Tradução de "multiple times higher" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Higher - translation :

Multiple - translation :

Palavras-chave : Elevados Elevada Superiores Altas Elevado Múltiplas Múltiplos Múltiplo Personalidades Lacerações Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We've seen this multiple times.	Nós vimos isso muitas vezes.
Fadil was shot multiple times.	Fadil foi baleado várias vezes.
Tom has been shot multiple times.	Tom foi baleado várias vezes.
Later, it was revealed she had undergone surgery multiple times.	Mais tarde foi revelado que ela passou por várias cirurgias.
formula_58 The Laplace transform of a multiple of a function is that multiple times the Laplace transformation of that function.	formula_64 A transformada de Laplace de um múltiplo de uma função é o múltiplo vezes a transformada de Laplace da função.
We make these trade offs again and again, multiple times a day.	Fazemos concessões repetidas vezes, várias vezes ao dia.
Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times.	Adicione uma marca extra ao relatório. Pode ser especificada várias vezes.
Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)	Instalar um pacote extra no sandbox (pode ser especificado várias vezes)
Since shooting multiple exposures will expose the same frame multiple times, negative exposure compensation must first be set to avoid overexposure.	A dupla exposição, ou múltipla exposição, é uma técnica fotográfica que consiste em expor um negativo ou diapositivo múltiplas vezes.
And some projects will go through steps 2, 3 and 4 multiple times.	Outros projetos passarão pelos estágios 2, 3 e 4 múltiplas vezes.
The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times .	Esta melhoria deve ser mais significativa em períodos de conjuntura favorável , podendo ser mais limitada em períodos desfavoráveis .
For motorcycles this figure is higher at 75.19 per 100,000 registered vehicles four times higher than for cars.	Para motocicletas esse número era de 75,19 por 100 mil, ou cerca de quatro vezes a taxa absoluta por veículo (excluindo quilometragem).
Speciation has been observed multiple times under both controlled laboratory conditions and in nature.	Eventos de especiação foram observados diversas vezes, tanto em condições controladas de laboratório como na natureza.
If the same value occurs multiple times, each occurrence is considered a distinct item.	Se o mesmo valor ocorrer várias vezes, cada ocorrência é considerada um item distinto.
Later on in the game, Spider Man and Rhino meet multiple times in Oscorp.	Mais tarde no jogo, o Homem Aranha e Rhino atender várias vezes em OsCorp.
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.	Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.	A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
So it was a big commitment to drive to the lab to work multiple times.	Então foi um grande compromisso ter que ir ao laboratório para trabalhar várias vezes.
Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.	Nossa taxa de hospitalização por asma é sete vezes maior do que a média nacional.
According to a New York Times article, suicides among the tribe are 12 times higher than the national average.	De acordo com o New York Times, os suicídios entre a tribo é 12 vezes maior do que a média nacional.
Venezuela's bond ratings have also decreased multiple times in 2013 due to decisions by the president Nicolás Maduro.	Os bônus da Venezuela também diminuíram várias vezes em 2013 devido a decisões do presidente Nicolás Maduro.
During reverse transcription the nascent DNA can switch multiple times between the two copies of the viral RNA.	Durante a trenscrição reversa o novo ADN pode alternar diversas vezes entre as duas cópias do ARN viral.
Dr. Virjay is shown to be jealous of Dr. Quinn as the latter has multiple Ph.Ds and a higher IQ.	Ela tem uma relação sexual com o Dr. Joaquim e já dormiu com Hank ao menos uma vez.
The consumption demand of Ho Chi Minh City is higher than other Vietnamese provinces and municipalities and 1.5 times higher than that of Hanoi.	A demanda de consumo d Ho Chi Minh é mais elevada do que em outras províncias e cidades vietnamitas e 1,5 vezes maior do que a de Hanói.
1 times 6 is 6, two times 6 is 12, 3 times 6 is 18, 4 times 6 is 24, 5 times 6 is 30, 6 times 6 is 36, 7 times 6 is 42, 8 times 6 is 48, 9 times 6 is 54, 10 times 6 is 60. 60 already looks interesting, because it is a common multiple of both 15 and 60.	60 é interessante porque é um múltiplo comum de 15 e 6.
She's what I know today to be mentally ill, higher functioning at times than others.	Hoje sei que ela era deficiente mental, algumas vezes mais lúcida, outras não.
