Tradução de "movie soundtrack" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What's your favorite movie soundtrack? | Qual é a sua trilha sonora favorita? |
| It also appeared on the soundtrack for the movie '. | Também é gravado um vídeo musical para a canção. |
| In 1997, Knopfler recorded the soundtrack for the movie Wag the Dog . | Em 1997, Knopfler gravou a trilha sonora do filme Wag The Dog . |
| Only five of the songs on the soundtrack are actually featured in the movie'. | Apenas cinco das canções da trilha sonora são de destaque no filme, o resto são estritamente 'inspirado'. |
| The soundtrack album uses an orchestrated score while the movie uses heavy synthesizer music. | A trilha sonora do álbum usa um orquestra enquanto a filme usa sintetizador. |
| One Big Rush was featured on the soundtrack to the Cameron Crowe movie Say Anything... . | One Big Rush , foi destaque na trilha sonora do filme de Cameron Crowe Say Anything . |
| In 1989, Gabriel released , the soundtrack for Martin Scorsese's movie The Last Temptation of Christ . | Em 1989, o cantor lançou , a trilha sonora do filme de Martin Scorsese, A Última Tentação de Cristo . |
| In 1992, he collaborated with Goran Bregović on the soundtrack for the movie Arizona Dream by Emir Kusturica. | Em 1992, participou com Goran Bregović da trilha sonora do filme Arizona Dream . |
| The movie performed poorly at the box office, but the soundtrack did exceptionally well, eventually going double platinum. | O filme foi fraco em desempenho nas bilheterias, mas a trilha sonora foi excepcionalmente bem, acabou indo para platina dupla. |
| The first true LCRS (Left Center Right Surround) soundtrack was encoded on the movie A Star Is Born in 1976. | O primeiro verdadeiro LCRS (Centro Esquerda Direita Surround) trilha sonora foi codificado no filme A Star Is Born em 1976. |
| The soundtrack to The Lizzie McGuire Movie went on to be certified Platinum in Canada and 2x Platinum by the RIAA. | A trilha sonora de The Lizzie McGuire Movie recebeu o certificado de Platina no Canadá e Platina Duplo pela RIAA. |
| Smile is a song based on an instrumental theme used in the soundtrack for the 1936 Charlie Chaplin movie Modern Times . | Smile é uma canção composta por Charlie Chaplin originalmente em 1936, para seu filme, Tempos Modernos. |
| After attending one of his concerts in March 1999, Will Smith asked Iglesias to contribute to the soundtrack of his movie Wild Wild West . | Nesse mesmo ano, ele fez uma contribuição para o filme Wild Wild West de Will Smith. |
| In 1978, he explained Page was commissioned to write the soundtrack music for the film Lucifer Rising by Crowley admirer and underground movie director Kenneth Anger. | Page foi contratado para escrever a trilha sonora para o filme Lucifer Rising por outro ocultista e admirador Crowley, o diretor de cinema subterrâneo Kenneth Anger. |
| Let There Be Rock The Movie was a double album recorded in 1979 at the Pavillon de Paris and was the soundtrack of a motion picture, '. | Let There Be Rock The Movie é um álbum duplo gravado em 1979 no The Pavillon em Paris. |
| The film won a Golden Reel Award for Sound Effects Foley, a World Soundtrack Award for Best Original Soundtrack, and three VES Awards for its special effects, and was nominated for three Empire Awards, three Satellite Awards, and an MTV Movie Award. | O filme ganhou o Golden Reel Award para Efeitos Sonoros Foley, o World Soundtrack Academy de melhor trilha sonora original, e três VES Awards por seus efeitos especiais, e foi nomeado para três Empire Awards, três Satellite Awards e um MTV Movie Award. |
| Music and soundtrack The soundtrack album for Titanic was composed by James Horner. | Música A trilha sonora de Titanic foi composta por James Horner. |
| 1984 present solo career 1984 1996 Following the release of The Final Cut , Waters embarked on a solo career that produced three concept albums and a movie soundtrack. | Carreira Pós Pink Floyd Após sair do Pink Floyd, Waters embarcou numa carreira a solo, editando três álbuns e a trilha sonora de um filme. |
| Bostaph's first studio effort was a medley of three Exploited songs, War , UK '82 , and Disorder , with rapper Ice T, for the Judgment Night movie soundtrack in 1993. | A primeira gravação em estúdio com Bostaph foi um medley de três canções do Exploited, War , UK '82 , e Disorder , com o rapper Ice T, para a trilha sonora do filme Judgment Night em 1993. |
| Soundtrack Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack is the original soundtrack to the film, and was released by RCA Records on November 22, 1994. | Trilha sonora Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora original para o filme, a trilha sonora foi lançada pela RCA Records em 22 de novembro de 1994. |
