Tradução de "multilingual capabilities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Multilingual - translation :

Palavras-chave : Capacidades Capacidade Nucleares Habilidades Nuclear

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Multilingual Terminal	Terminal multilingue
She's multilingual.	Ela é multilíngue.
Now truly multilingual	Agora, verdadeiramente multilíngue
Multilingual Unicode Text Editor	Editor de texto multilingue Unicode
Multilingual available in 22 languages .	Informação multilingue em 22 línguas .
Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001.	Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001.
Session 4 Translation and the Multilingual Web	Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue
It isn't necessary for you to be multilingual.	Não é preciso que você fale várias línguas.
Format A5 , 210 x 145 mm , 44 pages , multilingual	Formato A5 , 210 x 145 mm 44 páginas
Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected.	O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas.
Provides document management capabilities.	Disponibiliza capacidades de gestão documental.
Culture Malaysia has a multi ethnic, multicultural, and multilingual society.	Cultura A Malásia tem uma sociedade multiétnica, multicultural e multilíngue.
Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual.	As pessoas que trabalham aqui são, na maioria, bilíngues, trilíngues ou multilíngues.
L'Osservatore Romano is the multilingual semi official newspaper of the Holy See.	L'Osservatore Romano é o jornal oficial semi multilingue da Santa Sé.
This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.	É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.
Global Voices is one of the most multilingual online communities in the world.	O Global Voices é uma das comunidades online mais multilíngues do mundo.
It is the perfect title of this commendable initiative for the multilingual community in Kolkata.	É o título perfeito para uma das mais louváveis iniciativas da comunidade multilingue de Kolkata.
National and international emergency response capabilities are being upgraded.	A capacidade de resposta de emergência está a ser actualizada.
How would that change the capabilities of the surgeon?	Como isso mudaria a capacidade do cirurgião?
Moreover, budget restrictions have severely constrained French military capabilities.	Além disso, limitações orçamentais restringiram de modo severo a capacidade militar Francesa.
Similar reduced metabolic capabilities are seen in endosymbiotic organisms.	Organismos endossimbióticos apresentam também capacidades metabólicas similarmente reduzidas.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.	Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities .	Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares .
Most commercial computer architectures lack such MMU support for capabilities.	Falta na maioria das arquiteturas comerciais, o suporte a MMU para capacidades.
The Commission will then publish the information in the multilingual Official Journal of the EU ( C series ) .	A Comissão verifica se o novo desenho cumpre as orientações e publica posteriormente a informação no seu sítio .
Paula Góes, from Brazil, is a reformed social media addict and the Multilingual Editor of Global Voices.	Paula Góes, nascida no Brasil, é ex viciada em redes sociais e trabalha como Editora Multilíngue do Global Voices.
In heavily multilingual countries including Pakistan and Philippines, the app is offered in only one local language.	Em países massivamente multilíngues, incluindo o Paquistão e as Filipinas, o aplicativo é oferecido em apenas uma língua local.
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.	Então as capacidades que antes eram restritas agora estão disponíveis para todos.
The new M.U.G.E.N has stage zooming capabilities and some other features.	Mas, empresas como a Capcom, SNK e outras encaram isso como um fanart.
The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .	The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.	Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
Core competencies Capabilities and or technical expertise unique to an organization, i.e.	Ela está presente nas múltiplas divisões da organização e nos diferentes produtos e serviços.
The External Communications Committee ( ECCO ) assists the ECB in its communication policy , particularly on issues related to multilingual publications .	Comité de Comunicação Externa ( ECCO ) coadjuva o BCE na sua política de comunicação , em particular em questões relacionadas com publicações multilíngues .
Paula Goes is our Multilingual editor who was showing a colleague around the event via a live video connection.	Paula Goes é nossa editora Multilíngue, que estava a mostrar o evento para um colega por meio de uma conexão de vídeo ao vivo.
Ghosn is multilingual and speaks four languages fluently French, Portuguese, English, and Arabic, and he has also studied Japanese.	Ghosn é poliglota e fala quatro línguas de forma fluente francês, português, inglês e árabe mas também estudou japonês.
As a consequence, Lingua is rapidly changing from a community of translators to include a community of multilingual content producers.	Como resultado, o Lingua está mudando rapidamente, de uma comunidade essencialmente tradutora para uma comunidade multilíngue de produtores de conteúdo.
Some children learn more than one language from birth or from a very young age they are bilingual or multilingual.	Algumas crianças aprendem mais de uma língua desde o nascimento ou, desde a mais idade são bilíngue ou poliglota.
Spider silks also have a lot of potential for their anti ballistic capabilities.	As sedas das aranhas também têm muito potencial por suas propriedades antibalísticas.
Here's something where we're sort of integrating a bunch of different capabilities here.	Aqui tem algo que podemos de certa maneira integrar aqui com um monte de diferentes habilidades.
Take the analytical frameworks, the capabilities you have, apply them to old fears.	Use processos analíticos, suas capacidades, aplique as aos velhos medos.
But with technology, we can actually do things that are beyond our capabilities.	Mas com a tecnologia, podemos, na verdade, fazer coisas que estão além das nossas capacidades.
Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities.	Felizmente, as autoridades moldavas tinham trabalhado intensamente para melhorar as suas capacidades de detecção.
As manufacturing capabilities improved, so did the level of integration of graphics chips.	Conforme capacidades de manufatura aumentava, também aumentava o nível de integração dos chips gráficos.
We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers.	Desenvolvemos uma grande admiração pelas capacidades dos pilotos de corrida.
Submarines have one of the widest ranges of types and capabilities of any vessel.	Os submarinos englobam uma vasta gama de tamanho de embarcação.

Display this page in English