Tradução de "musically gifted" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Gifted - translation :

Palavras-chave : Dotado Dotada Talentoso Dotados Talentosa Musicalmente Musicais Musical Talentosos Musicalmente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Musically, Oi!	Musicalmente o Oi!
Tom is really gifted.	Tom é muito dotado.
Tom is really gifted.	Tom é muito inteligente.
Tom is a gifted painter.	Tom é um pintor talentoso.
Tom is a gifted pianist.	Tom é um pianista talentoso.
Tom is a gifted musician.	Tom é um músico talentoso.
Gifted students learn more quickly.	Os alunos talentosos aprendem mais rápido.
Tom is a highly gifted man.	Tom é um cara altamente talentoso.
Tom said that you were gifted.	Tom disse que você era talentoso.
RAC started out musically similar to Oi!	O RAC começou musicalmente semelhante ao Oi!
Musically, the albums were akin to Hot Rats .	Musicalmente, os álbuns são parecidos com Hot Rats .
Musically, the bands did different things, but R.E.M.	Em 2004 foi lançado o álbum intitulado Around the Sun .
Gifted education hadn't really taken hold too much.	Educação de dotados ainda não era tão trabalhada.
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.	Apenas eu e quatro músicos deficientes espantosamente talentosos.
A gifted brewer and the legendary Plzeň brewery	Um cervejeiro genial e a cervejaria lendária de Pilsen
Planck was gifted when it came to music.	Planck tinha talento para a música.
Musically, the album is structured like a DJ's set.	Musicalmente é estruturado como um repertório de DJ.
Didn't you know Tom is an extremely gifted artist?	Você não sabe que Tom é um artista extremamente talentoso.
Musically, the album was slower with less distortion and more emotion.	Musicalmente, o álbum foi mais lento, com menos distorção e mais emoção.
This alter ego group would give them the freedom to experiment musically.	Este grupo alter ego acabou por lhes dar a liberdade para fazerem experiências musicais.
This alter ego group would give them the freedom to experiment musically.	Tal grupo alter ego daria a eles a liberdade para experimentar musicalmente.
Speed of Sound is a similar song musically based on the piano.	Speed of Sound é uma canção com base de piano.
Although musically precocious, Tchaikovsky was educated for a career as a civil servant.	Tchaikovsky foi educado para ter uma carreira como funcionário público.
Tausen was certainly the most practically gifted of all the new native teachers.	Tausen era seguramente o mais bem dotado de todos os professores nativos.
Arthur was a gifted student and was promoted two classes ahead of his age.	Arthur era um estudante talentoso e foi promovido duas classes à frente de sua idade.
Musically the album was much more melodic and simplified compared to previous Iced Earth albums.	Mas ainda mantém sua distinção como sendo o álbum mais vendido do Iced Earth no Japão.
The album varies musically from their previous albums, with a rock sound to the album.	O álbum varia musicalmente dos seus álbuns prévios, com som pop rock.
In spite of his father's disapproval, he soon became friends with the shy, gifted Minkowski .	Apesar da desaprovação de seu pai, ele logo fez amizade com o tímido, dotado Minkowski .
He's gifted with a groove that not many speed metal, or metal drummers generally, have.	Possui um groove que muitos bateristas de speed metal e metal em geral não tem.
Unlike By the Way , both Flea and Frusciante were more musically conjoined, when writing the record.	Ao contrário de By the Way , tanto Flea e Frusciante musicalmente eram mais unidos ao escrever o registro.
Musically, The Return of the Black Death is a mixture of black metal and doom metal.	Em 98 o CD promocional foi relançado sob o nome The Return of the Black Death .
It was really a wonderful experience musically, and it just went into the realms of stupidity.	Era realmente uma maravilhosa experiência musical e aquilo foi para o domínio da estupidez .
He was commonly known as E. E. Barnard, and was recognized as a gifted observational astronomer.	Edward Emerson Barnard (Nashville, Williams Bay, ) foi um astrônomo estadunidense.
In order to play a great show for our fans, you need harmony, both musically and personally.	Para tocar um grande show para nossos fãs, é preciso harmonia, tanto musicalmente quanto pessoalmente.
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.	Não havia diretriz de programa, não havia manual para seguir, não havia padrões em educação de dotados desta forma.
The arts An active art collector, Paul Allen has gifted more than 100 million to support the arts.	Artes Um grande colecionador de artes, Paul Allen destinou mais de US 100 milhões ao apoio das artes.
All of Greenbelt is served by Greenbelt Middle School (Greenbelt), which includes a Talented and Gifted magnet program.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Greenbelt.
He is placed in a class for gifted students (or 'Krelboynes as they are known at the school).	Malcolm é de inteligência acima da média e, por isso, é colocado em uma classe para alunos superdotados (ou Krelboynes como são conhecidos na escola).
And then there's improvising on a scale quarter notes, metronome, right hand scientifically very safe, but musically really boring.	E depois há improvisos numa escala semínimas, metrônomo, mão direita muito seguro cientificamente, mas muito chato musicalmente.
They musically denote an action, object, emotion, character or other subject mentioned in the text and or presented onstage.	Sua função era denotar uma ação, objeto, emoção, personagem ou qualquer outro tema mencionado no texto ou apresentado no palco.
As a result of this exposure, he was able to attract not only financial backing but also gifted students.	Como desfecho dessa admirada exibição, Ueshiba foi capaz de atrair não só apoio financeiro, mas também alunos com capacidades distintas.
He later said, I needed a collaborator who was musically and intellectually in a similar place to where I was.	Mais tarde, ele disse Eu precisava de um colaborador que estava em um lugar musicalmente e intelectualmente semelhante a onde eu estava.
However, their music has been highly influential, often being cited by many bands as an influence musically, visually, and lyrically.	Contudo, sua música tornou se altamente influente, sendo frequentemente citada por muitas bandas como uma influência musical, visual e lírica.
Though Dream Theater is his primary focus musically, he has appeared in a number of other projects through his career.	Apesar do Dream Theater ser seu principal foco musical, ele apareceu em vários outros projetos em sua carreira.
Zappa and Vliet became close friends, sharing an interest in R B records and influencing each other musically throughout their careers.	Zappa e Vliet tornaram se amigos próximos, compartilhando um interesse em gravações de R B e influenciando musicalmente um ao outroao longo de suas carreiras.

Display this page in English