It was certified Platinum seven times by the Recording Industry Association of America (RIAA), and acquired multiple certifications worldwide.	Foi certificado sete vezes com disco de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA), e adquiriu várias certificações em todo o mundo.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.	O índice de tuberculose em Pine Ridge é aproximadamente oito vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
But when you're reaching 500 million children multiple times 20, 30 cents to reach a child that's not very much money.	Mas quando se chega a 500 milhões de crianças diversas vezes 20, 30 centavos por criança não é muito dinheiro.
So, this area is about eight times the size in higher especially in humans as in lower primates.	Esta área é oito vezes maior em tamanho especialmente em humanos, comparado a primatas inferiores
In Asia at the same time, China had roughly six times the population of Japan, but only an 89 percent higher GDP this is reduced to three times the population and only a 38 percent higher GDP if Japanese colonies are included.	Ao mesmo tempo na Ásia, a China tinha cerca de seis vezes a população do Império do Japão, mas um PIB apenas 89 mais elevado, o que seria reduzido a três vezes em termos populacionais e apenas 38 do PIB mais elevado se as colônias japonesas fossem incluídas.
These people, these 20 million people, vaccinate over 500 million children every single year, multiple times at the peak of our operation.	Essas pessoas, esses 20 milhões de pessoas, vacinam mais de 500 milhões de crianças a cada ano, diversas vezes no pico de nossa operação.
When he goes into a car lot, Spider Man attempts to take him down by hitting him on his back multiple times.	Quando ele entra em um lote do carro, as tentativas do Homem Aranha para derrubá lo batendo lhe nas costas várias vezes.
Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data.	MIMD (Multiple Instruction Multiple Data) Fluxo múltiplo de instruções sobre múltiplos conjuntos de dados.
In Latvia , Hungary and Slovakia , annual HICP inflation rates were almost three times higher than the euro area average .	Na Letónia , Hungria e Eslováquia , as taxas anuais de inflação medida pelo IHPC foram quase o triplo da média da área do euro .
Also remarkable is its high density of 19.3 times that of water, comparable to that of uranium and gold, and much higher (about 1.7 times) than that of lead.	Também notável é a sua alta densidade, 19,3 vezes maior do que a da água, comparável às do urânio e ouro, e muito mais alta (cerca de 1,7 vezes) que a do chumbo.
This star has more than 2.7 times the mass of the Sun, which is causing it to radiate a much higher energy output roughly 69 times the Sun's luminosity.	O componente principal, Delta Corvi A, é uma estrela da sequência principal de tipo espectral A0V, com 2,5 vezes a massa solar.
Benzene causes chromosomal aberrations in the peripheral blood leukocytes and bone marrow explaining the higher incidence of leukemia and multiple myeloma caused by chronic exposure.	Benzeno provoca aberrações cromossômicas em leucócitos no sangue periférico e medula óssea explicando a maior incidência de leucemia e mieloma múltiplo causado pela exposição crônica.
Multiple Corners splits the photograph like a multiple corners pattern.	Vários Cantos divide a fotografia como um padrão com vários cantos.
Mutations in the TREM2 gene have been associated with a 3 to 5 times higher risk of developing Alzheimer's disease.	As mutações no gene TREM2 têm sido associadas a um risco 3 a 5 vezes maior de vir a desenvolver Alzheimer.
Soil analysis revealed about 1,900 times higher concentration of americium inside sandy soil particles than in the water present in the soil pores an even higher ratio was measured in loam soils.	A analise do solo revelou uma concentração cerca de 1 900 vezes maior entre partículas de solo arenoso que na água presente em poros do solo, e uma razão ainda maior em solos argilosos.
A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities.	Um cliente de correio completo, permitindo múltiplos servidores e múltiplas identidades.
They can access multiple services if the service provides multiple services.	Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços.
The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average.	O índice de mortalidade infantil é o mais alto do continente e é cerca de três vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
Most energy is also generated from imported oil, leading to electricity costs four to five times higher than the U.S. mainland.	A maior parte da energia também é gerada a partir do petróleo importado, levando a custos de eletricidade quatro a cinco vezes mais elevados do que o continente norte americano.

Display this page in English