| The original soundtrack for the game has 110 tracks an additional soundtrack, Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS , was released with 42 more new tracks. | Além dela, foram lançados mais dois álbuns Final Fantasy IX Uematsu's Best Selection e Final Fantasy IX Original Soundtrack PLUS . |
| In 1984 Ann Wilson recorded a duet, with Mike Reno of hard rock band Loverboy, the pop ballad Almost Paradise , which was featured on the soundtrack of the movie Footloose . | A volta ao sucesso Em 1984, Ann Wilson gravou a música Almost Paradise , em parceria com Mike Reno, da banda Loverboy,para a trilha sonora do filme Footloose. |
| Thor (soundtrack), to the 2011 film. | Thor (filme), filme de 2011. |
| and its fifth TV soundtrack CD, . | Alphaville Now!, Alphaville Weblog |
| The second soundtrack, Last Exile O.S.T. | Episódios Há um total de 26 episódios de Last Exile. |
| The soundtrack was commercially successful, selling almost as many copies as Prince's soundtrack to the 1989 Batman film. | A trilha sonora foi bem sucedida comercialmente, vendendo cópias quase tão caras como a trilha sonora de Prince para o filme Batman de 1989. |
| Hit singles from the soundtrack include Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me by U2 and Kiss from a Rose by Seal, both of which were nominated for MTV Movie Awards. | Os singles da trilha sonora inclui Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me , de U2 e Kiss from a Rose , de Seal, sendo que ambas foram nomeadas para o MTV Movie Awards. |
| There was a glitch in their soundtrack. | Havia uma falha técnica na trilha sonora deles. |
| Music is the soundtrack of your life. | A música é a trilha sonora da sua vida. |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | Cena do filme Apocalypse Now excelente filme. |
| Chapter 1, and its soundtrack, is available here . | O Capítulo 1, com trilha sonora, está disponível aqui. |
| For the Rhinestone soundtrack, he performed a song. | Para a trilha sonora de Rhinestone, ele fez uma canção. |
| The game's soundtrack was composed by Masato Nakamura. | A banda sonora foi composta por Masato Nakamura. |
| The soundtrack was released on November 1, 2005. | A trilha sonora foi lançada em 1 de novembro de 2005. |
| Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh. | Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh. |
| Aside from the effects, the soundtrack was remixed. | Além dos efeitos, a trilha sonora foi remixada. |
| In 1993, Stewart recorded All For Love with Sting and Bryan Adams for the soundtrack to the movie The Three Musketeers the single reached number one in the US and number two in the UK. | Em 1993 gravou All For Love com Sting e Bryan Adams para a trilha sonora do filme Os Três Mosqueteiros . |
| Éric Serra won a BMI Film Award for the soundtrack and the film also earned nominations for Best Action Film and Actor at the Saturn Awards and Best Fight Scene at the MTV Movie Awards. | Éric Serra venceu o BMI Film Award pela trilha sonora, e o filme também foi indicado a Melhor Filme de Ação e Melhor Ator (Pierce Brosnan) no Saturn Awards, além de Melhor Luta (Brosnan e Famke Janssen) no MTV Movie Awards. |
| And the movie is displayed as a full frame movie. | E o filme é exibido como um filme quadro a quadro. |
| Music Three soundtrack albums were released from the film a film score composed by John Powell, a U.S. soundtrack with songs used in the film and an International Soundtrack with the song by Pink Martini replaced with KansasCali. | Música Três álbuns de trilha sonora foram liberados a partir do filme a trilha sonora composta por John Powell, uma trilha sonora nos EUA com canções usadas no filme e uma trilha sonora internacional com a música de Pink Martini sendo substituída pela de KansasCali. |
| Overprotected was remixed by JS16 for the soundtrack album. | Overprotected foi remixada por JS16 para o álbum da trilha sonora. |
| Half Life 's soundtrack was composed by Kelly Bailey. | A trilha sonora de Half Life foi composta por Kelly Bailey. |
| In 2012, a limited edition of the soundtrack, called Hook Expanded Original Motion Picture Soundtrack , was released by La La Land Records and Sony Music. | Em 2012, uma edição limitada da trilha sonora, chamada Hook Expanded Original Motion Picture Soundtrack , foi lançado pela La La Land Records e Sony Music. |
| Movie creator ffDiaporama | Criador do filme ffDiaporama |
| Flowblade Movie Editor | Editor de vídeos Flowblade |
Related searches : Original Soundtrack - Music Soundtrack - Film Soundtrack - On The Soundtrack - Movie Screen - Home Movie - Movie Director - Movie Release - Movie Trailer - Movie Theater - Watch Movie
