Tradução de "musical repertoire" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Despite these broad consistencies, U2 have introduced brand new elements into their musical repertoire with each new album. | Apesar destas consistências amplas, o grupo introduziu elementos novos em seu repertório musical, com cada álbum novo. |
| The fact that Rieu's focus is on highly accessible, enjoyable repertoire is not an argument against his musical credentials. | O fato de que o foco de Rieu seja o repertório mais acessível, agradável, não é argumento contra as suas credenciais musicais. |
| On Carey's previous album, Butterfly , she began incorporating several other genres, including R B and hip hop, into her musical repertoire. | Em seu álbum anterior Butterfly , Carey incorporou estilos musicais até então inéditos em seu repertório musical, como o hip hop e o R B. |
| The Nice and Emerson, Lake Palmer heavily influenced Triumvirat s musical direction and the band incorporated some of Nice ELP music into their repertoire ( Rondo among others). | The Nice e Emerson, Lake Palmer foram bandas que influenciaram a direção musical do Triumvirat, tanto que a banda incorporou algumas músicas dessas bandas em seu repertório. |
| Repertoire, technique and performance style Horowitz is best known for his performances of the Romantic piano repertoire. | Repertório e técnica Horowitz é conhecido principalmente pelas suas performances do repertório Romântico. |
| One member of the Jovem Guarda musical movement, singer Sergio Reis went on to record in the 1970 repertoire traditional swing, so as to contribute to wider penetration of gender. | Um dos integrantes do movimento musical Jovem Guarda, o cantor Sérgio Reis passou a gravar na década de 1970 repertório tradicional sertanejo, de forma a contribuir para a penetração mais ampla ao gênero. |
| And it actually has a growing repertoire of cognitive skills. | E tem de fato um repertório crescente de habilidades cognitivas |
| It has its own unique systems of musical notation, as well as musical tuning and pitch, musical instruments and styles or musical genres. | A música passa tanto pelos símbolos de sua escritura (notação musical), como pelos sentidos que são atribuídos a seu valor afetivo ou emocional. |
| And BMI was much more democratic in the art that it would include within its repertoire, including African American music for the first time in the repertoire. | E a BMI era muito mais dramática nessa arte que mudou o seu repertório, incluindo música Afro Americana pela primeira vez no repertório. |
| When someone says that we are living in a civilisation crisis and we don't have the repertoire , it is implied that this repertoire existed in prior crises. | Quando alguém diz que vivemos uma crise e não temos repertório , afirma, de modo oblíquo, que, nas crises passadas, o tal repertório existia. |
| This is it. The boar has a very odd courtship repertoire. | É isso. O macho possui um repertório de cortejo muito estranho. |
| But novelty isn't about new positions. It isn't a repertoire of techniques. | Novidade não tem a ver com novas posições. Não é um repertório de técnicas. |
| Zingari also reached the United States but soon disappeared from the repertoire. | Zingari chegou aos Estados Unidos, mas logo depois desapareceu do repertório. |
| The humpback has the most diverse feeding repertoire of all baleen whales. | A baleia jubarte tem o mais diversificado repertório de métodos alimentícios de todas as baleias. |
| There's musical labels. | Existem rótulos musicais. |
| Edit musical scores | Edite partituras de música |
| A musical instrument | Um instrumento musical |
| Tune musical instruments | Afine instrumentos musicais |
| My Musical Life. | Bibliografia |
| Musical style Morrissey and Johnny Marr dictated the musical direction of The Smiths. | Johnny Marr supervisionou a remasterização de todas as faixas e Morrissey chamado o registro. |
| The Musical Box Handbook . | The Musical Box Handbook . |
| Their repertoire includes the Croatian national anthem, a Bosnian love song and Serbian duets. | O repertório inclui o hino nacional da Croácia, uma canção de amor bósnia e duetos sérvios. |
| Some of these are among the most popular theatrical music in the classical repertoire. | Algumas das suas obras encontram se entre as mais populares do repertório erudito. |
| But as I was moving away from the traditional classical repertoire and trying to find new ways of musical expression, I realized that with today's technological resources, there's no reason to limit what can be produced at one time from a single string instrument. | Mas enquanto eu estava me afastando do repertório clássico tradicional e tentando encontrar novas formas de expressão musical, eu percebi que com os recursos tecnológicos atuais, não há razão para limitar o que pode ser produzido de uma vez a partir de um único instrumento de corda. |
| External links Anatomy of a Canon The Musical Offering A Musical Pedagogical Workshop by J.S. | Fuga Cânone em Ré Maior (Orquestra) Anatomy of a Canon The Musical Offering A Musical Pedagogical Workshop by J.S. |
| The girl lacked musical ability. | A menina não tinha jeito para música. |
| The girl lacked musical ability. | A garota não tinha queda para música. |
| The girl lacked musical ability. | A menina não tinha talento para a música. |
| You are a musical genius. | Você é um gênio musical. |
| This play is a musical. | Esta peça é um musical. |
| Italian is a musical language. | O Italiano é uma língua musical. |
| The musical is starting soon. | O musical vai começar daqui a pouco. |
| The Musical Quarterly 21, no. | Musical Quarterly 21, no. |
| References See also Musical notation | A Contagem Silábica da mínima é representada por Tá á |
| The musical is based on . | E com Pavio dá se o mesmo. |
| I didn't use that stare very often, but I do have it in my repertoire. | Eu não usei a encarada muito seguido, mas eu tenho ela em meu repertório. |
| Much of Guthrie's repertoire was channeled through Elliott, and Dylan paid tribute to Elliott in . | Muito do repertório de Guthrie era na verdade canalizado através de Elliott, a quem Dylan prestou tributo em Crônicas (2004). |
| He spent a year giving concerts in Scandinavia while laboring to widen his concert repertoire. | Rachmaninoff então se estabeleceu na Dinamarca e passou um ano fazendo concertos pela Escandinávia. |
| In Holiday Magic Since 2009, Disneyland has moved to a rotating repertoire of firework spectaculars. | In Holiday Magic Desde 2009, a Disneyland passou a adotar um repertório rotativo de espetáculos de fogos de artifício. |
| Little by little, this new musical genre gained consolidation, absorbing several musical influences, mostly from Brazilian music. | Pouco a pouco, esse novo género musical foi se sedimentando, absorvendo influências musicais diversas, nomeadamente da música brasileira. |
| Each of them is in a romantic relationship and each has a rich repertoire of friends. | Cada uma delas está em um relacionamento amoroso e cada uma tem um repertório rico de amigos. |
| Application for learning musical score notation | Aplicação para aprender notação da partitura musical |
| They don't produce different musical notes. | Elas não produzem notas musicais diferentes. |
| Charles Limb Building the musical muscle | Charles Limb Construindo o músculo musical |
| It's visual. It's musical. It's sensorial. | É visual. É musical. É sensorial. |
Related searches : Action Repertoire - Extensive Repertoire - Language Repertoire - Wide Repertoire - Vocal Repertoire - Behavioural Repertoire - Lexical Repertoire - Operatic Repertoire - Standard Violin Repertoire - Repertoire Of Words - Musical Education - Musical Chairs