Tradução de "mountainous area" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Mountainous - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa Montanhoso Montanhosa Regiões Despenhou-se Enormidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The island has an area of and is mountainous, well watered, and fertile.	Foi descoberta em 1512 pelos portugueses António Abreu e Francisco Abreu.
A rain shadow is a dry area on the lee side of a mountainous area (away from the wind).	A essa área, é dado o nome de zona de sombra de chuva.
To the north, mountainous.	Ao norte, montanhoso.
Palmas is located in the mountainous area of Paraná and is in the mesoregion of Southcentral Paraná.	Palmas é também uma das socialmente mais desiguais cidades do Paraná.
Only a small area in the mountainous north west of the peninsula managed to resist the initial invasion.	Apenas uma pequena área montanhosa no noroeste da península conseguiu resistir à invasão inicial muçulmana.
Summit County is a county located in the U.S. state of Utah, occupying a rugged and mountainous area.	O Condado de Summit é um dos 29 condados do Estado norte americano do Utah.
80 of Greece is mountainous, and it is one of the most mountainous countries of Europe.	80 da Grécia é montanhosa.
In China, it is grown mainly in the mountainous area upstream of the Yangtze River, as well as Sichuan.	Na China, é cultivado principalmente na região montanhosa em torno do rio Yangtze.
Naxcivan is extremely arid and mountainous.	Trata se de um território extremamente árido e montanhoso.
It is located in the east of the canton and is separated from the Toggenburg area in the Canton of St. Gallen by a mountainous area.	Está localizado no leste do cantão e é separado da área de Toggenburg no cantão de São Galo por uma área montanhosa.
The Laponian area is a large mountainous wildlife area in the Lapland province in northern Sweden, more precisely in Gällivare Municipality, Arjeplog Municipality and Jokkmokk Municipality.	A Area da Lapónia chamada Laponia em sueco é uma região montanhosa e selvagem no norte da Suécia, mais precisamente nas municipalidades de Arjeplog, Gällivare e Jokkmokk.
The most mountainous region is the Central Highlands area, which covers most of the central western parts of the state.	A parte mais elevada é a região central, que cobre a maior parte do centro oeste do Estado.
Stages can be flat, undulating or mountainous.	A etapa pode ser plana, ondulada ou montanhosa.
Some 42 of Calabria's area, corresponding to 15,080 km2, is mountainous, 49 is hilly, while plains occupy only 9 of the region's territory.	Cerca de 42 da superfície da Calábria, o que equivale a 15.081 km² é montanhosa, 49 são colinas, enquanto as planícies ocupam só 9 do território da região.
Geography Crete is a mountainous island with natural harbours.	Creta é uma ilha montanhosa com portos naturais.
Location The city center of Serra da Saudade is located at an elevation of 738 meters in a mountainous area of the Sierra da Saudade.	Em 1882, a fazenda de Serra da Saudade, com 1.925 hectares, foi dividida entre os vários herdeiros.
Cascia is a town and comune (township) of the Italian province of Perugia in a rather remote area of the mountainous southeastern corner of Umbria.	Cássia (em italiano Cascia ) é uma comuna italiana da região da Úmbria, província de Perúgia, com cerca de 3.250 habitantes.
Much of upland Finland is not mountainous, but consists of bogs.	O clima da Finlândia meridional é temperado.
It is volcanic in origin and its topography landscape is mountainous.	A maior localidade das outras ilhas é Hillsborough em Carriacou.
Both species can be found in mountainous and lowland swampy areas.	Ambas as espécies podem ser encontradas em montanhas, planicíes e áreas pantanosas.
The interior and mountainous country in this region had better soil.	O interior da região, mais montanhoso, tinha um solo mais fértil.
The main rivers are the Cuanza River in the southwest and Kwango River in the northeast, and there is a mountainous area known as the Malanje Plateau.	Versões sobre surgimento do nome Malanje 1ª versão Antes da colonização portuguesa, o rio Malanje era conhecido como rio Kadianga ou Carianga, para os portugueses.
The capital of Ecuador is Quito, in the mountainous province of Pichincha.	A capital do Equador é Quito, na província montanhosa de Pichincha.
