Tradução de "motors" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Motors with a cylindrical frame of which the length exceeds 5 times the outside diameter, motors fitted with valve actuators, commutator motors, synchronous motors, repulsion induction motors and torque motors | Monitores com tubo de raios catódicos |
| Motors with a cylindrical frame of which the length exceeds 5 times the outside diameter, motors fitted with valve actuators, commutator motors, synchronous motors, repulsion induction motors and torque motors | Outros aparelhos combinados com um aparelho de gravação ou de reprodução de som |
| In 1918 General Motors bought United Motors. | A General Motors atua no Brasil desde 1925. |
| Tata Motors Cars Tata Motors Cars is a division of Tata Motors which produces passenger cars under the Tata Motors marque. | A Tata Motors Limited (Hindu ट ट म टरस) é a maior empresa indiana do ramo automotivo. |
| Motors. | Rotores. |
| Induction motors may be further divided into Squirrel Cage Induction Motors and Wound Rotor Induction Motors. | Atualmente é possível controlarmos a velocidade dos motores de indução com o auxílio de inversores de frequência. |
| Stop motors! | Parar os motores! |
| Outboard motors | Bombas com dispositivo medidor ou concebidas para comportá lo |
| AC motors | Pilhas de botão |
| DC motors | De ar zinco |
| Traction motors | Aspiradores |
| Outboard motors. | Despertadores e outros relógios e aparelhos de relojoaria semelhantes, exceto de mecanismo de pequeno volume |
| Outboard motors | De motores hidráulicos |
| AC motors | De óxido de prata |
| DC motors | De lítio |
| Traction motors | Outros acumuladores |
| Outboard motors. | Instrumentos e aparelhos para medida ou controlo do caudal, do nível, da pressão ou de outras características variáveis dos líquidos ou gases (por exemplo, medidores de caudal, indicadores de nível, manómetros, contadores de calor), exceto os instrumentos e aparelhos das posições 90.14, 90.15, 90.28 ou 90.32 |
| Outboard motors | Máquinas e aparelhos para obras públicas, construção civil ou trabalhos semelhantes |
| Universal motors | Agulhas tubulares de metal e agulhas para suturas |
| Other motors | Eletromédicos |
| Motors with a cylindrical frame less than 100 mm in diameter of which the length exceeds 2,35 times the outside diameter, motors fitted with valve actuators, commutator motors, synchronous motors and repulsion induction motors | Aparelhos recetores de radiodifusão que só funcionem com fonte externa de energia, do tipo utilizado em veículos automóveis |
| Motors with a cylindrical frame less than 200 mm in diameter of which the length exceeds 3 times the outside diameters, motors fitted with valve actuators, commutator motors, synchronous motors and repulsion induction motors | Não combinados com um aparelho de gravação ou de reprodução de som, mas combinados com um relógio |
| Motors with a cylindrical frame less than 100 mm in diameter of which the length exceeds 2,35 times the outside diameter, motors fitted with valve actuators, commutator motors, synchronous motors and repulsion induction motors | Aparelhos de radiodeteção e de radiossondagem (radar), aparelhos de radionavegação e aparelhos de radiotelecomando |
| Motors with a cylindrical frame less than 200 mm in diameter of which the length exceeds 3 times the outside diameters, motors fitted with valve actuators, commutator motors, synchronous motors and repulsion induction motors | Aparelhos recetores de radiodifusão suscetíveis de funcionarem sem fonte externa de energia |
| These motors are essentially AC synchronous motors with permanent magnet rotors. | Estes motores são essencialmente motores CA síncronos com rotores de ímã permanente. |
| Tutorial 4 Motors | Tutorial 4 Motores |
| We're Mission Motors. | Somos a Mission Motors. |
| All motors stop. | Parar motores. |
| Two motors gone. | Dois motores estão avariados. |
| With electric motors | Aros |
| With electric motors | Garfos frontais |
| Motors for toys | De plástico |
| With electric motors | As importações poderão começar a partir do primeiro dia do ano. |
| DC motors and generators, of an output 750 kW (excl. traction motors) | Monitores com tubo de raios catódicos, dos tipos exclusiva ou principalmente utilizados numa máquina automática para processamento de dados da posição 8471 |
| AC motors, multi phase, of an output 750 kW (excl. traction motors) | Projetores, a preto e branco ou outros monocromos, que não incorporem aparelho recetor de televisão exceto dos tipos exclusiva ou principalmente utilizados numa máquina automática para processamento de dados da posição 8471 e os que operem por meio de um ecrã plano (por exemplo, um dispositivo de cristais líquidos) e que possam apresentar informação digital gerada por uma máquina automática para processamento de dados |
| Engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, reaction engines, hydraulic power engines and motors, pneumatic power engines and motors and electric motors) | Motores e máquinas motrizes (expt. turbinas a vapor, motores de pistão, turbinas hidráulicas, rodas hidráulicas, turbinas a gás, propulsores a reação, motores hidráulicos e motores pneumáticos, bem como motores elétricos) |
| The thundering of motors ... | Os motores rosnam... |
| Other engines and motors | Partes reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinadas a rolos ou cilindros compressores |
| Other engines and motors | Queimadores para alimentação de fornalhas de combustíveis líquidos, combustíveis sólidos pulverizados ou de gás fornalhas automáticas, incluindo as antefornalhas, grelhas mecânicas, descarregadores mecânicos de cinzas e dispositivos semelhantes |
| Hydraulic fluid power motors | Queimadores mistos |
| Universal AC DC motors | De lítio |
| Other engines and motors | Outras máquinas e aparelhos de terraplenagem, nivelamento, raspagem, escavação, compactação, extração ou perfuração da terra, de minerais ou minérios bate estacas e arranca estacas limpa neves |
| Other engines and motors | Outros, com dispositivo de refrigeração |
| Hydraulic fluid power motors | Outros queimadores, incluindo os mistos |
| Universal AC DC motors | De óxido de mercúrio |
