Tradução de "multilingual staff" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Multilingual Terminal | Terminal multilingue |
| She's multilingual. | Ela é multilíngue. |
| Now truly multilingual | Agora, verdadeiramente multilíngue |
| Multilingual Unicode Text Editor | Editor de texto multilingue Unicode |
| Multilingual available in 22 languages . | Informação multilingue em 22 línguas . |
| Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001. | Clevedon, UK Multilingual Matters LTD, 2001. |
| 4.4 THE ECB' S LINGUISTIC REGIME As a Community organisation , the ECB addresses itself to a multilingual audience and has multinational decision making bodies and staff . | 4.4 O REGIME LINGUÍSTICO DO BCE Enquanto organismo comunitário , o BCE dirige se a uma audiência multilíngue e tem órgãos de decisão e pessoal de muitas nacionalidades . |
| Session 4 Translation and the Multilingual Web | Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue |
| It isn't necessary for you to be multilingual. | Não é preciso que você fale várias línguas. |
| Format A5 , 210 x 145 mm , 44 pages , multilingual | Formato A5 , 210 x 145 mm 44 páginas |
| Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected. | O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas. |
| Culture Malaysia has a multi ethnic, multicultural, and multilingual society. | Cultura A Malásia tem uma sociedade multiétnica, multicultural e multilíngue. |
| Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual. | As pessoas que trabalham aqui são, na maioria, bilíngues, trilíngues ou multilíngues. |
| L'Osservatore Romano is the multilingual semi official newspaper of the Holy See. | L'Osservatore Romano é o jornal oficial semi multilingue da Santa Sé. |
| This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind. | É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos. |
| Global Voices is one of the most multilingual online communities in the world. | O Global Voices é uma das comunidades online mais multilíngues do mundo. |
| It is the perfect title of this commendable initiative for the multilingual community in Kolkata. | É o título perfeito para uma das mais louváveis iniciativas da comunidade multilingue de Kolkata. |
| The Commission will then publish the information in the multilingual Official Journal of the EU ( C series ) . | A Comissão verifica se o novo desenho cumpre as orientações e publica posteriormente a informação no seu sítio . |
| Paula Góes, from Brazil, is a reformed social media addict and the Multilingual Editor of Global Voices. | Paula Góes, nascida no Brasil, é ex viciada em redes sociais e trabalha como Editora Multilíngue do Global Voices. |
| In heavily multilingual countries including Pakistan and Philippines, the app is offered in only one local language. | Em países massivamente multilíngues, incluindo o Paquistão e as Filipinas, o aplicativo é oferecido em apenas uma língua local. |
| Staff | Pessoal |
| And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada. |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico. |
| The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . | The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils . |
| Staff costs | Despesas com Pessoal |
| Total staff | Total custos de pessoal |
| STAFF COSTS | CUSTOS COM PESSOAL |
| The External Communications Committee ( ECCO ) assists the ECB in its communication policy , particularly on issues related to multilingual publications . | Comité de Comunicação Externa ( ECCO ) coadjuva o BCE na sua política de comunicação , em particular em questões relacionadas com publicações multilíngues . |
| Paula Goes is our Multilingual editor who was showing a colleague around the event via a live video connection. | Paula Goes é nossa editora Multilíngue, que estava a mostrar o evento para um colega por meio de uma conexão de vídeo ao vivo. |
| Ghosn is multilingual and speaks four languages fluently French, Portuguese, English, and Arabic, and he has also studied Japanese. | Ghosn é poliglota e fala quatro línguas de forma fluente francês, português, inglês e árabe mas também estudou japonês. |
| As a consequence, Lingua is rapidly changing from a community of translators to include a community of multilingual content producers. | Como resultado, o Lingua está mudando rapidamente, de uma comunidade essencialmente tradutora para uma comunidade multilíngue de produtores de conteúdo. |
| Some children learn more than one language from birth or from a very young age they are bilingual or multilingual. | Algumas crianças aprendem mais de uma língua desde o nascimento ou, desde a mais idade são bilíngue ou poliglota. |
| A. Staff costs | A. Despesas com pessoal |
| Staff operated machines | Máquinas operadas por profissionais |
| Article 36 Staff | Artigo 36.o Pessoal |
| Staff costs ( ) 4 | Custos com pessoal ( ) 4 |
| Non staff contracts | Non staff contracts |
| refraining of academic staff (including junior staff registered as postgraduate students) | actualização de pessoal universitário (incluindo pessoal auxiliar inscrito como alunos de pós graduação) |
| and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff . | e ( iv ) uma redução quer dos custos com pessoal , quer do número de empregados . |
| 6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States . | 1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE . |
| Mobility grants will be awarded mainly to university teaching staff and administrative2 staff. | As bolsas de mobilidade serão concedidas principalmente a pessoal do quadro docente e administrativo das universidades2. |
| ECB staff projections since September 2004 and Eurosystem staff projections since December 2000 . | Projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE desde Setembro de 2004 e projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema desde Dezembro de 2000 . |
| Staff benefits Staff training general Staff training enhancing supervisory skills Expenditure relating to staff recruitment Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and associated costs Information communication technology and | pessoal Formação de aumento competências supervisão |
| It's a shepherd's staff. | É uma vara de pastor. |
| The K Documentation Staff | O Pessoal da Documentação K |
Related searches : Multilingual Professional - Multilingual People - Multilingual Capabilities - Multilingual Interface - Multilingual Typesetting - Multilingual Capability - Multilingual Environment - Multilingual Content - Multilingual Team - Multilingual Secretary - Multilingual Communication - Multilingual Support - Multilingual Skills