South Korea's terrain is mostly mountainous, most of which is not arable.	O relevo é predominantemente montanhoso, e a maior parte do solo não é cultivável.
The terrain is mostly mountainous, with fast flowing rivers and few forests.	O terreno é muito montanhoso, com rápidas correntezas de rios e poucas florestas.
The mountainous western region features the Tanzawa Mountain Range and Hakone Volcano.	A região ocidental montanhosa inclui a cadeia de montanhas de Tanzawa e o Vulcão de Hakone.
The terrain of the county is mountainous, with elevations ranging from to .	A sede do condado é Robbinsville, e sua maior cidade é Robbinsville.
It is clearly divided into three zones the mountainous area dominated by the Azuero mountain ranges Western Azuero range and Eastern Azuero range, known locally as sierra de Azuero.	No relevo Santenho sao claramente distinguíveis três zonas o setor Azuerense das montanhas dominada pelas montanhas Occidental de Azuero e a Oriental de Azuero.
The Hispaniolan pine forests occupy the mountainous 15 of the island, above elevation.	As florestas de pinheiros ocupam 15 da ilha.
In the northwest and southeast of the canton there are more mountainous areas.	No noroeste e sudeste do cantão há mais áreas montanhosas.
Ramacca is a comune (municipality) in a mountainous area in the Province of Catania in the Italian region of Sicily, located about southeast of Palermo and about southwest of Catania.	Ramacca é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 10.460 habitantes.
Average annual rainfall in the lowlands varies from , and up to in mountainous regions.	A precipitação média anual varia de 1780 mm nas planícies até 6100 mm nas regiões montanhosas.
The North Island is less mountainous than the South, and is marked by volcanism.	A Ilha Norte é menos montanhosa do que a Sul mas está marcada por vulcanismo.
Most of the mountainous terrain and the islands are covered with the Atlantic Forest.	A maior parte das montanhas e das ilhas são cobertas pela Mata Atlântica.
Hòa Bình () is a mountainous province of Vietnam, located in the nation's Northwest region.	Hoa Binh (vietnamita Hoà Bình) é uma província do Vietnã.
Winter temperatures are higher along the southern coast and considerably lower in the mountainous interior.	As temperaturas são altas durante o inverno ao largo da costa sul e consideravelmente baixas no interior montanhoso.
The Yangtze River finds its way through south Anhui in between these two mountainous regions.	O rio Yangtze encontra o seu caminho através de sul entre essas duas regiões montanhosas.
The evaporation is blown further south causing snowfall in the mountainous western coasts of Japan.	A evaporação é levada mais para o sul, causando nevascas nas costas ocidentais montanhosas do Japão.
Physical geography The region is mainly mountainous, with steep slopes often plunging into the sea.	Geografia física A região é primordialmente montanhosa, com encostas íngremes avançando muitas vezes diretamente sobre o mar.
The 70 of the country that is mountainous is rugged and often inaccessible from the outside.	Cerca de setenta por cento do país é montanhoso ou de colinas e normalmente inacessível do exterior.
The geography of Morocco spans from the Atlantic Ocean, to mountainous areas, to the Sahara desert.	As montanhas do Atlas separam as terras costeiras do mar Mediterrâneo e do oceano Atlântico do deserto do Saara.
Geography The island is mountainous, and Japan's most active volcano, Mt Aso at , is on Kyushu.	Geografia A ilha é montanhosa e conta com vários vulcões ativos, como o Monte Aso e o Monte Kuju.
Species which burrow or live in dry or mountainous areas are often matte brown above (e.g.	Medem cerca de 13 cm (comprimento) e podem viver cerca de oito anos ou mais.
The island is mountainous, and is home to Mount Apo, the highest mountain in the country.	A ilha é montanhosa, e a montanha mais alta das Filipinas, o Monte Apo, fica em Mindanau.
Mokhotlong is a town and seat of Mokhotlong District in the mountainous northeastern part of Lesotho.	Mokhotlong é a capital do distrito de Mokhotlong, localizado no Lesoto.

Display this page in English