Tradução de "moved with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Part Three , Title XX , Development cooperation ( moved ) Article 177 ( moved ) Article 179 ( moved ) Article 180 ( moved ) Article 181 ( moved ) Part Three , Title XXI , Economic , financial and technical cooperation with third countries ( moved ) Article 181a ( moved ) | Parte III , Título XX A cooperação para o desenvolvimento ( deslocado ) Artigo 177.o ( deslocado ) Artigo 179.o ( deslocado ) Artigo 180.o ( deslocado ) Artigo 181.o ( deslocado ) Parte III , Título XXI Cooperação económica , financeira e técnica com os países terceiros Artigo 181.o A ( deslocado ) |
| He moved with the headlines. | Ele se mudava com as manchetes. |
| I moved back with my parents. | Eu voltei a morar com meus pais. |
| Tom moved in with his brother. | O Tom se mudou com o irmão. |
| Tom moved in with his brother. | O Tom se mudou com o irmão dele. |
| He moved to Istanbul with his wife. | Ele se mudou com a esposa para Istambul. |
| Subsequently, Monroe moved in with Dougherty's mother. | Posteriormente, Monroe foi morar com a mãe de Dougherty. |
| Title XX Development cooperation ( moved ) Article 177 ( moved ) Article 178 ( repealed ) ( 42 ) Article 179 ( moved ) Article 180 ( moved ) Article 181 ( moved ) Title XXI Economic , financial and technical cooperation with third countries ( moved ) Article 181a ( moved ) PART FOUR ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES Article 182 Article 183 | Título XX A cooperação para o desenvolvimento ( deslocado ) Artigo 177.o ( deslocado ) Artigo 178.o ( revogado ) ( 42 ) Artigo 179.o ( deslocado ) Artigo 180.o ( deslocado ) Artigo 181.o ( deslocado ) Título XXI Cooperação económica , financeira e técnica com os países terceiros ( deslocado ) Artigo 181.o A ( deslocado ) PARTE IV A ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS Artigo 182.o Artigo 183.o |
| Cézanne moved in with his mother and sister. | Cézanne se mudou com sua mãe e com sua irmã. |
| Berlioz moved in with a mistress Marie Recio. | 17 Berlioz foi morar com uma amante Marie Recio. |
| Lennon moved in with Sutcliffe in early 1960. | Stuart Sutcliffe foi o primeiro baixista dos Beatles. |
| But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it. | Mas, fico feliz ao dizer agora que o mundo mudou, a música mudou com com ele. |
| At this time Rowland moved in with the Knowleses. | At this time Rowland moved in with the Knowles. |
| Then in 1988 Renato moved abroad, signing with A.S. Roma. | Após passar por Flamengo e Atlético MG, Renato chegou ao em 1995. |
| With Chatsworth more accessible, the county seat was moved there. | A sede do condado é Chatsworth, e sua maior cidade é Chatsworth. |
| Part Three , Title IX , Common commercial policy ( moved ) Article 131 ( moved ) Article 133 ( moved ) | Parte III , Título IX A política comercial comum ( deslocado ) Artigo 131.o ( deslocado ) Artigo 133.o ( deslocado ) |
| With this new tool, Brazil moved to eliminate importation of slaves. | Com esta nova ferramenta, o Brasil passou a eliminar a importação de escravos. |
| He moved with the band to Los Angeles in March 1989. | Ele mudou se com a banda para Los Angeles em Março de 1989. |
| Once he moved in with Goldman's family, however, their relationship faltered. | Mas, quando ele passou a viver com a família de Goldman, o relacionamento foi abalado. |
| She moved to São Paulo to study theater with Antunes Filho. | Foi morar em São Paulo onde aprofundou seus estudos de interpretação com o diretor paulista Antunes Filho. |
| Article 14 Article 15 Article 22 ( moved ) Article 23 ( moved ) Article 16 Article 17 ( moved ) Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 ( moved ) Article 23 ( moved ) Article 24 | Artigo 14.o Artigo 15.o Artigo 22.o ( deslocado ) Artigo 23.o ( deslocado ) Artigo 16.o Artigo 17.o ( deslocado ) Artigo 18.o Artigo 19.o Artigo 20.o Artigo 21.o Artigo 22.o ( deslocado ) Artigo 23.o ( deslocado ) Artigo 24.o |
| Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 271 ( moved ) Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 272 , paragraphs 2 to 10 Article 273 Article 271 ( moved ) | Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 271.o ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o s 2 a 10 Artigo 273.o Artigo 271.o ( deslocado ) |
| Then my father's job with a trading company moved to New York. | Nessa época meu pai trabalhava em uma companhia de exportação que foi transferida para Nova York. |
| Tom, with whom I was sharing the apartment, moved out last month. | Tom, com quem eu compartilhava o apartamento, se mudou no mês passado. |
| In 1907 he moved with his family to Incheon, in southern Korea. | Em 1907 mudou se com a família para Jinsen, sul da Coréia. |
| Following the tour, Springsteen moved back to New Jersey with his family. | Após o término da turnê, Springsteen se mudou novamente para Nova Jérsei. |
| He moved to Scotland with his family at the age of fourteen. | Ele mudou se para a Escócia com quinze anos. |
| Naughty Dog's deal with Universal was up, and they moved on from Crash Bandicoot to Jak and Daxter , a series that moved further away from traditional platforming with each sequel. | a parceria da Naughty Dog com a Universal foi para cima, e eles se mudaram de Crash Bandicoot para Jak and Daxter , uma série que mudou se mais longe de plataforma tradicional, com cada sequela. |
| Tom moved. | Tom se mudou. |
| As a child, Renoir moved to the south of France with his family. | Em 1976 foi condecorado pelo Ministério da Cultura da França. |
| They moved into the Rochester home Lena had made with her husband Samuel. | As duas se instalaram na casa de Lena e seu marido, Samuel, em Rochester. |
| Meanwhile, Paramount and Hart moved forward on production with Nick Castle as director. | Enquanto isso, Paramount e Hart avançou na produção com Nick Castle como diretor. |
| She moved from Barcelona to Los Angeles, California with the series in 1992. | Ela se mudou para Los Angeles para continuar a sua curta carreira de 6 anos como atriz. |
| Abdullah moved quickly to reaffirm Jordan's peace treaty with Israel and its relations with the United States. | Abdullah moveu se rapidamente para reafirmar o tratado de paz da Jordânia com Israel e suas relações com os Estados Unidos. |
| Article 17 ( moved ) | Artigo 17.o ( deslocado ) |
| Article 112 ( moved ) | Artigo 112.o ( deslocado ) |
| the building moved | the building moved |
| Nothing had moved. | Nada tinha se movido. |
| Nothing had moved. | Nada se movera. |
| Tom moved off. | Tom se afastou. |
| When the first few began moving to the Jirau bayou, she moved with them. | Quando os primeiros começaram a mudar para o igarapé Jirau, ela mudou junto. |
| My father was being moved back to Japan, and, naturally, our family with him. | Meu pai foi transferido de volta para o Japão. |
| I eventually got married and moved in for a time with my wife's parents. | Eu me casei e fui morar na casa dos pais da minha mulher por um tempo. |
| The couple moved with Claire into lodgings at Somers Town, and later, Nelson Square. | O casal mudou se com Claire para alojamentos em Somers Town, e mais tarde, Nelson Square. |
| He was jailed for eight months, and Gladys and Elvis moved in with relatives. | Portanto, Gladys e Elvis acabaram indo morar com os pais de Vernon. |
Related searches : Moved In With - Moved - Have Moved - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around - Moved Down - We Moved - Are Moved - Being Moved - Moved Closer