Tradução de "moved to hamburg" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 20097 Hamburg | 20097 Hamburg |
| Hamburg Airport , known in German as Flughafen Hamburg , is the international airport of Hamburg, the second largest city in Germany. | O Aeroporto de Hamburgo (IATA HAM ICAO EDDH) é o aeroporto internacional de Hamburgo ( Flughafen Hamburg Fuhlsbüttel em alemão), Alemanha. |
| Hamburg Dr. Kovac. | Por isso foi incompreendido. |
| Two years later, Hamburg was united with Bremen as the bishopric of Hamburg Bremen. | Dois anos depois, Hamburgo foi unida ao Arcebispado de Bremen como Bispado de Hamburgo Bremen. |
| And that was in Hamburg. | E isso era em Hamburgo. |
| Feature Federal state of Hamburg | Desenho Estado federado de Hamburgo |
| As provided for in the Greater Hamburg Law ( Groß Hamburg Gesetz ), certain exchanges of territory took place. | Conforme previsto na Grande Lei de Hamburgo ( Groß Hamburg Gesetz ), algumas trocas de territórios ocorreram. |
| The Act of the Constitution and Administration of Hanseatic city of Hamburg established Hamburg as a state and a municipality. | No distrito de Neugraben Fischbek está o ponto mais alto de Hamburgo, o Hasselbrack , de 116,2 metros. |
| Sources Bloomberg and Hamburg Institute of International Economics . | Fontes Bloomberg e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo . |
| Both teams play in the O2 World Hamburg. | Ligações externas Visita Virtual |
| From 1923 to 1928, he was a lecturer at the University of Hamburg. | Ficou entre 1923 e 1928 como conferencista na Universidade de Hamburgo. |
| After one year, Schopenhauer left the family business in Hamburg to join her. | Em 1805, a família fixou se em Hamburgo e o obrigou a cursar uma escola comercial. |
| Speer toured the damaged Chancellery one last time before leaving Berlin to return to Hamburg. | Speer visitou a danificada chancelaria mais uma vez, antes de deixar Berlim e partir para Hamburgo. |
| Protests also occurred in Porto (Portugal) and Hamburg (Germany). | Ocorreram atos ainda no Porto (Portugal) e em Hamburgo (Alemanha). |
| 1762 Sweden and Prussia sign the Treaty of Hamburg. | 1762 Suécia e Prussia assinam o Tratado de Hamburgo. |
| The primary location is in a suburb of Hamburg. | Suas instalações encontram se em Hamburg e em Zeuthen. |
| Emanuel Bach died in Hamburg on 14 December 1788. | Ele morreu em Hamburgo em 14 de Dezembro de 1788. |
| While in Hamburg they received an anonymous telegram stating Do not go to Tokyo. | Em Hamburgo, receberam um telegrama anónimo que dizia Não vão para Tóquio. |
| 2004 Sources Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations . | Uma vez que estes últimos desenvolvimentos são de natureza Fontes Instituto de Economia Internacional de Hamburgo e cálculos do BCE . |
| The German city of Hamburg is destroyed by a fire. | Hamburgo é destruída num violento incêndio. |
| Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 271 ( moved ) Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 272 , paragraphs 2 to 10 Article 273 Article 271 ( moved ) | Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 271.o ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o s 2 a 10 Artigo 273.o Artigo 271.o ( deslocado ) |
| He moved to Tokyo. | Ele se mudou para Tóquio. |
| He moved to Canada. | Ele se mudou para o Canadá. |
| Tom moved to Boston. | O Tom se mudou para Boston. |
| Tom moved to Australia. | Tom se mudou para a Austrália. |
| Tom moved to Australia. | O Tom se mudou para a Austrália. |
| She moved to England. | Ela se mudou para a Inglaterra. |
| Fadil moved to Cairo. | Fadil mudou se para o Cairo. |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and Hamburg Institute of International Economics . | 52.5 23.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo . |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and Hamburg Institute of International Economics . | 33.6 1.9 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo . |
| Hamburg experienced several great fires, most notably in 1284 and 1842. | Hamburgo sofreu vários incêndios de grande porte, principalmente os de 1284 e 1842. |
| The Mirror ) is a German weekly news magazine published in Hamburg. | Der Spiegel (, O Espelho em alemão) é uma revista de notícias semanal alemã publicada em Hamburgo. |
| Part Three , Title XX , Development cooperation ( moved ) Article 177 ( moved ) Article 179 ( moved ) Article 180 ( moved ) Article 181 ( moved ) Part Three , Title XXI , Economic , financial and technical cooperation with third countries ( moved ) Article 181a ( moved ) | Parte III , Título XX A cooperação para o desenvolvimento ( deslocado ) Artigo 177.o ( deslocado ) Artigo 179.o ( deslocado ) Artigo 180.o ( deslocado ) Artigo 181.o ( deslocado ) Parte III , Título XXI Cooperação económica , financeira e técnica com os países terceiros Artigo 181.o A ( deslocado ) |
| Her family moved to Brazil. | A família dela mudou se para o Brasil. |
| She moved close to him. | Ela se aproximou dele. |
| The Jacksons moved to Boston. | Os Jacksons mudaram se para Boston. |
| Tom has moved to Boston. | Tom se mudou para Boston. |
| Tom has moved to Australia. | Tom se mudou para a Austrália. |
| I've recently moved to Boston. | Eu recentemente me mudei para Boston. |
| I've recently moved to Boston. | Recentemente me mudei para Boston. |
| I've moved back to Boston. | Eu movi de volta para Boston. |
| Afterwards, filming moved to Italy. | Depois, as filmagens se mudaram para a Itália. |
| Sources Eurostat , national data , HWWA Institut für Wirtschaftsforschung , Hamburg , and ECB calculations . | Fontes Eurostat , dados nacionais , HWWA Institut für Wirtschaftsforschung , Hamburg e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and HWWA ( Hamburg Institute of International Economics ) . | 0.3 24.2 5.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e HWWA ( Instituto de Economia Internacional de Hamburgo ) . |
| Bin al Shibh stayed in Hamburg, providing coordination between Atta and Mohammed. | Bin al Shibh permaneceu em Hamburgo, proporcionando coordenação entre Atta e Mohammed. |