Tradução de "much more rarely" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Much - translation :

Rarely - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Obrigada Tanta Quanto Demais Muita Raramente Raramente Cogumelos Raros Raro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The petals rarely last more than one day.	As pétalas raramente duram mais de um dia em algumas espécies.
Of course, such individuals may only be a vocal minority, but much of the Western media rarely even portrays Iranians as more than religious fundamentalists.	Obviamente, esses indivíduos podem ser apenas uma minoria vocal, mas muitas das mídias ocidentais raramente retrata os iranianos como mais do que religiosos e fundamentalistas.
It's much more organic. It's much more nuanced.	É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Mas precisamos de muito mais privacidade, liberdade e autonomia no trabalho.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.	É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.	O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
A fifteen minute parliamentary speech rarely gets local attention, much less a massive global audience.	Um discurso de 15 minutos no Parlamento raramente captura a atenção local, muito menos a de uma audiência global massiva.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.	AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.
And much more.	Além de muitas outras atividades.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.	Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional.
It's much more interactive.	É muito mais interativo.
Tom wants much more.	Tom quer muito mais.
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.	A conexão com a máquina é muito mais simples, e mais éticamente possível.
And only very rarely in very few cases does it work to use more violence.	E raramente, em poucos casos funciona usar mais violência.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Mais importante, a distribuição é mais extensa.
But something much, much more powerful is happening now.	Mas algo muito, muito mais poderoso está acontecendo agora.
I used to be much bigger, much more muscular.	Eu costumava ser maior, ter mais músculo.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
But I'm really afraid we need much, much more.	mas receio de que precisamos muito, muito mais.
(rarely) 2008.	Exemplo Ópera.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é.
I felt much more relaxed.	Me senti muito mais relaxado.
Much more can be done.	Muito mais pode ser feito.
But let me end with something I think much more important much more important than business.	Vou terminar com algo que acredito ser muito mais importante muito mais importante do que os negócios.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
Unilateralism rarely works.	O unilateralismo raramente funciona.
Businessmen rarely are.	Os empresários raramente o têm.
Tom rarely complains.	Tom raramente reclama.
Tom rarely smiles.	Tom raramente sorri.
I rarely cry.	Eu raramente choro.
But we should be able to do much better than that by looking at many more experiences in much more detail, using a much bigger memory that can find many more patterns across much more of the relevant human experience.	Mas devemos ser capazes de fazer muito melhor do que isso, olhando para muitas mais experiências de forma muito mais detalhada, usando uma memória muito maior que possa encontrar muitos mais padrões através essencialmente da experiência humana relevante.
In short, our allegiances, particularly in the West, have rarely seemed more divided than they do now.	Em resumo, as nossas alianças, em especial no Ocidente, raramente se afiguraram mais divididas do que nos dias de hoje.
Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins.	Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com).
Well, much more than we think.	Bem, muito mais do que imaginamos.
Secondly, it's become much more personalized.	Segundo, isso será muito mais personalizado.
Nature does something much more elegant.	Natureza faz coisas muito mais elegantes.
But, it's much more than that.	Mas é muito mais do que isso.
There is much more to come.	Muito mais estará para vir.
How much more do we need?	De quanto mais precisamos?
How much more do we need?	De quanto mais nós precisamos?
You don't have much more time.	Você não tem muito mais tempo.
I need to learn much more.	Eu preciso aprender muito mais.
I need to learn much more.	Preciso aprender muito mais.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.	Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.
And what happened was that more from less you can see how much more for how much less.	E o que aconteceu foi que mais de menos você pode ver quanto mais para quanto menos.

Display this page in English