| Once the motor is in operation, the speed of the motor is dependent only on the supply frequency. | É um motor elétrico cuja velocidade de rotação é proporcional à frequência da sua alimentação. |
| C12H22O11 (sucrose, Specific rotation 66.5 ) H2O (water, no rotation) C6H12O6 (glucose, Specific rotation 52.7 ) C6H12O6 (fructose, Specific rotation 92 ) net 66.5 converts to 19.7 (half of the sum of the specific rotation of fructose and glucose)Hydrolysis is a chemical reaction in which a molecule breaks down by the addition of water. | A fórmula da reação química é a seguinte C12H22O11 (sacarose) H2O (água) C6H12O6 (glicose) C6H12O6 (frutose). |
| Left rotation of the current image. | Faz uma rotação para a esquerda da imagem actual. |
| Finally , the rotation system is transparent . | Por último , o sistema rotativo é transparente . |
| M1 Article 3a Rotation system 1 . | M1 Artigo 3.o A Sistema de rotação 1 . |
| Formula In non vector terms at a given rate of rotation of the observer, the magnitude of the Coriolis acceleration of the object is proportional to the velocity of the object and also to the sine of the angle between the direction of movement of the object and the axis of rotation. | Representação matemática A pseudoforça de Coriolis formula_1 é perpendicular ao eixo de rotação do referencial não inercial em relação ao referencial inercial e ao vetor da velocidade do corpo em movimento, velocidade formula_2 esta relativa ao referencial não inercial. |
| Search Direction | Direcção Procura |
Related searches : Rotation Direction - Direction Rotation - Motor Rotation - Rotation Motor - Motor Direction - Direction Of Rotation - Motor Rotation Speed - Clockwise Rotation - Tire Rotation - Rotation Angle - Clinical Rotation